Betty la chipie

Je me permets de vous présenter la nouveauté littéraire de la rentrée : BETTY LA CHIPIE : VIVE LA RENTRÉE.
Le nom de BETTY vous dit sûrement quelque chose ? Il s'agit de celui de cette jeune demoiselle anglaise, pensionnaire à l'école mixte SHELLEY, et dont je suis un inconditionnel. Et cette fois, j'ai eu la bonne surprise en lisant l'extrait gratuit disponible en ligne sur le site de la Bibliothèque Rose de constater qu'aucune modification n'a été apportée au niveau du texte de cette réédition. Figurez-vous que le temps narratif lui-même - en l'occurrence le passé simple - n'a pas été transposé au présent, comme l'ont été d'autres éditions ultérieures d'Enid BLYTON. C'est donc toute la saveur de son style que l'on peut y retrouver.



Le résumé sur le livre :

Les parents de Betty n'en peuvent plus : leur fille est tellement insupportable qu'ils décident de l’envoyer en pension. Mais la chipie n'a pas dit son dernier mot, et elle prend une résolution : se comporter tellement mal qu'elle se fera renvoyer ! Sauf que l'École Shelley n'est pas un établissement comme les autres...

Le 2° tome de cette trilogie est sorti aussi en librairie. Il s'intitule FOUS RIRES ET MAUVAIS COUPS.

Le 1° titre est déjà paru en France chez Hachette dans l'Idéal-Bibliothèque sous le titre BETTY LA MAUVAISE TÊTE, et le 2° sous celui de BETTY S'EN VA-T-EN GUERRE.

Incroyable !
Hachette retrouverait-il ses esprit ? Le passé simple ! Cela a du leur couter ! (dans tous les sens du terme !)

Admin-Serge a écrit:

Hachette retrouverait-il ses esprit ? Le passé simple ! Cela a du leur couter ! (dans tous les sens du terme !)

Effectivement, cela paraît incroyable!

@Sree: tu es sûr que l'extrait que tu as lu en ligne était bien tiré de la nouvelle édition et non d'une édition antérieure? Ca arrive parfois que la description du produit et le produit lui-même soient un peu différents...

Anne a écrit:

@Sree: tu es sûr que l'extrait que tu as lu en ligne était bien tiré de la nouvelle édition et non d'une édition antérieure? Ca arrive parfois que la description du produit et le produit lui-même soient un peu différents...

Sûr et certain, Anne. D'ailleurs, tu n'as qu'à aller vérifier toi-même. Tiens, voici le lien direct vers les pages concernées, celles où tu peux lire les extraits dont je parle :

http://www.bibliothequerose.com/betty-la-chipie-tome-01-vive-la-rentree

Merci, Sree.

OUf ! Enfin !  Pourvu que d'autres éditeurs fassent de même  Merci Sree !

C'est une excellente nouvelle !!! MERCI !

Merci à vous, Cinejill et Myrielle !

Cinéjill, excuse-moi de réagir assez tardivement à ton post, mais je l'avais complètement zappé !! Mouette va encore dire que j'avais mes excuses.

Myrielle, ça me fait plaisir de te retrouver ici après bien des mois d'absence. Toi qui as une prédilection particulière pour les romans scolaires d'Enid BLYTON, tu ne pouvais pas faire autrement que de te réjouir de cette nouvelle !

Pas de souci Sree ! Comme Mouette, je pense aussi que tu avais  mille et une excuses !

Je ne connaissais pas Betty ! Je vais en chercher un pour ma petite fille à qui sa maman lit un livre tous les soirs.
Et d'ailleurs, je pense que les fans de Bonzon vont être heureux de le lire) Je leur ai envoyé "le cirque zigoto" 
et elles l'ont beaucoup aimé toutes les deux.  Ce qui me ravit