Caroline, Pierre Probst ....

Rappel du premier message :

si mes enfants n'ont pas accroché avec Enid Blyton (sauf un peu les mystères), j'ai eu un fan (garçon) de Caroline. Jusqu'à ce qu'il décide que c'est ... pour les filles !!!! ( )
je subodore d'ailleurs Sally d'avoir fait disparaître tous les derniers Caroline des rayons de la FNAC et des bouquinistes !!!! ;-)

Je possède une collection assez importante sur Caroline.
J'ai toute la collection des 25 grands formats Mademoiselle Caroline de 1971 et tous les Lisette-Caroline (quand les deux collections se sont couplées) de 1973. C'est la suite des Mademoiselle Caroline d'ailleurs dont j'ai parlé au dessus.
Mais je n'ai pas la première série sauf les 6 premiers N°, qui s’appelle Caroline et qui date de 1963.
J'ai aussi les 4 ou 5 bibliothèque rose de cette héroïne dessinés par Sidobre.
J'aime énormément aussi l'auteur original: Pierre Probst et j'ai vu des dessins de lui qui m'ont laissés comme ça (mais dans le bon sens) ^^

Je ne connaissais pas du tout "Lisette-Caroline" ! Les couvertures sont agréables bien que plus réalistes que la "vraie " Caroline.

Elles sont très belles les couvertures de Mademoiselle Caroline et Lisette-Caroline, je les posterai bientôt...en créant un topic ou en les mettant sur celui de mes recherches
Voici comment Jean Sidobre voyait Caroline pour les livres de bibliothèque rose. Elle sera plus agée sur certaines couvertures de Lisette-Caroline ou Mademoiselle Caroline.

cinejill a écrit:

Les petites bouilles des animaux et leurs expressions sont toujours très expressives, c'est un vrai régal.

Tout à fait d'accord avec toi, Cinejil : j'adore leurs bouilles, toutes plus mignonnes les unes que les autres ! J'ai trouvé récemment "Caroline à travers les Ages" que j'avais dû lire enfant. Et j'aime toujours autant les animaux, tous avec leurs têtes différentes, dans des situations différentes. Il y a toujours un clin d'oeil, avec l'un d'entre eux dans une situation comique. Bref, je détaille plus les dessins que je ne lis les textes.

Bonjour...
Pour sur le sujet, je possède un album de Caroline et ses amis, reçu en prix (!) dans les années 60. Un original, donc ... Si je me souviens bien, il relatait les vacances de la fillette dans différentes contrées avec, à la clé, toutes les particularités de ces pays (la Hollande et sa mimolette, Pise et la fameuse tour penchée ...). À l'époque, je n'appréciais pas plus que cela les bandes dessinées et autres livres illustrés, leur préférant les "romans" mais je vais revoir ma copie ... il n'y a que les imbéciles ...
Album resté chez mes parents à récupérer de toute urgence (mais en attendant, qui se rappelle le titre exact )

Cela doit Caroline en Europe.


http://www.priceminister.com/offer/buy/148464852/caroline-en-europe-de-pierre-probst.html

... c'est lui ! merci infiniment. Je suis allée sur le site et j'ai reconnu mon livre . Un peu déçue qu'il ne vaille pas plus cher mais bon, l'important est le plaisir de retrouver son enfance . Dès que je peux, je file fouiller dans ma chambre ...

Il y a une réédition actuellement de certains petits albums, comme "Youpi à l'école", éd. des Deux Coqs d'or.

Mais petite, je ne connaissais que les grands albums de Caroline (mon préféré : "Caroline à travers les âges", surtout la page sur les Vickings), alors je ne peux pas comparer la réédition avec les originaux - je pense que je les aurais adorés, alors...

J'ai été très déçue de la réédition en format moins grand des "Caroline" que j'avais aimés.

Et j'ai toujours détesté la version "romans", en fait je n'en ai eu qu'un entre les mains, enfant, mais je ne m'y suis pas du tout retrouvée et en plus je n'ai rien compris à l'histoire (Caroline enquête sur la disparition d'une fille qui a une poupée grandeur nature qui lui ressemble tellement qu'on ne sait jamais s'il s'agit de la poupée ou de la fille - en tout cas, trop compliqué pour une lectrice de 7 ans...).

J'ai découvert il y a peu deux autres collections de Pierre Probst : Fanfan (un jeune garçon) et Tim (un lapin, très mignon, facétieux et pas très malin ...). J'adore !!

Ah oui, j'ai un peu entendu parler de ces deux séries, mais je n'en ai jamais lu.
Caroline... c'est toute mon enfance! J'en avais toute une collection (on m'en offrait à Noël et à mon anniversaire. Il y avait aussi la petite souris qui m'en apportait). Je me souviens entre autres avoir lu Caroline à travers les âges car c'était le premier qu'on m'avait offert. J'ai aussi lu des petits albums ainsi que les albums de ma mère. Du coup, à l'époque, j'avais eu l'occasion de lire deux éditions différentes d'Une Fête chez Caroline: les illustrations n'ont pas grand chose à voir.
Je me souviens aussi avoir lu Caroline en Europe: il n'a pas été réédité, il me semble.

Les livres (format intermédiaire) les plus récents de Caroline me plaisent beaucoup moins : les dessins ne sont pas du tout les mêmes ! En revanche, j'ai comparé les deux versions de "Caroline et son automobile", et la deuxième version est tout à fait agréable. De plus, c'est assez marrant de voir les modifications apportées aux dessins, dans un souci de "modernité" (même si la nouvelle version nous parait tout de même datée !!)

Cedrix a écrit:

J'ai découvert il y a peu deux autres collections de Pierre Probst : Fanfan (un jeune garçon) et Tim (un lapin, très mignon, facétieux et pas très malin ...). J'adore !!

Fanfan, une de mes tantes en avait passé à ma mère quand j'étais petite, elle me les lisait, je les connaissais par coeur ("Fanfan et sa péniche", surtout, avec une histoire d'inondation dramatique [quand on a 3 ans, du moins] ; je me rappelle aussi un peu de "et le singe vert", où je crois qu'ils font échapper un singe d'un zoo ou d'un cirque, et qu'ils le ramènent en Afrique). J'ai vu des rééd. en moyen format qui m'ont fait hurler, avec une mise en page qui ne ressemble plus à rien.

Pour moi, Tim est un des personnages de "Fanfan", est-ce qu'il a eu droit à des albums pour lui tout seul ?

Caroline a l'air plus jeune dans les premières éditions des albums.

Je suis tombé par hasard sur une édition récente de "Caroline en vacances" (le titre initial est "les vacances de Caroline) et il est clair que c'est beaucoup moins bien que l'original: format plus petit, des pages ont été supprimées et beaucoup d'illustrations refaites (par exemple, les animaux sont habillés par souci de pudeur sans doute)

Conclusion : si vous voulez les vrais albums, cherchez les éditions des années 50 , 60 voire 70 pour les albums plus récents (Caroline visite Paris paru en 1979 ou Caroline en randonnée qui a paru en 1982) avec grand format et illustration de couverture pleine page (sauf pour les 2 derniers)

J'ai trouvé cet album de Caroline la semaine dernière . Il est en bon état mais c'est une édition récente (1983) et effectivement les animaux sont affublés de slips de bain ridicules ! Je ne suis pas fan de Caroline mais je l'ai pris au cas où cela intéresserait l'un de vous . Je l'ai payé le prix faramineux de 0,50 € !
Si quelqu’un en a envie , me contacter par MP.

Myrielle,

le personnage de Tim le lapin a bien eu droit à un grand format, dans au moins une aventure (je ne sais pas s'il y en a d'autres). La voici:

patrick1926 a écrit:

Conclusion : si vous voulez les vrais albums, cherchez les éditions des années 50 , 60 voire 70 pour les albums plus récents

J'ai beaucoup d'albums du début des années 80 (avant 1984, quand il y a eu les affreuses rééditions après transformation !!  ), et ils sont identiques aux Grands Albums Hachette, à part la couverture et le dos. Ils sont donc plus qu'acceptables

Question de spécialiste : Pourquoi le copyright de "Caroline et sa maison" est marqué 1958 (alors que c'est 1956) sur l'édition "Collection Caroline Hachette" de 1972 (ainsi que celle de 1981) ?