Un Petit Livre D'Or

Rappel du premier message :

Une collection chère à plusieurs d'entre nous...à la demande de Sensy21, je partage la liste que j'ai constituée ( numéro et titre....si vous souhaitez les auteurs et illustrateurs, je pourrai les rajouter par la suite )....en faisant appel à vous tous l'achever :

1- Notre ami chien
2- Les sept Atchoums
3- Pain d'épices
4- Le petit Pioui
5- Pouf Patapouf l'éléphant
6- Le Père Noé et sa famille
7- Les trois ours
8- Minou le chaton
9- Le caneton vagabond
10- Le petit chat timide
11- La basse cour en fête
12- Le joyeux chauffeur de camion
13- Couac le canard et ses amis
14- Les chatons barbouilleurs
15- Le petit trappeur
16- Gaston et Joséphine
17- La maison de bébé
18- Sambo le petit noir
19- Sais-tu qui je suis
20- Yip-Yip chien de garde
21- Comment appeler Minet
22- Le petit lapin turbulent
23- Cinq petits pompiers
24- L'ours brun
25- Pierrot et ses avions
26- Histoire de l'enfant Jésus
27- Bill le brave cow-boy
28- Les animaux tout petits
29- Le petit homme aux galoches
30- Le petit chien fantaisiste
31- Le taxi très pressé
32- L'anniversaire de Bug
33- Un jour au zoo
34- Le petit chaperon rouge
35- Bateaux
36- Mon petit dictionnaire
37- Une journée au bord de la mer
38- Le train et le tortillard
39- René et le "Magellan"
40- Quand je serais grand
41- Il pleut, comment m'amuser
42- Claude à l'école
43- Nuit de Noël
44- Fables
45- Monsieur chien
46- Tony et son poney
47- Le petit esquimau
48- Le chien matelot
49- Youkou-Lili et sa nouvelle poupée
50- Bug et les indiens
51- Prières d'enfants
52- Le chat botté
53- Le petit livre des chiens
54- J'habille ma poupée
55- Poucette
56- Le secret du castor
57- Mon petit chat
58- Le lapin et ses amis
59- Le bonhomme de pain d'épice
60- Histoire de bêtes
61- Le petit wagon rouge
62- Trois braves petits boucs
63- Crèche de Noël
64- Tortillou
65- Le brave petit tailleur
66- Le fermier et ses bêtes
67- Avions
68- Roy Rogers et le nouveau cow-boy
69- L'escapade du petit chat
70- Ce que nous aimons faire
71- Howdy Doody au pays des jeux
72- Quelques enfants de l'Histoire Sainte
73- Hopalong Cassidy et son jeune ami
74- Hansel et Gretel
75- Mon petit ours
76- Une journée au cirque
77- Nos papas
78- Mon petit vocabulaire
79- Le loup et le petit chaperon rouge
80- Le petit indien
81- Les musiciens de Brême
82- Hé ho ! formez le trio !
83- Heidi
84- Le petit remorqueur
85- Madeleine
86- Je fais ma valise
87- Le livre d'amitié
88- Roy Rogers et son ami Toby
89- Les aventures du petit indien
90- Premiers récits de l'Histoire Sainte
91- Le bal des douze princesses
92- Le petit âne
93- Jeannot lapin
94- Le chat qui croyait être une souris
95- Sylvie et sa petite sœur
96- L'oie au plumage d'or
97- Daniel le docteur
98- Annie Oakley et les voleurs
99- La famille heureuse

Pour rassurer Sally, mon "bon appétit nounours" de septembre 1964 n'a que 20 pages.

Hello Paxson
Remonte un peu sur le sujet.
Je l'ai déjà dis 2 fois pour les RO et RA.
Bon WE

Merci Didier!
Merci Gronours! Ton PLO a quel numéro?
Je viens encore de découvrir un extraterrestre: Un GRAND PETIT LIVRE D'OR
Vous en connaissez vous autres? Au moins douze sans doute!
Combien sont-ils?
Faut-il les ajouter au Tableau?

Ne t'engages pas la dedans Paxson !
Il y a au moins 15 séries dérivées des PLO et PLA.

Merci Didier!
J'aime autant puisqu'il y a déjà assez de travail comme ça avec les listes de PLO et de PLA.
Au passage, est-ce que les PLO N° 205, 383 et 402 ont été identifiés finalement (titres) ?
Idem pour le PLA N° 400?
D'avance merci à toutes et à tous.

J'ai le PLA 400 qui a pour titre "Cendrine et Yogi". Une bien belle histoire d'ours... 
16 pages mai 1977 copyright 1961

Super!

Merci, Gronours, pour cette trouvaille!
Il s'agit en fait de la réédition du N°168.
Plus que trois PLO à identifier.

Bonsoir à toutes et à tous!

Une fois n'est pas coutume, c'est à la comparaison d'éditions d'un petit livre d'or que je vous invite.

J'ai choisi le N°96 par affinité pour les illustrations de Gustaf Tenggren - dont j'apprécie particulièrement le style - et aussi parce que j'ai eu la chance de dénicher trois versions différentes
du PLO intitulé: L'OIE AU PLUMAGE D'OR.

Voici donc à gauche l'EO imprimée par M. Dechaux et publiée en Avril 1955 avec 28 pages et à sa droite sa version "RO" imprimée par Gibert Clarey au 1er trimestre 1964 et 
(bing, patatrac!) cette dernière n'a que 24 pages.

La démonstration est faite à présent que ma théorie selon laquelle "RO = Reproduction ou Réédition de l'Originale" ne vaut RIEN DU TOUT et tombe à l'eau!



Les 4èmes de couverture de ces albums sont différentes.
Celle de gauche est bien celle de l'EO, puisque qu'il semblerait que ce n'est qu'à partir des années soixante que les éditions des Deux Coqs d'Or (qui ont repris ou racheté les
éditions Cocorico) introduisent les quatrièmes de couvertures aux illustrations originales. 
Une jolie idée qu'on aurait aimé voir émerger plus tôt!



Au premier trimestre 1976, les Deux Coqs d'Or (qui entre temps ont changé de logo) confient aux Imprimeries de Montreuil la publication d'une nouvelle édition de ce titre sous le N°316 
qui ne compte plus que 16 pages.

Cette version réduite bénéficie cependant d'une nouvelle quatrième de couverture originale.



Voici à présent un comparatif des pages de titre de ces trois éditions.
On peut remarquer au passage, le changement pour chacune de la seconde de couverture (reprise à l'identique en troisième de couverture).



et pour les passionnés de détails techniques, voici un gros plan sur les informations de leur publication qui apparaissent sur leur dernière page.
1) EO du N° 96
2) Version RO du N° 96
3) Réédition sous le N° 316

On peut noter sur le second gros plan que le passage à 24 pages a nécessité la modification du texte alors que le passage à 16 pages n'a pas eu cet effet.



Ce petit exposé se termine pourtant sur quelques questions:

Existe-t'il une édition de 20 pages? 
D'autres éditions ont-elle été publiées et si oui à quelles dates?
Existe t'il une édition "96 R"?
Peut-on trouver une édition R et une édition RO pour un même titre?
Pour paraphraser, on pourrait dire "autant les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures, les mystères qui perdurent sont les plus passionnants!"
En tous cas, le mystère continue bel et bien: Que veut donc dire ce fameux "RO"?

Existe-t'il une édition de 20 pages?



Pour ce titre en particulier ?
En tout cas j'étais surprise, quand j'ai compté les pages de mes PLO et PLA, très peu avaient 20 pages...



-          PLO : Bon appétit, Nounours ! N° 237 R         20 pages


-          PLA :Grison le petit âne N° 114 RA   20 pages


 
       Est-ce un hasard (car je n'en ai pas beaucoup) ou les éditions à 20 pages sont peu courantes...?

En tout cas je n'aime pas du tout la version réduite à 16 pages avec sa 2ème de couverture rayée. Ça fait vraiment livre au rabais.

gronours a écrit:

Pour rassurer Sally, mon "bon appétit nounours" de septembre 1964 n'a que 20 pages.

Cooool !
Merci !!!! ça veut dire que mon 237R a le nombre max de pages et est identique à l'EO.

Pour revenir sur les PLO de 20 pages, ils existent entre 1964 et 1966 soit 3 ans.
Ce qui est très peu pour une série de 1948 à 1986 (pour ceux numérotés) soit 38 ans.

Merci beaucoup pour cette précision, Didier!

Je vais en tenir compte pour notre tableau des PLO.

Concernant la perte des numéros à partir de 1986, existe t'il une liste (ou un inventaire) des PLO publiés sans numéros
depuis 1986? De fait, il doit être beaucoup plus complexe d'en poursuivre le repérage et/ou de les identifier. 
J'imagine pourtant qu'ils intéressent tout autant les collectionneurs les plus mordus.
Allez, avouez-le! Combien d'entre vous collectionnent (aussi) les PLO sans numéros?
Ou, au contraire, est-ce que le fait qu'ils soient publiés sans numéros vous aurait dissuadé
d'en poursuivre la collection?

Personnellement, je n'en ai qu'un pour info.
Il faut s'avoir s'arrêter un moment car ils sont toujours en vente actuellement (ainsi que les PLA) !

J'essaie en priorité de trouver les éditions cocorico à 28 pages... 
D'ailleurs,...par hasard,... si,...dans le tableau,...on pouvait,...si...ça n'embête pas trop..., juste mentionner,...dans un tout petit,...mais alors tout petit,...coin,...les mentions "cocorico" pour les albums ou "2 coqs"... Eh bien, ça serait super!!!! Non?

Gronours a écrit:

D'ailleurs,...par hasard,... si,...dans le tableau,...on pouvait,...si...ça n'embête pas trop..., juste mentionner,...dans un tout petit,...mais alors tout petit,...coin,...les mentions "cocorico" pour les albums ou "2 coqs"... Eh bien, ça serait super!!!! Non?

AHRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR.....tu veux ma mort ou quoi !!!!!

Je viens d'atteindre péniblement le 300 et de saturer la boîte mail de Paxson....et, pour répondre à ta question, il faut redescendre les 2/3 de la collection qui est retournée dans ses rayonnages !!!!!!!

Personne ne veut la mort de qui que ce soit sur ce forum!
Encore moins d'une trafiquante de scans aussi chevronnée que toi, Chris!
Les deux colonnes sollicitées par Messire Gronours ont été rajoutées.
Par contre, on va les renseigner à un rythme moins soutenu, si ça ne contrarie personne!

Gronours, c'est sur la page de titre qu'on doit regarder ?

Oui, Sally.  :D:D

Bonjour Sally & Gronours,

Si j'ai bien compris, vous souhaitez que les mentions "Cocorico" ou "Deux Coqs d'Or" figurent sur le tableau pour chaque EO des PLO?

Si je ne m'abuse, il semblerait acquis que la première génération des Petits Livres d'Or est publiée par les éditions Cocorico à partir de 1950 (ou un peu avant?) jusqu'en 1957
puis que la seconde est publiée par les Editions des Deux Coqs d'OR à partir de 1958.

Cependant, il est possible que la transition ne soit pas aussi claire et tranchée et qu'il y ait eu une période où les noms des deux éditeurs apparaissaient sur les albums.

Ne possédant que peu de PLO, j'ai dû recourir à une petite recherche sur un site vendeur et il semble en effet que des PLO tels que le N°151, LES INDIENS (Un Petit Livre d'Or de Timbres) 
comporterait le nom des deux éditeurs ou encore que le N°162 ALI BABA ET LES 40 VOLEURS comporterait encore la mention "collection Cocorico" en 1958, mais est-ce que ces infos sont fiables et authentiques?

SVP merci de me corriger si besoin et j'invite toutes celles et tous ceux qui auraient des PLO publiés aux "dates stratégiques" à partager leurs infos.

En fait, il n'y a pas 2 éditeurs.
Entre 1957 et 1958, les éditions Cocorico changent de nom et deviennent Les deux coqs d'or.
Donc, les premiers livres Les deux coqs d'or sont annotés (ex) Cocorico.

Voici une info du site Les deux coqs d'or :

Deux Coqs d’Or : mais d’où vient ce nom ?!
En  1949, Georges Duplaix et Frédéric Richshöffer fondent les Éditions Cocorico.
Quelques années auparavant, ils avaient en effet créé et lancé aux États-Unis la collection des Golden Books qui avait immédiatement connu un immense succès. Leur espoir de réussir cette même aventure en France n’est pas déçu : des centaines de titres de Petits Livres d’Or et de Petits Livres d’Argent conquièrent à leur tour le marché français. 
Ces livres constituent un trésor inépuisable de contes, d’aventures et d’histoires capables de séduire tous les enfants, leur prix très bas les rendant accessibles à  toutes les couches de la population. 
En 1957, la maison change de nom et devient les Éditions des Deux Coqs d’Or. Elle élargit son catalogue à des ouvrages de création française ou importés des États-Unis, de Grande-Bretagne et d’Italie, et expérimente dans les trente années qui suivent différentes politiques éditoriales.
Lorsqu’en 1991, les Éditions des Deux Coqs d’Or sont rachetées par Hachette Livre, une joyeuse bande de passionnés reprend alors le flambeau. Une politique de création, fidèle à l’esprit d’origine se met en place pour redévelopper un catalogue ludique, complet et populaire dans le sens le plus noble du terme. 


J'ai le PLO n°145 du 3ème T 1957 Cocorico
J'ai le PLO n°154 du 1er T 1958 Les deux coqs d'or (+ Cocorico).
J'ai le PLA n°51 du 3ème T 1957 Cocorico
J'ai le PLA n°62 du 2ème T 1958 Les deux coqs d'or (+ Cocorico).

MERCI beaucoup, Didier!
Très intéressant!

En plus tes précisions permettent de clarifier la situation.
Si je résume, on peut donc considérer les choses suivantes :

du PLO N° 1 au N°145 inclus: CCRC


du PLO N°146 au N°153 = zone grise à clarifier


à partir du PLO N°154 : 2CDOR & CCRC


ensuite mais jusqu'à quel numéro? nouvelle zone grise à clarifier


à partir du PLO N° 271 (et là, je me réfère à un site vendeur qui affiche la page de titre): 2CDOR 


et de là jusqu'à la fin?

I guess, that Cedrix  wrote something about this book a few weeks ago : A treasury of little golden books


I hope that these two pages might help .... you can enlarge the pictures.

Hi Youcef,
Thanks a lot for the two pages from A TREASURY OF LITTLE GOLDEN BOOKS that you shared with us.
It seems to be a very interesting book indeed!

As for the Little Golden Book entitled "BABY DEAR", I suspect it could be the original edition of the following French Petit livre d'Or:
LE PETIT MONDE DE BÉBÉ
but I could be wrong as more often than not the covers of the French editions have kept the original design.

Let's wait for a confirmation from our collector friends.



Je profite de ma réponse à Youcef pour signaler le livre ci-dessous que je viens de découvrir et qui pourrait bien être une sorte d'Argus des Petits Livres d'Or US.
Les plus chevronnés d'entre vous le connaissent peut-être déjà?
Pourquoi n'existe t'il pas la même chose chez nous?
Ou peut-être vaut-il mieux d'ailleurs qu'il n'existe rien de similaire (jusqu'à preuve du contraire) et s'en féliciter?

Bonjour à toutes et à tous!

J'espère que vous passez tous un très bel été.
Je viens de faire une petit trouvaille que je voulais partager avec vous et qui devrait faire plaisir à notre ami Youcef...
Les Petits Livres d'Or ont eu leur version en arabe mais j'ignore par contre combien de titres ont été publiés.
Hi Youcef! I think you could start your very own collection of the Little Golden Books in Arabic.
Good luck!

Youcef a écrit:

I have always thought that Little Golden  books were not translated into Arabic till I found this old book. The strange thing about this book was that the front cover carries the name of the series -Little golden books- in Arabic,  but in the back cover, it is also mentioned that the book belongs to Cocorico series - in Arabic-. 
I guess the book was translated from French and mainly from Éditions Cocorico before it changed its name into Deux coqs d'or in 1957. In the back cover, you can see 2 coqs. Does this mean that this book was printed before 1957 as it has no clue of its publishing date?

Thank you so much Paxson. I have already posted something similar to this, a few months ago. I think only six titles were translated into Arabic from French. 

It was very nice of you to remember me in your research.