Pierre Probst : son oeuvre, Caroline et ses amis en France et dans le monde

Rappel du premier message :



En 2013, on a fêté les 60 ans de Caroline et le 100e anniversaire de la naissance de Pierre Probst. Ce sujet vise à mieux connaître les facettes et le parcours de l'illustrateur, mais aussi à explorer les multiples déclinaisons des albums de Caroline et de ses amis, en France et dans le monde entier.

Pierre Probst s'est inspiré de son environnement et, bien sûr, de sa fille pour ses illustrations, notamment de sa maison de campagne en Eure-et-Loir pour La Maison de Caroline. Il a raconté dans sa biographie vidéo réalisée par Alain Dhouailly en 2006 comment il arpentait le zoo de Vincennes pour parfaire tout le bestiaire de ses albums. Très soucieux du détail, il accumulait des masses de documents pour rendre au mieux les différents objets du quotidien qui composent ses images. J'ai retrouvé certaines de ses sources d'inspirations qui sont présentées ci-après. Les messages de ce forum sont complétés au fur et à mesure des découvertes. Ils sont aussi enrichis des apports de Françoise Probst, qui a la gentillesse d'accompagner nos recherches.

Cet inventaire de Pierre PROBST touche à la fois l'épopée de "Caroline et ses amis", mais aussi plus largement tout le parcours de cet illustrateur, principalement la période lyonnaise (1942-45), les premiers pas à Paris (1946-52), la saga chez Hachette (1952-2007). Il concerne les albums d'histoires illustrées, les encyclopédies et livres documentaires, les calendriers, les cartes postales et tous les produits dérivés comme les jouets.

Images type cartes postales Carrère encadrées
Images type cartes postales Carrère dans cadre plastique blanc, format 20 cm x 16 cm, avec mention au dos "distribué par France Droguerie" c Hachette 1964

Dr Robert JAININ Le Corps humain cet inconnu 1975 Hachette, ill. Pierre PROBST
Un style bien différent pour ce livre documentaire avec sur le premier plat la reprise d'une illustration de Le Monde raconté à tous de 1959.

JAININ Le Corps humain cet inconnu 1975  (suite)

Pins épinglettes Caroline et Bobby et Caroline seule

La série des Birikiki 1943-44
Cette série fait partie des livres publiés pendant la période lyonnaise (1941-45) de Pierre PROBST, notamment aux Editions du Puit-Pelu.
Le texte est de Max-André DAZERGUES (pseudo d'André COMPÈRE), les illustrations de Roger ROUX et de Pierre PROBST.
Quatre titres publiés :
Birikiki dans la forêt vierge
Birikiki dans les rapides
Birikiki dans la jungle d'or
Birikiki chez les sorciers

Un titre annoncé mais dont la publication reste à prouver :
Birikiki chez les Pygmées

Faute d'achevé d'imprimer, les publications sont situées en 1943 pour les deux premiers et 1944 pour les deux suivants.

Bonjour,
Une étrange ressemblance avec le petit noir de Tintin au Congo , non ?
Spéléo

speleo26 a écrit:

Bonjour,
Une étrange ressemblance avec le petit noir de Tintin au Congo , non ?
Spéléo

Tout à fait Spéléo. Je ne sais pas si Pierre PROBST a possédé cet album publié en 1931 et réédité plusieurs fois avant 1944 et qui est devenu un trésor de la BD. Il a pu aussi voir cette réalisation d'Hergé, non dans le supplément hebdomadaire belge "Le petit Vingtième", mais plutôt dans sa publication dans "Cœurs vaillants" en France. 
Exemple ; Les Mille et une aventures de Zimbo et Zimba par Cuvillier dans Ames Vaillantes 29 février 1940

Max-André DAZERGUES Birikiki dans la forêt vierge 1943 illustrations par Roger ROUX et Pierre PROBST

DAZERGUES Birikiki dans la forêt vierge 1943 (suite)

Merveille des livres a écrit:

Le style reflète bien la manière de dessiner les Africains des années 15-30, par exemple par Forton dans Les Pieds Nickelés s’en vont en guerre en 1915 (cf. Bande dessinée franco-belge, petit-nègre et imaginaire colonial par Alessandro COSTANTINI : http://publifarum.farum.it/ezine_articles.php?art_id=207). Dazergues qualifie Birikiki de "vaillant négrillon de l'Empire" en conclusion de Birikiki dans les rapides, toute une époque coloniale aujourd'hui révolue.

Il y a quelques années, pendant l'été France Inter avait diffusé une émission sur l'époque coloniale, du point de vue des chansons ....
C'était vraiment une toute autre époque où l'on chantait à tue tête Ma Tonkiki ma tonkiki ma tonkinoise ! et où l'usage du mot négrillon ne semblait pas péjoratif. Et toutes les chansons pseudo orientales, où l'on se moquait gentiment, ou pas c'est selon le point de vue que l'on adoptait.
Et dans se moquer, il y avait tout aussi bien le détournement, la caricature de la musique autochtone, que les paroles parfois surprenantes.
Dans certaines on y allait même assez fort, mais bon je ne dis pas cela par nostalgie, pas du tout, c'était sans doute certainement une grossière erreur, mais c'était l'époque.
Spéléo

Toute une époque...

Époque souvent censuré après coup !

Un bonne exemple de cette censure est le cas de Tex Avery ou de nombreux films d'animations ont été censuré après leur diffusion !
Pourtant Monsieur Frederick Bean Avery n'a jamais été raciste...
Curieusement Warner Bros, MGM proposent des "intégrales" censurées après coup !
Assumer le passé - avec ces petit travers - est difficile pour certains

Même en France cette évocation d'un « certain passé » est douloureuse...

Bon W-E

Samedi, j'ai fait l'acquisition d'un livre, à cause de ma "collectionnite aigüe" ! En l'annotant aujourd'hui, j'ai découvert l'illustrateur : Pierre PROST....alors je vous en fait profiter :

LA PISTE FAUVE :

La piste fauve (suite ) :

La piste fauve ( fin ) :

Que c'est beau  ! merci de nous régaler j adore les animaux et tout spécialement le lynx  tes illustrations sont splendides et que dire des chèvres et bouquetins dévalant la montagne comme la petite chèvre de Daudet 
 je ne savais pas que Probst avait fait ce style de dessin c'est une découverte et un réel talent   !

 N'importe quoi, attraper un gronours au lasso, n'importe quoi...

Je viens seulement de voir les différentes images ô combien belles que nous montre Chris au travers des scans qu'elle a faits de La piste fauve. Ces illustrations couleur pleine-page de bêtes sauvages, de fauves et d'autres proies ou prédateurs du règne animal sont dignes des meilleurs tableaux de maître et chefs-d'oeuvre artistiques ! Merci à toi, Chris, pour la peine que tu as prise pour notre plaisir à tous ! Ce joli moment de bonheur ravit à la fois mon coeur et mes yeux ! 

Bonjour, en cherchant un "Quick et Flupke" dans la collection de livres d'enfant de ma mère, je suis tombé sur "Birikiki dans la jungle d'or". C'est un album cartonné souple, toutes les pages sont en bichromie avec une couleur différente pour chaque page... J'ai pris l'album en photos et je pourrai les montrer ici, si vous le souhaitez et si c'est permis. A moins que ce soit dans les prévisions de Bertrand de nous les montrer. 

Merci pour toutes ces illustrations. Grâce aux différentes contributions, et à Bertrand et ses sources (apparemment, la famille de Pierre Probst !), on finira par (a)voir la collection exhaustive des oeuvres (et Sree a raison d'utiliser ce terme) de ce dessinateur à la fois prolifique et très sensible.

Bon, je me lance... Attention, ce ne sont que des photos d'ours. Mais c'est intéressant de voir l'évolution du style du dessinateur...

BIRIKIKI dans la Jungle d'or


















La suite au prochain épisode...

Une expo avec des originaux de PROBST à Margny-lès-Compiègne (60)
Rêver ma maison pour habiter le monde est une exposition consacrée aux espaces domestiques tels qu’ils apparaissent dans les albums de plusieurs dessinateurs, dont Pierre PROBST. De nombreux originaux ont été réunis par les organisateurs. L'exposition se tient au Centre André François, à Margny-lès-Compiègne dans l'Oise jusqu'au 16 mai 2015. Plus d'information ici : expo (http://www.centreandrefrancois.fr/les-expositions-du-centre/rêver-ma-maison-pour-habiter-le-monde)
A noter, le mercredi 25 mars, à 14h30, sera organisé un atelier "ZOOM SUR PIERRE PROBST" avec une projection du film réalisé par Grif’Graphe à l’occasion de l’exposition au Musée Lambinet de Versailles en 2003.