Les anciennes éditions de la série Alice.

Rappel du premier message :

J'ouvre ce nouveau sujet pour que nous puissions ensemble, au rythme d'un titre par semaine environ, rassembler 
nos connaissances sur cette série.

Editions originales (une, deux ou trois selon les titres) , bibliothèque verte numérotée, bibliothèque de la jeunesse,
idéal-bibliothèque et bien sûr toutes les variétés de couvertures ou de jaquettes qui pimentent la vie d'un collectionneur.



La collection des Alice est une série très riche, commençant en 1955, elle parcourt de nombreuses collections au cours des
années.



En guise d'introduction et seulement pour le premier titre: Alice détective,  je vais parler de l'édition originale Américaine.

The secret of the old Clock  publiée en 1930 par Grosset et Dunlap à New York.

L'édition originale avec Jaquette illustrée est très rare.

La jaquette:


Son rabat:


Attention les 3 premiers titres sont sortis en même temps donc contrairement à plusieurs premiers titres de série, il y a
une liste de 3 titres.

La couverture (la mienne a une tache):



Ce n'est que fin des années 30 qu'apparait en couverture la célèbre silhouette d'Alice détective:



La page comportant les 3 premiers titres et la date d'édition:



Et pour finir, les 3 illustrations intérieures. Elles ne sont présentes que dans les éditions de 1930 à 1937. Et je les trouve
très sympathiques (et des années 30).







Il existe une quatrième illustration au début du livre: (L'originale et à coté l'édition relookée à la mode des années 40 de mon édition de 1948)

C'est précis, c'est concis ...

Le quinzième titre de la série est Alice et les diamants. Ce titre possède deux éditions
originales simultanées du premier trimestre 1963 (Février).

 La première en bibliothèque verte numérotée 224 (exemplaire et scan de Sally):




 La deuxième édition originale est en bibliothèque de la jeunesse monochrome bleue :



 Parfois, il est possible de découvrir des objets cachés entre les pages, comme au début de ce livre:



 Ce livre a certainement été lu dans un champ de pâquerettes par sa première propriétaire...

Enfin la version Idéal-bibliothèque du premier trimestre 1972 (exemplaire et scans de Sally):





Le texte et les images sont modifiés dans cette dernière édition:

En Bv:



En Id:



Ainsi que le nombre de chapitres qui passe de 25 (BV) à 20 (IB). Les différentes tables des matières:

C'est sympathique un livre qui sert d'herbier !

Dans huit jours, samedi prochain, le 16ème titre de la série Alice, Alice et le pickpocket, est exceptionnel.

 En effet, à la fin du livre, se trouve les documents du grand concours de la bibliothèque verte.

Nous sommes donc au printemps 1963 et j'ai un an et demi, par contre Serge, bien plus âgé, se prépare

comme des milliers de jeunes en France à participer à ce grand évènement.

 Le premier prix est fantastique un tour du monde en 28 jours.

   Aujourd'hui encore, un tel concours avec ce premier prix attirerait, j'en suis certain, de nombreux candidats.

   Personnellement, et même à mon grand âge, je serais tenté d'y participer...

Je commence donc dès aujourd'hui la campagne publicitaire associée à ce fantastique évènement:

J'adore ! j'aurais couru chez mon libraire retenir ces 4 livres passionnants.
Et 1999 autres prix .... ce chiffre devait faire très futuriste (d'ailleurs, ça me fait penser à la série Cosmos 1999 ;-)).

1 an 1/2, c'est sûr ça fait un peu jeune pour participer

Je continue ma campagne publicitaire:

C'est qu'Hachette a mis le paquet pour faire de la publicité. Donc là, on visualise bien les 4 couvertures.

Ces annonces viennent du journal Tintin ? ... (je vois une petite tête de Tintin au bas des pages)

Journal de Tintin... Un collectionneur de Spirou avoir un journal de Tintin cela semble improbable..

Tintin, ce nom me dit vaguement quelque chose...

Une autre pub:

Je m'imagine bien à l'aéroport avec des bagages customisés bibliothèque verte. 

François a écrit:

Journal de Tintin... Un collectionneur de Spirou avoir un journal de Tintin cela semble improbable..

Tintin, ce nom me dit vaguement quelque chose...

Tu me fais marcher car tu sais que je suis fan de Tintin et non de Spirou.

Mais alors c'est quoi cette petite tête de Tintin ?

Splendide pub avec l'avion en arrière-plan

Oui, j'avoue, c'est le journal de Tintin.



Tu devrais faire un sujet sur les produits dérivés Tintin, boite de biscuits, verre, tasse,...

Sally a écrit:

Très beaux scans François !

Et je suis d'accord, Chazelle a raté Alice sur cette illustration. Elle a vraiment trop une taille de guêpe qui ne convient pas à une détective.

  Eh!bien Sally ? Pourquoi les détectives n'auraient pas droit à la taille de guèpe ?   ceci dit là Chazelle a quand même un peu exagérer !


Sérieusement , dans les années 50, ma mère avait un tour de  taille de 52 cm , il faut dire qu'elle ne mesurait qu'1 mètre 54 et que les "gaines " portées à l'époque devait pas mal aider et torturer aussi

Une dernière publicité:

François a écrit:

Oui, j'avoue, c'est le journal de Tintin.



Tu devrais faire un sujet sur les produits dérivés Tintin, boite de biscuits, verre, tasse,...

Aaaah !

Sinon je n'ai pas tellement de produits dérivés Tintin - il y en a tellement ! Mais cette année pour Pâques, pas de belles boîtes de biscuits, snif ...
Mais je ferai peut-être un sujet sur certaines sérigraphies qui m'ont passionnée.

Pour la dernière publicité, j'aime bien : 12 fr = 40000 km !

Le seizième titre de la série est Alice et le pickpocket. Ce titre possède deux éditions
originales simultanées du deuxième trimestre 1963 (Mai).

 La première en bibliothèque verte numérotée 229 (exemplaire et scan de Sally):





  Cette couverture est la même pour tous les exemplaires de la bibliothèque verte numérotée et l'illustration
 est aussi conservée dans les premières éditions de la bibliothèque verte sans numéro (à partir de 1971) avec une
 légère modification du titre et du nom de l'auteur.

   11ème édition du 4ème trimestre 1973 (exemplaire et scan de Gronours):

  

 
  La deuxième édition originale est en bibliothèque de la jeunesse monochrome bleue :

 

  La version Idéal-bibliothèque de novembre 1976 :

 

 Pour cette édition, les images sont modifiées et le texte simplifié......

 Première version (illustrations Albert Chazelle) :



 Version simplifiée de 1976 (illustrations de Jean-Louis Mercier):



Personnellement je ne vois pas l'intérêt de ces modifications.

Le nombre de chapitres passe de 24 (BV) à 14 (IB). Les deux tables des chapitres:





 Pour terminer, il faut bien sur indiquer qu'à la fin du livre, dans les deux éditions originales, se trouve
le fantastique grand concours de la bibliothèque verte.

 Certains exemplaires comportaient donc un bandeau annonçant l'évènement:
 (Rare exemplaire et scans de Gronours)









 Règlement, questions et bulletin réponse:

 Scans de Sally complétés par les miens (je ne comprends pas la mauvaise conservation des pages dans le Poitou
(pages très jaunies), peut être notre merveilleux ensoleillement...)

 

 
 
 

 

 

 

 Un petit résumé en 30 mots pour départager les gagnants....  Les parents ont certainement participé... est ce vraiment juste..

Ah oui ! je n'avais pas vu la question subsidiaire. Faire le résumé d'un livre est déjà nettement moins évident.

François, si tu veux une vue d'ensemble plus cohérente pour les pages du concours, n'hésite pas à remplacer mes photos de traviole par tes scans qui sont bien meilleurs. Je trouve que les pages jaunies du Poitou ont beaucoup de charme.

Le dix-septième titre de la série est Alice au manoir hanté. Ce titre possède deux éditions
originales simultanées du troisième trimestre 1963 (juillet).

 La première en bibliothèque verte numérotée 234 (exemplaire et scan de Sally):

 

  Cette couverture est conservée pour les 8 premières éditions: 
 
                   I :  Juillet 1963,  
                  II :  Mars 1964 (Exemplaire de Gronours)
                 III :  Avril 1965 (Exemplaire de Sally) 
                  4  : 1er T 1966 (Exemplaire de Cedrix) 
                  5  : 2ème T 1967      
                  6  : 2ème T 1968   (Exemplaire de Julye)
                  7  : 1er    T 1969    (Exemplaire de Julye)    
                  8  : Certainement l'édition de 1970 avec l'ancienne couverture.

   (J'espère que les éditions manquantes seront découvertes et que nous pourrons ainsi éditer cette page pour la compléter)

   L'édition 9, du 16 février1971, possède la première version de la nouvelle couverture. 

   Bibliothèque verte numérotée (scan et exemplaire de Yimhj):



   L'édition 11 du premier trimestre 1973 (mars) a la deuxième version (sans numéro, mais avec toujours la bande jaune
en haut avec l'inscription Bibliothèque verte) (scan et exemplaire de Gronours):

 


Puis la bande jaune est supprimée et est remplacée par le logo "Bibliothèque Verte" en bas à gauche du 1er plat.

Edition 15 du 2ème trimestre 1977 (exemplaire et scan de Sally) (identique à l'édition 14 de 1976 d'Hervé)




La deuxième édition originale est en bibliothèque de la jeunesse monochrome bleue :



Mon exemplaire de la bibliothèque de la jeunesse est encore un livre offert par le journal de Mickey:



Je me demande à quelle occasion ces livres étaient offerts, peut être dans les clubs Mickey situés sur les plages l'été. Certains
livres de la nouvelle collection Ségur et de la bibliothèque de la jeunesse ont un tampon "club mickey".. 


Les deux éditions originales ont une petite particularité: elles comportent à la fin du livre deux pages de publicité
pour le fameux grand concours de la bibliothèque verte qui se déroule du 15 juin au 16 septembre 1963:






 En 1974 , Alice au manoir hanté est édité dans la collection la Galaxie, avec de nouvelles illustrations et un texte diminué.

 (Exemplaire et scan de Julye):




 Enfin, en février 1981 sort la version Idéal-bibliothèque avec encore de nouvelles illustrations et le même texte que la
version Galaxie:

  

Pour finir les scans du début du chapitre premier dans les différentes versions:

  1) Texte complet et illustrations d'Albert Chazelle (1963):



  2) Texte diminué et illustrations de Guy Maynard (La Galaxie 1974):



  3) Texte diminué et illustration de Jean Sidobre (ID 1981):



Le nombre de chapitres est modifié et passe de 25 à 22. Les deux tables des chapitres:

 

Quel boulot ! il y en a eu des éditions différentes de ce titre !

Gros coup de bol ! J'ai l'édition n°4 : elle date du 1er trimestre 66.

Parfait, j'édite le message et ajoute ton édition.

Et vous savez la nouvelle, ils font un nouveau concours Bibliothèque verte:

J'ai l'édition 14 de 1976 ,mais qui a  exactement la même  couverture que celle de Sally.

Le dix-huitième titre de la série est Alice et le flibustier. Ce titre possède deux éditions
originales simultanées du deuxième trimestre 1964 (avril).

 La première en bibliothèque verte numérotée 250.

 En 1964, Hachette organise le deuxième grand concours de la bibliothèque verte et décide d'ajouter
sur les 4 livres concernés une Jaquette publicitaire. Les livres des concours 1965 et 1966 comporterons
aussi une jaquette. (La série Alice n'est pas concernée par les concours de 1965 et 1966)

 Les 12 livres et leur jaquette des concours 1964, 1965 et 1966:



 L'édition originale en bibliothèque verte avec sa jaquette:

 

La couverture sans jaquette (exemplaire et scan de Sally):



La couverture est identique pour toutes les éditions en bibliothèque verte numérotée (la 6 du 2ème trimestre 1966 de Sally comme
la 8 du 20/11/1970 de Yimhj).

Les scans de la jaquette complète:






L'édition 9 est non numérotée à bandeau jaune du 20/09/1971 (Scans et exemplaire de Marina):





L'édition 13 est sans bandeau jaune et à petit rectangle bibliothèque verte du 25/11/1975 (scans et exemplaire de Marina):







La deuxième édition originale est en bibliothèque de la jeunesse monochrome bleue :





A la fin des deux éditions originales se trouve le deuxième grand concours de la bibliothèque verte:










Pour terminer, la version Idéal-bibliothèque (mai 1977). Le texte est identique, mais les illustrations sont de Jean-Louis Mercier:

Bonjour,
Et nous avions eu ici un post au sujet de la gagnante de l'un de ses tour du monde, avec une interview.
Spéléo

Merci François pour ce beau travail !

Le dix-neuvième titre de la série est Alice et le dragon de feu.

Ce titre possède une unique édition originale dans la collection Idéal-Bibliothèque.

Effectivement c'est la première fois dans la série Alice que nous rencontrons cette configuration.
(Identique a celle du club des cinq se distingue,  avec la version Bv + Bj monochrome bleue plus tardive)

La première édition date donc du deuxième trimestre 1964 et porte le numéro 246 de la collection ID.

L'édition originale (scans et exemplaire de Sally):







Scan complet de Yimjh:



Je trouve les éditions en Idéal-Bibliothèque luxueuses:

Scan de mon exemplaire sans jaquette, montrant une reliure de qualité:



De multiples illustrations couleurs d'Albert Chazelle sont contenues dans ce livre:

Illustration sur une page:

 

Et surtout, deux illustrations double page:







Ce n'est qu'au troisième trimestre 1970 que sortent simultanément les premières versions bibliothèque verte numérotée et
Bibliothèque de la jeunesse.

Première édition en Bibliothèque verte numérotée 430, le 10 septembre 1970.
(Scans et exemplaire de Sally)





 Les illustrations sont de nouveau confiées à Albert Chazelle, qui en exécute des nouvelles inspirées, de celles de la
version ID:

L'illustration du chapitre I dans les deux versions (l'ID est en couleur)





Une illustration couleur de la version BV inspirée de l'illustration double page de l'ID:



Parallèlement sort la version bibliothèque de la jeunesse monochrome bleue:




Enfin l'édition en Galaxie de juin 1976 (Scans et exemplaire de Julye)

Les illustrations sont de Jean-Louis Mercier.

Splendide !  

J'aime vraiment l'illustration avec Bess au téléphone. Et c'est vrai que les éditions IB font luxueuses avec les petites étoiles d'or et bien plus solides que les BV au niveau de la reliure. En revanche les jaquettes sont fragiles.