Livres d'enfants
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Livres d'enfants

Livres d'Enid Blyton, Paul-Jacques Bonzon, Anthony Buckeridge...
 
AccueilPortailRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 Go à 29,99€
29.99 €
Voir le deal

Partagez
 

 CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
Admin-Serge
Admin
Admin
Admin-Serge

Nombre de messages : 9661
Age : 74
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyVen 26 Oct 2007 - 7:57

Un C5 de saison !

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver C5_sport_d_hiver_64

Les Cinq ont droit à des vacances supplémentaires comme ils viennent d'avoir la grippe pendant les congés de Noël (sauf Dagobert, bien entendu), le médecin conseille de les envoyer à la montagne (avec Dagobert, cela va de soi ).
En avant pour les belles descentes en luge ! Et en avant aussi pour l'aventure ! Le sélour dans le chalet n'est pas de tout repos. Quels sont ces grondements qu'on entend au loin? Et ces lueurs dans le ciel?
Il y a du mystère dans l'air...


Annie, Claude, François et Mick ont la grippe. Voila les vacances de Noël gâchées, pensent-ils... Le médecin estime qu'ils ont besoin de quinze jours de convalescence... et la montagne, ce serait bien !
Mais où aller ?
Mais chez madame Gouras, la cousine du jardinier, qui reçoit justement des pensionnaires.
A la ferme des Joncs, Dagobert se bat avec les chiens de Joanès, le fils Gouras, et se fait mordre. Joanès prend les choses à la légère, et Claude, furieuse, veut repartir chez elle.
Et s'ils allaient loger dans le petit chalet perdu dans la montagnes, seuls avec Dagobert ?
Adopté !
Que de jeux sur les pentes enneigées... Et qu'on est bien dans le chalet !
Mais quelles sont ces bruits étranges, la nuit, et cette lueur ? La terre tremble-t-elle ?
Et que fait Miette, la petite sauvageonne, à traîner dans le froid, si mal vêtue ?
Joanès et le berger ont un étrange comportement. Que cache la grande propriété, sur la colline d'en face ?
Le "gros gros trou" recèle-t-il un mystère?
Une bien étrange aventure, pour les cinq.

http://perso.orange.fr/serge.passions/c5_sport_d_hiver.htm






CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Mete20 CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Vent_cac CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Couvert_


Dernière édition par le Mer 30 Jan 2008 - 17:59, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
pilou
Invité



CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyVen 26 Oct 2007 - 12:39

Avant de démarrer la critique de ce titre,
une colle :


La couverture de ce livre (celle qui est représentée sur cette page)
présente une anomalie...

Laquelle ?
Revenir en haut Aller en bas
PatriSerge
Bibliothèque Rose
PatriSerge

Nombre de messages : 328
Localisation : Roanne
Date d'inscription : 26/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyVen 26 Oct 2007 - 20:19

Je ne vois pas.
Revenir en haut Aller en bas
PatriSerge
Bibliothèque Rose
PatriSerge

Nombre de messages : 328
Localisation : Roanne
Date d'inscription : 26/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyVen 26 Oct 2007 - 23:06

D'après le nombre de "5" attribués sur le site, ce roman est un des rares pour lesquels je serai en désaccord avec Serge. Je le trouve vraiment très bon, parmi les meilleurs de la série. Very Happy

Pour une fois, les cinq ne sont pas chez tante Cécile mais chez les Gauthier ce qui constitue une variation assez agréable en début de roman. On sait que l'ambiance, l'atmosphère sont primordiales dans les CD5, et Enid Blyton a souvent retrouvé dans cette histoire de fin de série son savoir-faire des 1ers romans.

Ambiance réussie avec les 5 grippés, le vieux jardinier qui leur apporte des pommes, le médecin qui leur recommande de partir à la montagne et la joie des préparatifs du départ.

Grands moments ensuite avec le voyage, le suspense et l'angoisse quand le chauffeur se perd, la crainte de devoir dormir dans la voiture, le chien terrifiant qui hurle derrière les grilles du vieux château. Un des moments angoissants et mystérieux les plus réussis tous romans confondus, rappelant un peu "le chien des Baskerville".

Le caractère de Claude était devenu sensiblement plus lisse dans les dernières histoires, et on est heureux de retrouver une Claude piquant une bonne colère à cause des chiens de Joanès, et toujours aussi têtue quand elle décide de partir.

Autre moment agréable, l'expédition au chalet des 2 garçons et l'idée de s'y installer, pour résoudre le problème de Dago... et aussi parce qu'ils en meurent d'envie. Wink

Les moments de joie quand les 5 s'installent au chalet et passent leur première soirée rappellent les grands moments vécus lors de l'installation dans la caverne (le CD5 contre-attaque) ou dans les ruines (le CD5 en randonnée). Very Happy

Puis c'est le mystère des tremblements et des lueurs, particulièrement bien mené, et confirmé ensuite par le berger. Les soupçons contre Joanès, qui se révèlent infondés, sont une réplique de ceux contre M. Penlan dans "le CD5 au bord de la mer". Un procédé toujours efficace.

Autre grande réussite, le personnage de Miette, cette petite montagnarde sauvageonne qui va être d'un grand secours à nos héros. Le moment où François la découvre grelottante dans le froid de la réserve de pétrole est très émouvant. Miette et son chevreau, un de mes meilleurs souvenirs dans le "club des 5"...

Les bons moments continuent avec le départ en fanfare et sous la neige vers le "gros, gros trou" et une nouvelle aventure. La rencontre avec la vieille dame prisonnière est un moment typique de Blyton, toujours à l'aise pour décrire les vieilles femmes ou les pauvres femmes.

Jusqu'à ce moment, le livre est vraiment parfait et je le mettrais au niveau des 3 meilleurs de la série. Cependant, le niveau baisse par la suite, l'histoire dans les grottes, le sauvetage grâce à la voix de Joanès me plaisent moins que tout ce qui précédait.

Pour cette raison, je dirai que ce roman est un léger ton en dessous des tous meilleurs, mais dans les meilleurs de la série quand même, et est chronologiquement le dernier "grand" CD5.

Enfin, j'aime assez l'explication sur le "métal", qu'on devine être de l'uranium, et qui introduit un côté scientifique qui me plait bien.
Revenir en haut Aller en bas
fan_indien
Galaxie
fan_indien

Nombre de messages : 4941
Age : 43
Localisation : Libreville, Gabon
Date d'inscription : 21/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 27 Oct 2007 - 3:50

Que dire du club des cinq aux sports d’hiver ? Un club des cinq que je classerai parmi les moins bons. Si l’ambiance est réussie (grippe des enfants, départ en vacances à la montagne, les plaisirs de la neige aux alentours de la ferme), l’intrigue en elle-même est je trouve tirée par les cheveux ! Les premiers chapitres plantent bien le décor, mais au fil des pages, on s'ennuie à mourir ! Et, contrairement à Patrice Serge, c’est justement ce côté « scientifique » qui ne me plaît pas !
Mais, tout compte fait, je devrais dire que j’aime bien ce titre qui présente les caractéristiques typiques de tout club des cinq, avec des passages secrets, des personnages originaux et de la bonne nourriture !
Revenir en haut Aller en bas
Admin-Serge
Admin
Admin
Admin-Serge

Nombre de messages : 9661
Age : 74
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 27 Oct 2007 - 8:07

D'accord avec Patriserge sur :
Le début du livre, chez les Gauthier, maladie, jardinier, pommes...
Sur Claude qui retrouve son tempérament
Sur les enfants dans le petit chalet, le meilleur du livre, (les poêles à pétrole, les couchettes, etc.)
Miette et son chevreau, un très beau personnage...
CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Vent_cac CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Aplaudis
Et d'accord totalement avec Sree...
Ce qui gâche tout, ce sont les pseudos raisons scientifique boiteuses, erronées...
Ces lueurs, ces tremblements, (on se sent vibrer !) complètement sans fondement !
Le bruit que causerait une mine exploitée est bien différent...
Même le "bon" Joannés ne me satisfait pas pleinement...
Le coup du "mauvais - bon", Blyton nous le fait souvent, (M. Penlan)
La rivière souterraine qui "débouche" quelque part... boiteux aussi !
(aussi boiteux que le trafic de denrées dans Va camper).
Mais Blyton pêche souvent pour ces intrigues pas crédibles...
affraid CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver C030

Pour moi, le meilleur réside dans l'installation au chalet, et Miette !

Je le place dans les moyens, très moyen.


CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver C016
Revenir en haut Aller en bas
http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
Anne
Galaxie
Anne

Nombre de messages : 3781
Age : 49
Localisation : les landes du Nord...
Date d'inscription : 21/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyMar 30 Oct 2007 - 11:46

En effet, comme vous, j'admire la maîtrise de Blyton dans la première moitié du livre, jusqu'à l'installation des Cinq dans le chalet. Après... c'est moins Shocked Ce qui me plaît le moins n'est pas la "raison scientifique" donnée à l'intrigue, mais plutôt les lumières bizarres et les vibrations sourdes qui relèvent plus du fantastique que de l'univers de Blyton - à mon humble avis... Wink
CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Envoit_b

_________________
"Lire est à l'esprit ce que la gymnastique est au corps." (Joseph Addison, 1672-1719)
Revenir en haut Aller en bas
fan_indien
Galaxie
fan_indien

Nombre de messages : 4941
Age : 43
Localisation : Libreville, Gabon
Date d'inscription : 21/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyMar 30 Oct 2007 - 13:39

Les repas dans ce titre sont on ne peut plus appétissants : d'épaisses tranches de pain beurrées, avec, au choix, de la confiture de fraises ou du miel du pays, des charlottes aux pommes, des pichets de lait crémeux, des brioches toutes chaudes, des biscuits et des petits fours : vraiment on a un de ces petits creux à la lecture de ce club des cinq !
CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver 0015 CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver 36 CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Bravo
Revenir en haut Aller en bas
Anne
Galaxie
Anne

Nombre de messages : 3781
Age : 49
Localisation : les landes du Nord...
Date d'inscription : 21/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyMar 30 Oct 2007 - 14:29

Arrête! Tu me donnes faim!!! Very Happy Pourtant je reviens de ma pause déjeuner...
lol!

_________________
"Lire est à l'esprit ce que la gymnastique est au corps." (Joseph Addison, 1672-1719)
Revenir en haut Aller en bas
fan_indien
Galaxie
fan_indien

Nombre de messages : 4941
Age : 43
Localisation : Libreville, Gabon
Date d'inscription : 21/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyMar 30 Oct 2007 - 14:31

Anne a écrit:
Arrête! Tu me donnes faim!!! Very Happy Pourtant je reviens de ma pause déjeuner...
lol!

lol! lol! lol! CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver 36 CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver 0015 CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Panneaux
Revenir en haut Aller en bas
Sylvak
Bibliothèque Rose
Sylvak

Nombre de messages : 308
Age : 53
Localisation : Noisy-le-Grand (& Nancy aussi), France, planète Terre
Date d'inscription : 11/05/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyMar 30 Oct 2007 - 15:33

bon, vous avez réussi à me donner envie de le relire !
(certes, ce n'est pas très difficile, mais quand même ! Laughing ).
je le prendrai avec moi pour ce long WE en Lorraine : à défaut de neige dehors (début novembre c'est quand même très rare...), je profiterai du feu dans la cheminée ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
fan_indien
Galaxie
fan_indien

Nombre de messages : 4941
Age : 43
Localisation : Libreville, Gabon
Date d'inscription : 21/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyMar 30 Oct 2007 - 16:03

Pourquoi long week-end ? Vous aussi vous allez fêter Halloween ?
Revenir en haut Aller en bas
Anne
Galaxie
Anne

Nombre de messages : 3781
Age : 49
Localisation : les landes du Nord...
Date d'inscription : 21/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyMar 30 Oct 2007 - 16:18

En France, ce serait plutôt la Toussaint que Halloween.
En Allemagne, l'américanisation est tellement avancée dans certains domaines, que oui, on fête Halloween..., la Toussaint (chez les Catholiques) et les Morts (2 nov.).
Mais dans les pays protestants comme la Basse-Saxe, seul le 31 oct. est férié (et encore pas partout) - ce n'est pas Halloween qu'on fête, mais la Réformation de Luther. Ainsi depuis le 3 oct. (jour de congé national), nous n'avons plus de de jours fériés jusqu'à Noêl... contrairement à la Bavière très catholique!
Wink

_________________
"Lire est à l'esprit ce que la gymnastique est au corps." (Joseph Addison, 1672-1719)
Revenir en haut Aller en bas
fan_indien
Galaxie
fan_indien

Nombre de messages : 4941
Age : 43
Localisation : Libreville, Gabon
Date d'inscription : 21/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyMar 30 Oct 2007 - 17:21

Merci Anne, pour toutes ces précisions
CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Panneau3
Revenir en haut Aller en bas
Admin-Serge
Admin
Admin
Admin-Serge

Nombre de messages : 9661
Age : 74
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 3 Nov 2007 - 7:49

Une chose m'étonne dans ce livre.
Nous sommes en hiver, il neige.Il y a même une bonne couche de neige !
Or, le berger est "la-haut"... sur le plateau avec ses moutons !
Ils y mangent quoi, les moutons ?
Traditionnellement, les moutons sont dans les alpages, en hauteur, l'été... et redescendent dans les vallées, en bergerie, l'hiver...
Curieuse erreur, alors que Blyton a écrit de nombreux livres sur la nature...
Des habitudes différentes sur les collines d'Ecosses, ou de Cornouailles ?
Question
Revenir en haut Aller en bas
http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
mina
Galaxie
mina

Nombre de messages : 1186
Age : 61
Localisation : Vancouver, Canada
Date d'inscription : 08/07/2007

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 3 Nov 2007 - 10:14

Moi, d'après tout ce que j'ai lu d'Enid B., j'ai l'impression que elle ne se documente pas trop sur les choses qu'elle ne connait pas. Elle décrit certaines situations selon son imagination et ça ne correspond pas à la réalité. Enfant, je ne réalisais pas ça, mais depuis que je relis ses livres, ça me frappe plus...Mais je lui pardonne ces erreurs, car la lecture est encore bien agréable.
Revenir en haut Aller en bas
Admin-Serge
Admin
Admin
Admin-Serge

Nombre de messages : 9661
Age : 74
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 3 Nov 2007 - 10:33

mina a écrit:
Moi, d'après tout ce que j'ai lu d'Enid B., j'ai l'impression que elle ne se documente pas trop sur les choses qu'elle ne connait pas. Elle décrit certaines situations selon son imagination et ça ne correspond pas à la réalité. Enfant, je ne réalisais pas ça, mais depuis que je relis ses livres, ça me frappe plus...Mais je lui pardonne ces erreurs, car la lecture est encore bien agréable.

Pourtant, elle a écrit des livres sur la nature, les animaux, etc.
http://masonwilley.tripod.com/id38.html
http://masonwilley.tripod.com/id37.html
http://www.enidblytonsociety.co.uk/author/book-search.php?search=nature

study
Revenir en haut Aller en bas
http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
Admin-Serge
Admin
Admin
Admin-Serge

Nombre de messages : 9661
Age : 74
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 3 Nov 2007 - 12:53

Les cinq assimilent le "gros gros trou" de Miette à un puits de mine...
"Nous en avons trouvé nous-même un jour dans l'île de Kernach, vous rappelez-vous ?
Page189 édition 66.

A ma connaissance, il n'est pas question de "trous de mine" sur l'île de Kernach !
(Ni le trou de la grotte, ni les souterrains n'ont à voir avec des trous de mine!)
Par contre il en est beaucoup question dans "Le mystère de l'île aux mouettes"...

Confusion, prélude de la maladie de Blyton ?

Question
Revenir en haut Aller en bas
http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
PatriSerge
Bibliothèque Rose
PatriSerge

Nombre de messages : 328
Localisation : Roanne
Date d'inscription : 26/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 3 Nov 2007 - 15:16

Admin - Serge a écrit:
Les cinq assimilent le "gros gros trou" de Miette à un puits de mine...
"Nous en avons trouvé nous-même un jour dans l'île de Kernach, vous rappelez-vous ?
Page189 édition 66.

A ma connaissance, il n'est pas question de "trous de mine" sur l'île de Kernach !
(Ni le trou de la grotte, ni les souterrains n'ont à voir avec des trous de mine!)
Par contre il en est beaucoup question dans "Le mystère de l'île aux mouettes"...

Confusion, prélude de la maladie de Blyton ?

Question

Les 5 peuvent très bien avoir découvert un puits de mine sur l'île de Kernach au cours d'un séjour n'ayant généré aucune aventure et donc non relaté par Enid Blyton...

Cependant, je pense qu'elle fait allusion au "CD5 joue et gagne": les trous de mine dans la carrière, qui sont à Kernach mais sur le continent, pas sur l'île. Il est vrai qu'un souterrain relie ce trou à l'île, d'où peut-être la confusion.

Les auteurs qui privilégient l'atmosphère à l'intrigue font souvent preuve d'un certain manque de rigueur. Blyton, mais aussi Simenon où, bien souvent, certains détails ne collent pas. J'ai même vu dans un "Maigret" un personnage secondaire changer purement et simplement de nom en cours de roman! Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Corso
Admin
Admin
Corso

Nombre de messages : 2711
Age : 51
Localisation : Barneville-Carteret
Date d'inscription : 19/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 3 Nov 2007 - 16:07

A moins de tenir une cartographie complète et une "bible" des personnages, certains auteurs ont souvent fait de petites erreurs de ce style.
J'en ai trouvé une dans "Les Six Compagnons et la Tour Eiffel" : Le Tondu écrit une lettre signée... TIDOU!!!

_________________
Le site de référence sur les Six Compagnons:
http://paul-jacques-bonzon.fr/
Revenir en haut Aller en bas
http://paul-jacques-bonzon.fr/
mina
Galaxie
mina

Nombre de messages : 1186
Age : 61
Localisation : Vancouver, Canada
Date d'inscription : 08/07/2007

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 3 Nov 2007 - 17:48

[quote="Admin - Serge"]Les cinq assimilent le "gros gros trou" de Miette à un puits de mine...
"Nous en avons trouvé nous-même un jour dans l'île de Kernach, vous rappelez-vous ?
Page189 édition 66.

A ma connaissance, il n'est pas question de "trous de mine" sur l'île de Kernach !
(Ni le trou de la grotte, ni les souterrains n'ont à voir avec des trous de mine!)
Par contre il en est beaucoup question dans "Le mystère de l'île aux mouettes"...

Confusion, prélude de la maladie de Blyton ?


J'ai remarqué que souvent les auteurs font des erreurs de ce genre là: un personage a un nom de famille différente dans un des livres de la série, ou bien des origines différentes et plein de petits trucs de ce genre là. Je suis en train de lire actuellement 'Michel mène l'enquête' et je vois qu'il a une petite soeur 'Catherine' dont je n'ai jamais entendu parler auparavent! Dans 'Alice détective', on dit que sa mère était d'origine Française alors que dans 'Alice en Ecosse' elle est Ecossaise. Une fois elle a perdu sa mère quand elle avait 10 ans alors que les autres fois elle l'a perdu quand elle avait 3 ans. Et ainsi de suite...On ne se souvient pas toujours de ce qu'on a écrit, ou bien on change d'avis et on décide de changer les circonstances.
Revenir en haut Aller en bas
Admin-Serge
Admin
Admin
Admin-Serge

Nombre de messages : 9661
Age : 74
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptySam 3 Nov 2007 - 20:43

mina a écrit:
[quote="Admin - Serge"]Les cinq assimilent le "gros gros trou" de Miette à un puits de mine...
"Nous en avons trouvé nous-même un jour dans l'île de Kernach, vous rappelez-vous ?
Page189 édition 66.

A ma connaissance, il n'est pas question de "trous de mine" sur l'île de Kernach !
(Ni le trou de la grotte, ni les souterrains n'ont à voir avec des trous de mine!)
Par contre il en est beaucoup question dans "Le mystère de l'île aux mouettes"...

Confusion, prélude de la maladie de Blyton ?


J'ai remarqué que souvent les auteurs font des erreurs de ce genre là: un personage a un nom de famille différente dans un des livres de la série, ou bien des origines différentes et plein de petits trucs de ce genre là. Je suis en train de lire actuellement 'Michel mène l'enquête' et je vois qu'il a une petite soeur 'Catherine' dont je n'ai jamais entendu parler auparavent! Dans 'Alice détective', on dit que sa mère était d'origine Française alors que dans 'Alice en Ecosse' elle est Ecossaise. Une fois elle a perdu sa mère quand elle avait 10 ans alors que les autres fois elle l'a perdu quand elle avait 3 ans. Et ainsi de suite...On ne se souvient pas toujours de ce qu'on a écrit, ou bien on change d'avis et on décide de changer les circonstances.

Pour Alice, c'est différent, plus compréhensible, car il y avait plusieurs auteurs...



study
Revenir en haut Aller en bas
http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
Corso
Admin
Admin
Corso

Nombre de messages : 2711
Age : 51
Localisation : Barneville-Carteret
Date d'inscription : 19/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyDim 4 Nov 2007 - 17:45

Et pour Blyton plusieurs traducteurs!

_________________
Le site de référence sur les Six Compagnons:
http://paul-jacques-bonzon.fr/
Revenir en haut Aller en bas
http://paul-jacques-bonzon.fr/
mina
Galaxie
mina

Nombre de messages : 1186
Age : 61
Localisation : Vancouver, Canada
Date d'inscription : 08/07/2007

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyLun 5 Nov 2007 - 1:54

bon, j'ai fait la lecture de ce livre et contrairement à la plupart d'entre vous, je trouvais que c'était un des bons CD5. L'intrigue n'est pas si mal que ça, en tout cas beaucoup mieux que celle de 'le CD5 va camper' ou d'autres. L'ambiance est différente: c'est la neige et l'hiver et les sports d'hiver, la montagne et ça a son charme. Ils font des bonnes batailles de boules de neige et du luge pendant la journée, mais le soir à l'intérieur du chalet, ils font des bon feux de cheminée. Ils sont ensembles dans ce chalet, indépendents des adultes et j'ai toujours préféré comme ça que quand ils ont des adultes autour. La petite Miette ajoute un atrait particulier; elle fait penser à 'Heidi' et Joe dans un seul personage. Le personage du fils de la fermière est un bonhomme inquiétant, mais tout est bien qui finit bien.
Bien entendu, je préfère un décor de village de pêcheurs avec des tonnerres et des pluies plutot que de la neige, mais un changement de temps à autre n'est pas pour me déplaire.
Revenir en haut Aller en bas
fan_indien
Galaxie
fan_indien

Nombre de messages : 4941
Age : 43
Localisation : Libreville, Gabon
Date d'inscription : 21/03/2006

CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver EmptyLun 5 Nov 2007 - 14:54

Admin - Serge a écrit:
Les cinq assimilent le "gros gros trou" de Miette à un puits de mine...
"Nous en avons trouvé nous-même un jour dans l'île de Kernach, vous rappelez-vous ?
Page189 édition 66.

A ma connaissance, il n'est pas question de "trous de mine" sur l'île de Kernach !
(Ni le trou de la grotte, ni les souterrains n'ont à voir avec des trous de mine!)
Par contre il en est beaucoup question dans "Le mystère de l'île aux mouettes"...

Confusion, prélude de la maladie de Blyton ?

Question

Il s'agit tout simplement d'un trou de mémoire (et non de mine ou de soutterain !) de la part de notre chère vieille romancière !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty
MessageSujet: Re: CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver   CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
CD5 du mois : Le Club des cinq aux sports d'hiver
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 6Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
 Sujets similaires
-
» CD5 du mois : Le club des cinq et le trésor de l'île
» CD5 du mois : Le club des cinq
» C5 du mois : Le Club des Cinq et les saltimbanques
» CD5 du mois : La locomotive du club des cinq
» CD5 du mois : Le club des cinq au bord de la mer

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Livres d'enfants :: Vos livres du mois :: Le "Club des cinq" du mois-