le club des cinq 2019

Bonjour à tous
Grande sortie chez hachette le 27 février de 10 club des cinq.
Nouvelle couverture (cette fois style "manga/franco-belge").
Passage de la rose à la verte.
Pas pu vérifier si les textes sont ceux des dernières éditions (tout au présent).
On peut espérer que passant de la rose à la verte (collection qui était à l'origine destinée aux enfants plus âgés),hachette reviendra sur les traductions simplifiées des dernières éditions (j'y crois pas trop!!!)

les 3 premières couv pour commencer

On annonce un changement de temps terrible du coté de la Normandie. Ça ne va pas tarder à tonner dur, très trèèès dur...

gronours a écrit:

On annonce un changement de temps terrible du coté de la Normandie. Ça ne va pas tarder à tonner dur, très trèèès dur...

Il faut quand même reconnaitre que les illustrations de ces livres par rapport à ceux de nous avons connu ont bien changé, les jeunes actuellement les aiment peut-être, alors que pour nous elles sont affreuses,

D'accord avec toi, Joy. J'ai toujours détesté ce style Manga, je n'aime pas les expressions des personnages. Même le chien a l'air sournois.

Je ne sais plus où (mais c'était il n'y a pas longtemps) des jeunes (probablement des élèves) me disaient qu'ils n'aimaient pas les illustrations actuelles (pas spécialement à propos du Club des Cinq).
L'espoir est permis. 

Les 3 suivantes :




On a du mal à avoir de l'empathie avec ces petits morveux arrogants trop sur d'eux (l'enfant roi), limite fachos !!!
On est bien loin de la poésie de Simone Baudoin et de Jeanne Hives !
Ceci dit "l'ambiance graphique" des décors sur "en péril" et "en vacances" n'est pas trop mal.

virginie a écrit:

Ceci dit "l'ambiance graphique" des décors sur "en péril" et "en vacances" n'est pas trop mal.

Ah ! Tu m'enlèves les mots des doigts ! 
Je me faisais justement la réflexion que le Pic du Corsaire et La taverne de la Chouette étaient plutôt ... chouettes ! 
Il s'est passé rigoureusement la même chose avec les 2 Michel qu'Hachette a ressortis il y a 5/6 ans : des personnages détestables mais des arrière-plans assez crédibles.
On est effectivement très très loin de la maestria de Jeanne Hives (ma préférée pour le Cd5) et de Philippe Daure ou Maurice Paulin. Je sais il y en a bien d'autres... tant d'autres ! Incroyable que de nos jours le parti-pris de massacrer systématiquement les dessins soit un choix quasi permanent ! 

Ne surtout pas se promener en voilier du côté de Cherbourg!

Corso a écrit:

Ne surtout pas se promener en voilier du côté de Cherbourg!

... Pour naviguer sur la "côte des îles"... il faut savoir très bien naviguer ! Pas comme Voilier, comme son nom ne l'indique pas !
Mais chacun son boulot, Voilier massacre le texte, les "dessinateurs" massacrent l'image !

Monsieur X a écrit:

virginie a écrit:

Ceci dit "l'ambiance graphique" des décors sur "en péril" et "en vacances" n'est pas trop mal.

Ah ! Tu m'enlèves les mots des doigts ! 
Je me faisais justement la réflexion que le Pic du Corsaire et La taverne de la Chouette étaient plutôt ... chouettes ! 
Il s'est passé rigoureusement la même chose avec les 2 Michel qu'Hachette a ressortis il y a 5/6 ans : des personnages détestables mais des arrière-plans assez crédibles.
On est effectivement très très loin de la maestria de Jeanne Hives (ma préférée pour le Cd5) et de Philippe Daure ou Maurice Paulin. Je sais il y en a bien d'autres... tant d'autres ! Incroyable que de nos jours le parti-pris de massacrer systématiquement les dessins soit un choix quasi permanent ! 

Tout à fait d'accord ! Les "décors" sont assez chouettes ! mais les gueules des mioches !

Bon, je note, sur la côte normande, Force 6 à 7. Peut mieux faire...

Gronours, c'est pas la grande "marrée"

Bon, l'éditeur peut encore remettre Les C5 sous presse !
Serrer très fort la presse ! Il en sortira bien encore quelques euros !
A quand la version Picasso, ou Dali ?

Une question que je me pose sérieusement : En dehors de la BD, française, belge, ou des manga... Y a t-il encore de bons "illustrateurs" en France ?  Des gens qui savent dessiner, Comme Durand, Hives, Chazelle ?

Bien qu'il s'agisse plutôt d'histoires pour les petits, je dirais sans hésiter la regrettée Gabrielle Vincent

En effet les deux premières couvertures sont pas mal. Pour ce qui est du reste, j'ai vraiment de la peine à lire autre chose que les éditions originales ou rééditions à peu près identiques. De plus, les illustrations ont pratiquement disparu des versions modernes. Vive le rétro !

Suite

Je les ai aperçus à la FNAC, j'ai profité pour les feuilleter un peu.

J'ai quand même constaté qu'ils ont fait des efforts pour les illustrations, elles sont quand même plus nombreuses et en couleurs. Dommage que chaque chapitre est présenté par la même illustration. Bien sûr c'est plus actuel, marrant de voir la tête du méchant fils Tagard dans "en randonnée" en punk évadé des Simpsons, les jeunes lecteurs  trouveront sans doute cela plus "normal". J'ai aussi remarqué quelques adaptations au niveau des textes, je ne sais pas si cela est nouveau ou date déjà car je ne lis que les vieilles éditions. Dans "va camper" à propos des trains il est précisé que ce sont des lignes qui n'ont jamais été électrifiées et qui servaient jadis à relier des vallées entre elles, ce qui explique les locomotives à vapeur, choses encore assez courantes dans les premières éditions.
J'essayerai d'en lire un à l'occasion, mais je reste à mes bonnes vieilles roses.

Ben voyons ! Mick-qui-pique,  Un punk !!!

Puis fallait expliquer à ces idiots de mômes pourquoi Blyton parle de loco à vapeur !!!

Modeste a écrit:

Je les ai aperçus à la FNAC, j'ai profité pour les feuilleter un peu.

Un peu en marge de la discussion... Il y a des FNAC en Suisse ?

Monsieur X a écrit:

Modeste a écrit:

Je les ai aperçus à la FNAC, j'ai profité pour les feuilleter un peu.

Un peu en marge de la discussion... Il y a des FNAC en Suisse ?

Oui absolument, il y en a dans toutes les villes francophones. Nous avons aussi Payot  éditeur et distributeur, mais uniquement les livres.

Bon. Thèse oblige, j'ai acheté Le Club des Cinq en vacances. Le texte n'a pas été modifié depuis les révisions d'Anne-Laure Esteves. Les illustrations sont quand meme meilleures que celles des Classiques de la Rose, et certaines intérieures sont même assez réussies. Et Dagobert est particulièrement bien dessiné par rapport aux dernières abominations du C5 junior.

Bon, c'est pas tout ca, mais il faut que je retourne rédiger (prenez-moi en pitié, ma prochaine rédaction concerne les 5 de Voilier ...). A moins que je ne continue ma lecture des Alice ou des Michel.
Bises à tous en passant !

marina a écrit:

(prenez-moi en pitié, ma prochaine rédaction concerne les 5 de Voilier ...).

Je compatis de tout mon cœur ! Vilain moment à passer !!!!

marina a écrit:

A moins que je ne continue ma lecture des Alice ou des Michel.

La série des Michel est-elle une partie intégrante de ta thèse ?

Et en Espagne aussi il y a des FNAC, il y a 29 magasins dans le pays!