Documentaire sur la BR sur FRANCE 5

Bonjour à toutes et tous,
Je viens de voir que FRANCE 5 rediffusait un documentaire sur la Bibliothèque Rose demain matin (mercredi) à 0h42.

http://www.france5.fr/programmes/index-fr.php?affnum=008050&prgnum=0&numcase=73&date=10-02-2010&plage=0000-0700

Pour ceux qui se couchent tard ou se lèvent très tôt.
Attention à ne pas se tromper dans la programmation du magnétoscope, c'est mercredi 10 à 0h42!!!

Corso a écrit:

Bonjour à toutes et tous,
Je viens de voir que FRANCE 5 rediffusait un documentaire sur la Bibliothèque Rose demain matin (mercredi) à 0h42.

http://www.france5.fr/programmes/index-fr.php?affnum=008050&prgnum=0&numcase=73&date=10-02-2010&plage=0000-0700

Pour ceux qui se couchent tard ou se lèvent très tôt.
Attention à ne pas se tromper dans la programmation du magnétoscope, c'est mercredi 10 à 0h42!!!

Coucou Cédric le rare !
Quelle idée de repasser ça à une heure pareille !

Merci Cédric de nous avoir avertis, j'avais raté ce documentaire lors de sa précédente diffusion et sans toi je l''aurais encore raté.




Alors ça vient juste de finir, et franchement, je n'aurais qu'un seul mot : DÉCEVANT !

Ce documentaire a soit disant été fait à l'occasion des 150 ans de la Bibliothèque Rose, et franchement, quelqu'un qui n'aurait jamais entendu parler de cette collection n'aurait vraiment rien appris de constructif en ayant regardé ce documentaire.

Non en fait j'aurais deux mots : décevant et bâclé.

L'histoire de la collection a été survolée sans pour autant être résumée clairement, il y a donc des gros trous et aucun moyen pour le spectateur de se faire une idée générale sur l'évolution de la collection.

On s'attarde ainsi beaucoup trop sur la naissance de la Bibliothèque Rose avec Louis Hachette et la Comtesse de Ségur, cette dernière qui monopolise une bonne moitié du documentaire. Ce n'est pas inintéressant mais ça ne parle que de la Comtesse de Ségur.
Puis d'un coup on nous mentionne en coup de vent Zénaïde Fleuriot et Magdeleine du Genestoux pour atterrir directement sur.... Jules Verne, Charles Dickens et Caroline Quine bien sûr !!!! Le tout en Bibliothèque Verte alors qu'à aucun moment on n'aborde cette collection ni on nous raconte comment ni quand Hachette l'a créée. Elle arrive comme un cheveu sur la soupe.

Ensuite, de Caroline Quine, on effleure Enid Blyton avec le Club des Cinq et Oui-Oui, il y a un soupçon de Fantômette et un extrait de la série TV (horrible), et une intervention de Georges Chaulet sur le tournage, et c'est tout. Pas un mot à propos des grandes séries d'après guerre, ce pari audacieux tenté par Hachette et qui a merveilleusement fonctionné. Pas un seul mot sur PJ Bonzon par exemple, sauf un employé d'une agence immobilière qui raconte que son 1er livre de lecture dont il ne se rappelle plus l'auteur était Un Cheval sur un volcan. Cet "expert" sera là très souvent pour nous éclairer de ses lumières (spéciale cacedédi à Georgy !)

Titeuf, Totally Spies, Cédric, Winx et compagnie ont droit quant à eux à une séquence dans une librairie, pour dire combien les enfants adorent ces nouvelles séries et qu'Hachette est un bon éditeur qui se préoccupe des enfants en leur offrant du rêve.

Bref, niveau contenu, c'est d'une pauvreté affligeante. L'évolution des cartonnages n'est évidemment absolument pas évoquée, et les illustrateurs sont juste effleurés avec André Pécoud (je ne sais même pas si il a été nommé), Jeanne Hives, et la nouvelle illustratrice de la Comtesse de Ségur qui ne doit pas avoir 30 ans. Et d'après ce que l'on voit dans le film elle s'inspire énormément d'un vieux livre en couleur d'André Pécoud. Elle dit même que ces vieilles illustrations sont d'une modernité ébouriffante. Faudrait peut-être qu'elle change de lunettes, André Pécoud c'est quand même pas l'illustrateur qui nous a pondu la sublime couverture du Club des Cinq et le cirque de l'étoile !

Ensuite, il y a des erreurs incompréhensibles et ridicules.

Par exemple, alors que la caméra nous montre très clairement un livre de la première présentation de la Bibliothèque Verte avec couverture verte et filets d'or, le commentaire nous annonce de manière professorale :
"la bibliothèque rose s'est ensuite ornée de bandes dorées sur la couverture" !!! Ben voyons !

Puis, à propos d'Alice, on nous explique que les lectrices françaises ont adoré la série parce que ça représentait Broadway et compagnie, la grande ville avec ses cinémas et son effervescence, Alice avec sa belle voiture, bref les images d'épinal de l'après guerre aux USA. Ce qui est ultra faux puisque les premiers Alice se déroulent dans le Midwest en plein cœur des années 30 !

Bien évidemment, il n'y a aucune allusion au fait que Caroline Quine soit un pseudonyme, on la voit même en chair et en os dans une séquence, je suppose qu'il s'agissait de Mildred Benson.
A propos de Oui-Oui, on nous dit qu'il s'appelle Nobody en V.O. et on nous montre une couverture de Noddy.
Autre erreur agaçante, Jojo-Lapin est appelé Jojo LE lapin tout au long du reportage.

Et quand on nous parle de Jeanne Hives, l'illustratrice de Fantômette, on nous montre 3 ou 4 couvertures de Josette Stefani.


deux points positifs du documentaire :

- quelques courtes images d'archives donc, avec "Caroline Quine", et Enid Blyton, ainsi qu'un petit film sur la fabrication des livres de la Bibliothèque Rose à la fin des années 50, et une apparition de Georges Chaulet.

- deux entretiens avec Jeanne Hives et Cécile Aubry. Jeanne Hives est une grand-mère encore pétillante qui fait plaisir à voir. Elle a conservé un grand nombre d'illustrations originales encore toutes rutilantes, notamment de Oui-Oui qui sont vraiment magnifiques.
Elle a aussi une collection de livres de la BR et de l'Idéal-Bibliothèque qui est impressionnante, à faire pâlir tous les collectionneurs du forum (tout ce qu'elle a illustré pour Hachette en fait !).

A part ça le documentaire est pauvre en intervenants, qui disent d'ailleurs pas mal de bêtises. Il y a aussi beaucoup de blabla inutile et de séquences avec des enfants toutes aussi creuses, c'en est d'un vide abissal !


Bref, si vous avez encore raté ce documentaire, ne soyez pas triste, c'était nul.

Merci. A bientôt.

"Merci à notre envoyée spéciale Da... Maryland, en direct de..."

A vrai dire, je n'attendais pas grand-chose de ce documentaire, et ta critique me conforte dans l'idée que je n'ai rien raté! A part Jeanne Hives...

Calme, Maryland, calme !
Allez, prends une tisane !
Je suis globalement d'accord avec toi...
Une bonne moitié du reportage concerne l'histoire de Louis Hachette et de la Comtesse de Ségur...
Bon, bien sur, je me fiche un peu des erreurs bibliographiques !
Je n'ai pas aimé la dame qui "disserte" sur les livres de la BR... Elle en pense ce qu'elle veut, en déduit ce qu'elle veut ! En général, les témoignages de lecteurs plus ou moins connus m'ont déçu !
Pas besoin non plus de ces enfants sur une grève, "imitant" pâlement le club des cinq...

L'auteur important qui a le plus été zappé, c'est notre grand Bonzon !

Mais j'ai été content de voir Jeanne Bazin, (J. Hives) illustratrice entre autre de nombreux Blyton...
On voit quand même de nombreux dessins d'elle, surtout de Oui-Oui, (elle avait déclaré à, (je ne sais plus son nom) qu'elle avait surtout aimé dessiner pour les plus petits, Oui-Oui, Jojo Lapin, etc. Elle présente d'ailleurs ses originaux... Et c'est pour le personnage de oui-Oui qu'elle a été félicitée par Blyton !
Elle précise aussi que JO, du club des cinq, est dessinée sur le modèle de sa fille !

Nody Nobody... oui, car en fait Nody est une contraction de NOboDY ?

Cécile Aubry, pas mal non plus, quoique si j'ai vu les films, je n'ai pas lu les livres...

Pour moi, je retiens surtout ce qui concernait le Club des cinq, (ah ! les Club des cinq tombant des presse sur un tapis roulant ! ) et surtout le passage consacré à Jeanne Hives...

Captures d'écran :

Blyton et ses filles (Ou des enfants inconnus) ???




Jeanne bazin / Jeanne Hives



J'ai regardé et enregistré l'émission...
(J'ai une clé TNT sur mon PC, donc, mon enregistrement est de la même qualité que l'original !)

Je ne le vous propose pas, pour ne pas me faire guillotiner par le gouvernement pour piratage !

D´abord, merci à Cédric pour l´annonce de l´émission. Je n´ai plus de magnétoscope (Anne, cela t´íntéresse, un magnétoscope en excellent état, mais qui ne veut fonctionner qu´en Allemagne ?) et hier, j´étais trop fatiguée pour attendre l´émission.
Donc, merci à Dakota pour son compte-rendu si précis et à Serge pour les photos. Et merci à mes parents, sans qui je ne serais pas là aujourd´hui.
De toute façon, on est toujours déçu quand on regarde un documentaire sur un sujet qu´on connaît assez bien.
Cela dit, j´aurais quand même bien aimé voir l´émission.

Dakota, François et les quelques autres "vrais" collectionneurs du forum (donc pas moi) devraient réaliser un "vrai" documentaire sur la BR et la BV. Là, on aurait de l´info et pas d´erreur.

Georgina a écrit:

Donc, merci à Dakota pour son compte-rendu si précis et à Serge pour les photos.

Désolée, je voulaire dire "Merci à Maryland", bien sûr. En plus, je ne l´ai même pas fait exprès. Sinon, j´aurais mis Minnesota (C´est moins éprouvant pour mon pc que l´Etat avec plein de I et de S).


Ben oui, j´aime la lumière, moi.

J'ai raté aussi cette rediffusion... faute d'être passée hier sur le forum !
Vos commentaires me consolent un peu : je me dis qu'à échanger avec vous tous on en apprend beaucoup plus !

N'ayant plus de magnétoscope et aucun oyen d'enregistrer, j'étais aussi déçue de le louper, puis rassérénée en lisant les commentaires.
C'était assez attendu quand même ce fiasco... Même pour le livre qui fête les 150 ans c'était décevant, qu'attendre de plus de la télé !
Je connais très peu les auteurs/illustrateurs de la BR, étant plus BV, un peu mieux Jacques Bonzon et encore je n'ai lu que 2 familles HLM concernant les BR qu'il a écrit. Donc, étant aussi ignorante, peut-être que le documentaire m'aurait plu. Je ne sais.
Comme le dit Georgina, on est tjs déçu quand on connait bien un sujet. J'avais vu un reportage sur Harry Potter et je trouvai que le présentateur ne racontait que des inepties. A croire qu'il ne savait même qui c'était.
Morale de cette histoire, et de la télé en général ; moins on en sait, mieux on s'en porte !

mina a écrit:

Serge, pourrais tu mettre une photo de Jeannes Hives s'il te plait? Qui est Jeanne Bazin?

Heu, Mlle Jeanne Hives, en se mariant, est devenue Mme Jeanne Bazin...
C'est la même personne !

Bonjour et merci MARYLAND,
Je me suis bien amusé en lisant ce C.R.
Je suis sur que tu as entièrement raison, ce devait être affligeant pour des amoureux comme nous.
Sinon, comme tu le décrit, trop d'innexactitudes n'ont pu que tromper les téléspectateurs qui ont tout gobé sans se rendre compte....
Bref, dommage,
Spéléo26

Dans les mains de Jeanne Bazin, (Jeanne Hives) un croquis de sa fille.

Elle nous dit "C'est elle qui figure sur la couverture du Club des
cinq en roulotte, avec une guitare" !

Petite confusion, ce n'est
pas "en roulotte", mais "et les gitans"...






Un des meilleurs moments (ils sont rares) de
l'émission !

"Réalisé par Marianne Lamour.
Le film retrace l'aventure éditoriale de la collection de la Bibliothèque rose. Celle-ci naît en 1856 de la rencontre de l’éditeur Louis Hachette avec le comte de Ségur, président de la Compagnie des chemins de fer de l'Est. En 1852, Louis Hachette avait créé la bibliothèque des chemins de fer en s'appuyant sur le développement des compagnies ferroviaires. Les romans de la comtesse de Ségur, née Rostopchine, écrits pour ses petits-enfants, seront les premiers édités dans la collection. Ils font preuve depuis d’un succès d’une longévité remarquable avec sept générations de lecteurs.
Sorti en 2006."

Je viens de voir ce film d'une durée de 53 minutes destiné aux Bibliothèques, aucune découverte, parfois même quelques approximations, mais quelques bons moment, notamment grâce à deux petites interview de Jeanne Bazin, et de Cécile Aubry !

Je vais voir si par miracle, il serait à la médiathèque.

Est-ce que par hasard, ce ne serait pas ce documentaire-là ? https://livres-d-enfants.1fr1.net/t1355-documentaire-sur-la-br-sur-france-5

maryland a écrit:

Est-ce que par hasard, ce ne serait pas ce documentaire-là ? https://livres-d-enfants.1fr1.net/t1355-documentaire-sur-la-br-sur-france-5

C'est tout à fait ça ! J'avais cherché dans le menu recherche, mais pas avec les bons mots-clés, et pas au bon endroit non plus !
Ton compte-rendu, bien plus développé que le mien, correspond à ce que j'ai ressenti !

(Est-ce que quelqu'un peut fusionner les deux sujets ?)

C'est fusionné Marina.