Livres d'enfants
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Livres d'enfants

Livres d'Enid Blyton, Paul-Jacques Bonzon, Anthony Buckeridge...
 
AccueilPortailRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -25%
PC Portable Gamer 16,1” HP Victus 16 – 16 ...
Voir le deal
749.99 €

Partagez
 

 Copie conforme de "Michel" ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
gigi
Galaxie
gigi

Nombre de messages : 1357
Age : 52
Localisation : France
Date d'inscription : 01/05/2016

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptySam 7 Mar 2020 - 22:03

Coïncidence ou pas ?

Quand Philippe Daure cherchait l'inspiration pour illustrer la nouvelle couverture de "Michel et la voiture
fantôme" de 1983, connaissait-il cette couverture des "Champions du gas-oil" dessinée par Jef Colline
(Jef avec un seul "f") en 1964 ?

Parce que les dessins sont vraiment très ressemblants !

Copie conforme de "Michel" ? Bv_mic10
Revenir en haut Aller en bas
oldpuck
Galaxie
oldpuck

Nombre de messages : 1914
Age : 72
Localisation : Savoie
Date d'inscription : 20/08/2009

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 13:17

Hou la la !! réminiscence  inconsciente ou repiquage ??  qui pourra le dire ?
D'ailleurs j'ai le bouquin de René Antona  de 1966 en super état avec sa jaquette . Si qqun le veut?
Revenir en haut Aller en bas
Paxson
Galaxie
Paxson

Nombre de messages : 1510
Age : 69
Localisation : Laval
Date d'inscription : 28/02/2018

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 13:21

Très intéressant, Gigi!
Tu as raison : on a vraiment l'impression que sa couverture est calquée sur celle de Jef Colline.
Et je me demande si c'est justement pour dissiper cette suspicion que la couverture de la réédition d'Octobre 1990 (trouvée sur Amazon) 
arbore une illustration inversée.


Copie conforme de "Michel" ? 47a3c978827670e89e3d0bc5b3ac6aa4a66c94d8
Revenir en haut Aller en bas
https://lesalbumsroses.tumblr.com
Monsieur X
Galaxie
Monsieur X

Nombre de messages : 3553
Age : 58
Localisation : Draguignan
Date d'inscription : 27/03/2011

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 14:18

oldpuck a écrit:
D'ailleurs j'ai le bouquin de René Antona  de 1966 en super état avec sa jaquette . Si qqun le veut?
Je voudrais juste savoir si tu l'as lu ? S'il est bien ? S'il ressemble (de près ou de loin) à un Michel (notamment Et les routiers) ?

En ce qui concerne le dessin, c'est vrai qu'il y a un air de famille. Maintenant de là à avoir été pompé... je n'y crois guère. Inspiration inconsciente comme tu dis, ça je peux y croire. Mais pas plus.
Naturellement, tout ceci ne constitue que mon opinion...
Revenir en haut Aller en bas
oldpuck
Galaxie
oldpuck

Nombre de messages : 1914
Age : 72
Localisation : Savoie
Date d'inscription : 20/08/2009

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 15:07

Hi MrX
Je n'ai jamais lu de Michel ..Ou bien il y a si longtemps qu'ils ne m'ont laissé aucun souvenir.Donc je ne peux comparer

 Dans Les champions du gas-oil il n'y a pas de mystère .. C'est plus un reportage sur le monde des routiers des 60'  :les longs  trajets , la mécanique , les dangers du métier . C'est l'Aventure vue par les yeux d'un adolescent . C'est très vivant et bien dramatique par moments . Toute une époque !
Revenir en haut Aller en bas
montperdu
Idéal-Bibliothèque
montperdu

Nombre de messages : 780
Age : 64
Localisation : paris
Date d'inscription : 04/02/2009

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 15:38

Paxson a écrit : "Et je me demande si c'est justement pour dissiper cette suspicion que la couverture de la réédition d'Octobre 1990 (trouvée sur Amazon)
arbore une illustration inversée."




Montperdu à Paxson :


Je ne pense vraiment pas que ce soit la raison,
Hachette avait souvent pour habitude d'inverser les couvertures en effet miroir, exemples :

Copie conforme de "Michel" ? Invers10
Revenir en haut Aller en bas
http://philippedaure.chez.com/
Paxson
Galaxie
Paxson

Nombre de messages : 1510
Age : 69
Localisation : Laval
Date d'inscription : 28/02/2018

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 15:57

Super intéressant, Montperdu!
Copie conforme de "Michel" ? Aplaudis
Et bravo pour ton excellent montage de couvertures!
J'ignorais complètement qu'il y avait eu autant d'effets miroir dans les couvertures!
Incidemment, je me demandais si "Jef Colline" ne pourrait pas être un pseudo de Philippe Daure, lequel en aurait profité pour illustrer des romans des éditions Magnard?
A tout hasard donc, existerait-il en BV une couverture illustrée par Philippe Daure, identique à celle présentée ci-dessous d'un roman illustré par Jef Colline chez Magnard?

Copie conforme de "Michel" ? 5f36b455e3ed72e8b2a6ff8669219e72b4bf7720
Revenir en haut Aller en bas
https://lesalbumsroses.tumblr.com
montperdu
Idéal-Bibliothèque
montperdu

Nombre de messages : 780
Age : 64
Localisation : paris
Date d'inscription : 04/02/2009

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 16:54

Autres exemples :

Copie conforme de "Michel" ? Invers11
Revenir en haut Aller en bas
http://philippedaure.chez.com/
montperdu
Idéal-Bibliothèque
montperdu

Nombre de messages : 780
Age : 64
Localisation : paris
Date d'inscription : 04/02/2009

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 16:57

Le fonds Philippe Daure a été entreposé à l'IMEC en  2015.
L'inventaire ne mentionne aucun pseudo, aucun lien ne peut donc être établi.


Voici la fiche de l'IMEC :

Copie conforme de "Michel" ? Fiche_10
Revenir en haut Aller en bas
http://philippedaure.chez.com/
oldpuck
Galaxie
oldpuck

Nombre de messages : 1914
Age : 72
Localisation : Savoie
Date d'inscription : 20/08/2009

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 17:06

Jef Colline est bien Jef Colline ou plutôt Jean Ciravegna :

http://www.pressibus.org/bd/heroes/regionaux/minette.html
Revenir en haut Aller en bas
Paxson
Galaxie
Paxson

Nombre de messages : 1510
Age : 69
Localisation : Laval
Date d'inscription : 28/02/2018

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 18:18

Merci Montperdu et Oldpuck pour vos réponses!
Il est toujours impressionnant de côtoyer des fins limiers!
Wink
Revenir en haut Aller en bas
https://lesalbumsroses.tumblr.com
oldpuck
Galaxie
oldpuck

Nombre de messages : 1914
Age : 72
Localisation : Savoie
Date d'inscription : 20/08/2009

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyDim 8 Mar 2020 - 19:48

J'ai été réactive sur ce coup -là!
Grâce à Gigi nous découvrons un nouvel illustrateur .  Apparemment il a aussi illustré les ouvrages de sa femme ..




oups Je corrige Nicole Ciravegna n'est pas sa femme mais sa sœur :


https://www.livre.alpes-haute-provence.fr/en-hommage-a-nicole-ciravegna/
Revenir en haut Aller en bas
Monsieur X
Galaxie
Monsieur X

Nombre de messages : 3553
Age : 58
Localisation : Draguignan
Date d'inscription : 27/03/2011

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyLun 9 Mar 2020 - 7:11

oldpuck a écrit:
Hi MrX
Je n'ai jamais lu de Michel ..Ou bien il y a si longtemps qu'ils ne m'ont laissé aucun souvenir.Donc je ne peux comparer
Aïe ! Pas bien ça !  lol!
Si je peux t'aider à remédier à ça...  Wink
Revenir en haut Aller en bas
ValenteII
Bibliothèque Verte
ValenteII

Nombre de messages : 597
Age : 57
Localisation :
Date d'inscription : 09/09/2014

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyLun 9 Mar 2020 - 11:28

gigi a écrit:

Parce que les dessins sont vraiment très ressemblants !

Plutôt une « similitude »... comme un triangle isocèle, un triangle équilatéral.
L'illustration du "Michel" est l’œuvre d'un artiste confirmé.
Tout est action, mouvement dans la scène de Philippe Daure.
C'est la nuit, une lune angoissante, le danger est imminent pour accentuer l'effet dramatique. Du pur Philippe Daure.
Très belle illustration et une invitation à lire ce Georges Bayard.

@oldpuck
Je m'associe à Monsieur X et te recommande cette excellente série. Y a un fil de discussion ICI sur une réédition numérique¹
Très belle réédition - gratos - de DCM et du spécialiste de Georges Bayard, Monsieur Michel Forcheron.

@montperdu
Excellent ces couvertures !
Grâce à Hachette Alice est une héroïne ambidextre².

¹) désolé la flemme de chercher et c'est lundi Smile
²) simple supposition, car je ne connais pas cette série de la BV !
Revenir en haut Aller en bas
oldpuck
Galaxie
oldpuck

Nombre de messages : 1914
Age : 72
Localisation : Savoie
Date d'inscription : 20/08/2009

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyLun 9 Mar 2020 - 12:17

Merci Monsieur X pour ta proposition Very Happy mais je crois bien qu'entre  les Michel  et moi c'est fichu.
En fait quand j'étais enfant il y en avait quelques-uns à la maison, offerts à mon frère ,prénommé Michel–quelle coïncidence  Wink    donc j'ai eu la possibilité d'en lire. Mais à cette époque je baignais dans le sentimentalisme dégoulinant des Sissi . les Michel ne contenait pas assez de romantisme pour moi..Et même à mon âge avancé  mes lectures doivent toujours offrir  un bon  brin d'émotion ,l'action ne suffit pas !
Revenir en haut Aller en bas
ValenteII
Bibliothèque Verte
ValenteII

Nombre de messages : 597
Age : 57
Localisation :
Date d'inscription : 09/09/2014

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyLun 9 Mar 2020 - 14:15

oldpuck a écrit:
Mais à cette époque je baignais dans le sentimentalisme dégoulinant des Sissi . les Michel ne contenait pas assez de romantisme pour moi..
Bon OK ! Michel n'est pas ta série.
C'était l’occasion de conseiller à ce cher Monsieur X de découvrir « notre¹ » demoiselle de Lavalle².
Rien à voir avec un Michel, mais quel piquant, humour en lisant les péripéties de la petite Reine.
Bref, on va pas refaire le topic sur ce petit bijou de littérature que speleo26 a ramené à la surface.
Ne loupe pas ton rendez-vous Monsieur X avec Mlle de Lavalle... Elle de la répartie et un caractère bien trempé.

¹) désolé j'ai pas mis le lien... Une flemme aujourd'hui !
²)Mon oncle et mon curé de Jean de la Brète (format epub dispo dans le topic)
Revenir en haut Aller en bas
gigi
Galaxie
gigi

Nombre de messages : 1357
Age : 52
Localisation : France
Date d'inscription : 01/05/2016

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyMar 10 Mar 2020 - 17:50

Monsieur X a écrit:

Je voudrais juste savoir si tu l'as lu ? S'il est bien ? S'il ressemble (de près ou de loin)
à un Michel (notamment Et les routiers) ?


J’ai trouvé ce très court résumé (même si celui que t'a donné Oldpuck est meilleur) :

René Antona vous raconte les passionnantes aventures de Callas et Spoutnik, des routiers courageux durs à la peine, francs et cordiaux, des champions du gas-oil !


D'ailleurs, dans ce roman il y a même une partition de musique avec les paroles d'une chanson sur les routiers :

Copie conforme de "Michel" ? Musiqu10
Revenir en haut Aller en bas
oldpuck
Galaxie
oldpuck

Nombre de messages : 1914
Age : 72
Localisation : Savoie
Date d'inscription : 20/08/2009

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyMar 10 Mar 2020 - 18:48

Ahh Francis Lemarque ..En 1956/1958 j'étais à l'école maternelle avec sa fille- dont je n'ai aucun souvenir - à La Varenne (94) . Je le sais parce que ma mère me l'avait dit.
Revenir en haut Aller en bas
Monsieur X
Galaxie
Monsieur X

Nombre de messages : 3553
Age : 58
Localisation : Draguignan
Date d'inscription : 27/03/2011

Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? EmptyMar 10 Mar 2020 - 22:08

gigi a écrit:
D'ailleurs, dans ce roman il y a même une partition de musique avec les paroles d'une chanson sur les routiers :

Copie conforme de "Michel" ? Musiqu10
Shocked  Alors ça je trouve ça plutôt fort !
Du jamais vu en ce qui me concerne...  Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Copie conforme de "Michel" ? Empty
MessageSujet: Re: Copie conforme de "Michel" ?   Copie conforme de "Michel" ? Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Copie conforme de "Michel" ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Michel du mois : Michel poursuit des ombres
» Michel du mois : Michel fait mouche
» Michel du mois : Michel à la fontaine du diable
» Michel du mois : Michel chez les gardians
» Michel du mois : Michel mène l'enquête

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Livres d'enfants :: Georges Bayard-