Auteur | Message |
---|
Pat Galaxie
Nombre de messages : 1934 Age : 58 Localisation : Framboisy Date d'inscription : 04/03/2009
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Sam 9 Avr 2011 - 13:51 | |
| Dans ce titre les enfants mangent une fois des brioches au gingembre, mais elles ne sont pas de Maria. Et le gingembre disparait de la VF.
Page 130 VF "Les fermiers de Kernach accueillirent leurs visiteurs à bras ouverts. Ceux-ci étaient à peine arrivés qu'on les installait à la table de la cuisine devant de grandes tasses de lait qu'accompagnaient de succulentes brioches, toutes chaudes encore."
"Old Mr. and Mrs. Sanders were pleased to see the three children, and sat them down in the big kitchen to eat ginger buns and drink hot milk."
(textes de scribd.com) |
|
| |
Sally Galaxie
Nombre de messages : 8335 Age : 58 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 17/03/2008
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Sam 9 Avr 2011 - 18:09 | |
| Merci beaucoup pour la recette - elle me parait bien dosée en gingembre Les buns sont des espèces de petits pains. Effectivement, cela aurait semblé trop exotique pour la France. |
|
| |
Mick Bibliothèque Rose
Nombre de messages : 337 Age : 26 Localisation : France Date d'inscription : 03/07/2010
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Sam 9 Avr 2011 - 20:04 | |
| Je n'avais pas eu le temps d'aller sur le forum depuis longtemps, mais je fais bien d'y revenir car une nouvelle comme celle là et quelque chose à ne pas manquer. J'espere que ces éditions sortiront car même si le livre en lui même n'est pas tout à fait le même, je me réjouis d'avoir le texte original à quelques mots près. je trouve quand même que le prix est exessif, car en fin de compte pour le prix il n'y a que le livre, le fascicule se n'ait rien, quoi que je dois reconnaître que la recete du cake au gingembre m'a bien fait rire. |
|
| |
montperdu Idéal-Bibliothèque
Nombre de messages : 780 Age : 64 Localisation : paris Date d'inscription : 04/02/2009
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Sam 9 Avr 2011 - 22:55 | |
| ENIGME Le fascicule qui accompagne le livre n°1 - devenu à présent fantomatique - propose une énigme parmi ses jeux. Je vous la soumets : « QUAND ON TROUVE LE PASSAGE ALORS IL APPARAIT ON PEUT LE GARDER OU LE PARTAGER MAIS QUAND ON LE PARTAGE IL DISPARAIT. » De quoi s’agit-il ?
|
|
| |
CONSUS - FRANCE Album rose
Nombre de messages : 55 Age : 65 Localisation : France Rhône-Alpes Lyon Date d'inscription : 10/11/2010
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Sam 9 Avr 2011 - 23:47 | |
| - montperdu a écrit:
- ENIGME Le fascicule qui accompagne le livre n°1 - devenu à présent fantomatique - propose une énigme parmi ses jeux. Je vous la soumets : « QUAND ON TROUVE LE PASSAGE ALORS IL APPARAIT ON PEUT LE GARDER OU LE PARTAGER MAIS QUAND ON LE PARTAGE IL DISPARAIT. » De quoi s’agit-il ?
Réponse d'un détective de l'oubli : Le secret Laurent www.consus-france.fr |
|
| |
montperdu Idéal-Bibliothèque
Nombre de messages : 780 Age : 64 Localisation : paris Date d'inscription : 04/02/2009
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Dim 10 Avr 2011 - 14:07 | |
| c'est la bonne réponse. |
|
| |
montperdu Idéal-Bibliothèque
Nombre de messages : 780 Age : 64 Localisation : paris Date d'inscription : 04/02/2009
| |
| |
CONSUS - FRANCE Album rose
Nombre de messages : 55 Age : 65 Localisation : France Rhône-Alpes Lyon Date d'inscription : 10/11/2010
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Dim 10 Avr 2011 - 14:41 | |
| - montperdu a écrit:
- c'est la bonne réponse.
C'est quoi??? qu'est-ce que j'ai gagné!!! Maintenant voici le dessin en collection SÉGUR : encore une différence Laurent www.consus-france.fr |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9661 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Dim 10 Avr 2011 - 15:38 | |
| Bon, sans me vanter... je peux leur donner des cours de scans ! Il est évidemment possible d'obtenir des images de même taille, exactement, sans rognage, et bien sur des images identiques, sans pousser la saturation des couleurs et le contraste... et même "repiquer" (comme on dit en photo argentique) les défauts qu'il pourrait y avoir sur l'original ayant servi de modèle... Ils ne se sont pas "cassés la nénette", comme on dit ! |
|
| |
Pat Galaxie
Nombre de messages : 1934 Age : 58 Localisation : Framboisy Date d'inscription : 04/03/2009
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Dim 10 Avr 2011 - 17:04 | |
| En imprimerie, on laisse toujours 3mm de fond perdu pour prévoir l'imprécision du massicotage. De ce fait, si on veut vraiment retrouver le cadrage d'origine à partir d'un scan de couverture, il faut que le graphiste "réinvente" les 3mm de fonds perdus, avec Photoshop (pinceau à cloner) ou autre. C'est donc délicat mais faisable si le décor est simple à élargir, mais plus cher pour l'éditeur. Un exemple ci dessous : en N/B le scan de couverture ; en bleu et blanc le fond perdu ajouté par mes soins
Dernière édition par Pat le Dim 10 Avr 2011 - 22:51, édité 1 fois |
|
| |
montperdu Idéal-Bibliothèque
Nombre de messages : 780 Age : 64 Localisation : paris Date d'inscription : 04/02/2009
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Dim 10 Avr 2011 - 17:47 | |
| Pat, je suis toujours étonné par la précision de tes commentaires et de tes descriptions, tu as travaillé dans une imprimerie ou tu es un collectionneur extrêmement méticuleux ? En fait Hachette aurait très bien pu choisir une autre solution, vraiment toute simple : décoller le papier pelliculé du carton de couverture, redéplier les bords et scanner le tout au même format, en d’autres termes : refaire les étapes du montage à l’envers et puis à l’endroit : cela aurait été une façon de conserver les dimensions exactes, de réimprimer et pouvoir de replier sans perte, à l'identique ! Si j’arrive à récupérer quelque part un exemplaire d’un vieux livre au rebut de la bibliothèque rose (qui ne craint pas d’être désossé), je vais tenter l’expérience… je suis sûr que ça marche...
|
|
| |
Pat Galaxie
Nombre de messages : 1934 Age : 58 Localisation : Framboisy Date d'inscription : 04/03/2009
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Dim 10 Avr 2011 - 19:10 | |
| Effectivement, quand le fond perdu est replié on peut essayer de le récupérer en décollant le tout mais c'est vraiment destructeur et délicat. Voir ci-dessous, un essai sur une épave de cd5 : Par contre pour les illustrations intérieures le "fond perdu" d'origine est définitivement perdu par le massicotage. Heureusement, beaucoup d'illustrations jeunesse ont été publiées en laissant beaucoup de blanc autour, ce qui règle la question. PS : mes quelques connaissances en PAO sont juste liées au fait que j'ai participé à des publications diverses |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9661 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Dim 10 Avr 2011 - 20:59 | |
| Bien ! Tu as donné toi même une des solutions , il est assez facile de "réinventer" ce que tu appelles le fond perdu... Et puis j'ai des infos facilement, par un imprimeur membre de notre club de modélisme... Mais comme il dit, avec l'informatisation de l'imprimerie, presque plus rien n'est impossible ! Pour obtenir ce que l'on veut, on doit parfois utiliser de nombreux outils et fonctions de Photoshop... et y passer du temps... C'est ma passion depuis 10 ans... mais je le fais moins maintenant ! Avant, je pouvais passer une heure sur une seule image... Il fallait régler un historique de Photoshop conséquent, pour pouvoir facilement revenir en arrière... |
|
| |
montperdu Idéal-Bibliothèque
Nombre de messages : 780 Age : 64 Localisation : paris Date d'inscription : 04/02/2009
| |
| |
Corso Admin
Nombre de messages : 2711 Age : 51 Localisation : Barneville-Carteret Date d'inscription : 19/03/2006
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Lun 11 Avr 2011 - 22:15 | |
| Question: est-ce imprimé en France (Brodard et Taupin)? En Europe? ou en RPC (Chine)? |
|
| |
Pat Galaxie
Nombre de messages : 1934 Age : 58 Localisation : Framboisy Date d'inscription : 04/03/2009
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Mar 12 Avr 2011 - 20:05 | |
| En ce qui concerne les BR du coffret 150 ans, elles sont imprimées en Malaisie. Je trouve ça un peu triste mais bon.... Par contre, bonne nouvelle, Brodard & Taupin existe toujours |
|
| |
montperdu Idéal-Bibliothèque
Nombre de messages : 780 Age : 64 Localisation : paris Date d'inscription : 04/02/2009
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Mar 12 Avr 2011 - 20:10 | |
| - Corso a écrit:
- Question: est-ce imprimé en France (Brodard et Taupin)? En Europe? ou en RPC (Chine)?
Contre toute attente c'est imprimé en ALLEMAGNE. |
|
| |
Corso Admin
Nombre de messages : 2711 Age : 51 Localisation : Barneville-Carteret Date d'inscription : 19/03/2006
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Mar 12 Avr 2011 - 20:53 | |
| "Ach! Gross malheur!" aurait-on pu lire dans des BD il y a quelques années...
Aujourd'hui, je me réjouis que les livres soient imprimés en Europe. |
|
| |
montperdu Idéal-Bibliothèque
Nombre de messages : 780 Age : 64 Localisation : paris Date d'inscription : 04/02/2009
| |
| |
montperdu Idéal-Bibliothèque
Nombre de messages : 780 Age : 64 Localisation : paris Date d'inscription : 04/02/2009
| |
| |
montperdu Idéal-Bibliothèque
Nombre de messages : 780 Age : 64 Localisation : paris Date d'inscription : 04/02/2009
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Ven 22 Avr 2011 - 23:14 | |
| Bravo ! Et ça sort d'où ? Des infos complémentaires à nous faire partager ? Ou bien alors comme d'habitude c'est super secret et tu ne peux rien dire ? (non mais ça c'est juste pour te titiller un peu ) Cela dit, entre nous, si tu étais un peu plus bavard, Spéléo par exemple (qui sort rarement de ses gonds) n'aurait jamais réagi au quart de tour comme il l'a fait en page 2. Et il a pourtant dit tout haut ce que je pensais tout bas, en l'état des infos que tu nous avais fourni, c'est à dire, des miettes. Alors c'est un peu de ta faute aussi, faut nous comprendre, tu nous mènes en bateau, un peu comme un auteur de romans policiers qui ne sait même pas de quoi sera fait le chapitre suivant, alors jusqu'où doit-on te suivre cette fois-ci, et combien as-tu de lapins dans ton chapeau ? En tous cas les photos du 1er livre et les descriptions qui allaient avec étaient très sympa, merci. Mais après 7 pages de discussion, force est de constater que nous ne connaissons toujours pas véritablement les tenants et les aboutissants de ce projet de réédition. Enfin moi j'dis ça, c'est pas uniquement pour râler, hein . C'est juste que le coup de "mes sources sont secrètes, je peux surtout rien dire", ben franchement ça le fait pas, mais vraiment pas du tout. A moins que cette info ne mette en péril tous les membres de notre petite société littéraire (comme dans les 3 jours du Condor), mais dans ce cas-là qui joue Robert Redford, hein ? Faudrait savoir au moins. |
|
| |
François Galaxie
Nombre de messages : 3602 Localisation : Poitou Date d'inscription : 05/11/2007
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Sam 23 Avr 2011 - 10:40 | |
| - maryland a écrit:
Mais bon en même temps, faut dire la vérité : François le Terrible n'est plus là pour nous sonner les cloches et nous sortir de la couette tous les dimanches à 5h du mat, il est même aux abonnés absents pour nous faire baver devant d'admirables scans de la Nouvelle Collection Segur, alors bon, hein, à qui la faute ? François comme Yvan.... Existe t il encore des membres du forum qui ne se lèvent pas a 5 heures tous les dimanches matins? Je ne le pense pas sinon bien sur je remotiverai les troupes... Par contre , j'ai effectivement un léger retard sur le tri de mes achats... Amusant, cet essai de hachette, je l'ai vu en vente longtemps sur ebay. Mais j'ai bien peur qu'il soit sans suite. (Qui pourrait bien acheter ce type de collection... Moi peut être, j'ai déjà acheté le numéro 1 des statues de chien... un super labrador en plastique, quelle chance, quelle belle œuvre! ) |
|
| |
Georgina Galaxie
Nombre de messages : 2365 Age : 54 Localisation : Naoned e Breizh Date d'inscription : 13/01/2008
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Sam 23 Avr 2011 - 10:54 | |
| Terrible ou pas, c´est vrai qu´il nous manque, François ! Même les armoires poitevines me manquent, c´est pour dire... |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9661 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! Sam 23 Avr 2011 - 11:06 | |
| C'est vrai, ce bon vieux François, il ne nous asticote plus avec ses armoires poitevines, son beurre des Charentes, (Charente Poiiiitou, charente poiiiitou, ti la li la li la làààà !)... |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: C'EST PARTI HACHETTE REEDITE LES CLUB DES CINQ ORIGINAUX ! | |
| |
|
| |
|