| Petit montage image pour Noël | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9657 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 9:41 | |
| |
|
| |
Sally Galaxie
Nombre de messages : 8272 Age : 57 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 17/03/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 9:57 | |
| Super le montage ! Je crois que j'avais un manteau de ce style au même âge. |
|
| |
Mam'zelleClaudine Mini Rose
Nombre de messages : 135 Age : 67 Localisation : Marseille Date d'inscription : 23/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 10:05 | |
| T'es trop mimi sur cette photo Serge Quand j'avais cet âge-là j'avais un kabig rouge dont j'étais très fière! |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9657 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 10:21 | |
| |
|
| |
Mam'zelleClaudine Mini Rose
Nombre de messages : 135 Age : 67 Localisation : Marseille Date d'inscription : 23/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 10:30 | |
| |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9657 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 10:32 | |
| |
|
| |
Georgina Galaxie
Nombre de messages : 2365 Age : 53 Localisation : Naoned e Breizh Date d'inscription : 13/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 12:04 | |
| Ah, mon Kabig bleu marine (soupir) ! Comme Mam´zelle Claudine, je l´adorais et l´ai porté longtemps, je devais avoir 5-6 ans. Et j´adorais aussi prononcer ce mot. Je suis allée voir sur wiki et j´ai vu qu´on disait aussi Kabic, mais nous, on a toujours dit kabig. |
|
| |
François Galaxie
Nombre de messages : 3599 Localisation : Poitou Date d'inscription : 05/11/2007
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 13:43 | |
| - Admin - Serge a écrit:
Kabig... j'ai été obligé de chercher sur Internet... je ne connaissais pas !
Je suis comme toi, je ne connaissais pas. Je trouve que le rouge te vas très bien. |
|
| |
Sally Galaxie
Nombre de messages : 8272 Age : 57 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 17/03/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 14:03 | |
| Fort amusant ! Mes parents n'étaient pas bretons mais j'ai porté des kabigs durant toute mon enfance (ma mère adorait ça je suppose...). Je ne connaissais pas l'orthographe (on prononçait "kabik"). Je me souviens bien des boutons allongés en bois. |
|
| |
Mam'zelleClaudine Mini Rose
Nombre de messages : 135 Age : 67 Localisation : Marseille Date d'inscription : 23/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 14:52 | |
| Oui et des bords en zig-zag. Il y avait aussi une petite poche devant pour mettre les mains... |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9657 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 14:58 | |
| - Mam'zelleClaudine a écrit:
- Oui et des bords en zig-zag. Il y avait aussi une petite poche devant pour mettre les mains...
Personne n'a mordu sur le mot "duffle-coat" que j'ai cité... Pourtant, on en portait des tas à l'époque, et il me semble que c'était bien plus connu ! La aussi, il y avait des "boutons" en forme de bâtons, sur des lacets, même parfois, c'était des sifflets... Et il y avait une capuche ! C'était chaud et bien épais... |
|
| |
Sally Galaxie
Nombre de messages : 8272 Age : 57 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 17/03/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 18:26 | |
| On n'employait pas souvent ce terme de duffle-coat ... Le kabig est un peu comme le duffle-coat marron de ton image, mais un peu plus long et avec les poches sur le devant à l'horizontale ... si vous voyez ce que je veux dire... |
|
| |
Georgina Galaxie
Nombre de messages : 2365 Age : 53 Localisation : Naoned e Breizh Date d'inscription : 13/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Mer 10 Déc 2008 - 19:36 | |
| - Mam'zelleClaudine a écrit:
- Oui et des bords en zig-zag. Il y avait aussi une petite poche devant pour mettre les mains...
Les bords en zig-zag et la poche devant sont indispensables Je me souviens encore du contact des petites bordures crantées sous mes doigts ! |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9657 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Jeu 11 Déc 2008 - 8:13 | |
| Quelques petits renseignements complémentaires trouvés sur le web :
Vêtement traditionnel des marins de tout le littoral français depuis la fin du XVIIIe siècle, le caban serait plus ancien que son cousin anglais, le duffel-coat. A l'époque, on le taille déjà dans un drap de laine très épais qui fait barrière aux embruns. Son double boutonnage surmonté d'un large col qui couvre toute la nuque ainsi que ses deux grandes poches taillées dans le biais sur la poitrine pour venir y loger les mains bien au chaud complètent ce manteau qui a été mis au point pour braver les éléments en tout point. A partir des années 1950, la mode s'en inspire pour créer le kabig breton, manteau similaire et tout aussi chaud pour femme ou enfant. Sur ces boutons était gravé l'insigne de la Marine nationale ou une ancre de marine, jusqu'à ce que les griffes et les designers réinterprètent sa coupe sans la dénaturer et y apposent simplement leur logo. Uniforme de la Royal Navy durant la Seconde Guerre mondiale, le duffel-coat est encore plus couvrant que le caban. C'est un manteau trois-quarts et, climat de la pluvieuse Albion oblige, il est doté d'une capuche. Son appellation vient de Duffel, ville belge où l'on produisait des draperies rustiques qui résistaient aux intempéries. A partir de la moitié du XIXe siècle, les Britanniques les utilisent pour tailler des manteaux, renforcés d'empiècements dos et devant sur les épaules. C'est le duffel-coat, également reconnaissable à ses poches plaquées et à ses brandebourgs: des brides en ficelle ou en cuir prolongées par un morceau de bois ou de corne. Comme le caban, le duffel-coat est un essentiel de la mode homme. Sur de nombreux podiums de cette saison, ils ont d'ailleurs défilé à la queue leu leu. |
|
| |
Mam'zelleClaudine Mini Rose
Nombre de messages : 135 Age : 67 Localisation : Marseille Date d'inscription : 23/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Jeu 11 Déc 2008 - 11:11 | |
| |
|
| |
Sally Galaxie
Nombre de messages : 8272 Age : 57 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 17/03/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Jeu 11 Déc 2008 - 13:14 | |
| C'est bien ça ! Et merci à Serge pour ses infos... tout un vocabulaire qui se perd (caban, duffle-coat, gabardine...etc...) |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9657 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Jeu 11 Déc 2008 - 13:21 | |
| - Sally a écrit:
- C'est bien ça !
Et merci à Serge pour ses infos... tout un vocabulaire qui se perd (caban, duffle-coat, gabardine...etc...)
Kabig, duffle-coat... Je n'ai connu que les premiers... On dit que les kabig, (mot breton) ont eu leur heure de gloire vers 70... J'avais 20 ans... J'ai porté des duffle-coat, je crois, entre 62 et 68... C'était plus long que le kabig, et avec capuche... Cela était aussi à l'origine des vêtements de marins, c'est pourquoi les boutons étaient remplacés par de gros bâtonnets, et les boutonnières par des lacets...plus faciles à fermer avec des gants... Mais je n'ai pas de photos de moi avec ces vêtements... Tous les copains d'école en avaient aussi ! http://www.gloverall.com/gloverall-heritage.php
|
|
| |
Mam'zelleClaudine Mini Rose
Nombre de messages : 135 Age : 67 Localisation : Marseille Date d'inscription : 23/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Jeu 11 Déc 2008 - 17:00 | |
| - Admin - Serge a écrit:
- Sally a écrit:
- C'est bien ça !
Et merci à Serge pour ses infos... tout un vocabulaire qui se perd (caban, duffle-coat, gabardine...etc...)
Kabig, duffle-coat... Je n'ai connu que les premiers... On dit que les kabig, (mot breton) ont eu leur heure de gloire vers 70... J'avais 20 ans... J'ai porté des duffle-coat, je crois, entre 62 et 68... C'était plus long que le kabig, et avec capuche... Cela était aussi à l'origine des vêtements de marins, c'est pourquoi les boutons étaient remplacés par de gros bâtonnets, et les boutonnières par des lacets...plus faciles à fermer avec des gants... Mais je n'ai pas de photos de moi avec ces vêtements... Tous les copains d'école en avaient aussi !
http://www.gloverall.com/gloverall-heritage.php
Serge, je suis née en 1956. J'ai donc porté mon kabig dès 1959 (déjà à la pointe de la mode ) Peut-être que les kabigs étaient plus portés par les filles... Je vais regarder voir si je n'ai pas une photo de moi avec mon kabig |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9657 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Jeu 11 Déc 2008 - 18:03 | |
| - Mam'zelleClaudine a écrit:
- Admin - Serge a écrit:
- Sally a écrit:
- C'est bien ça !
Et merci à Serge pour ses infos... tout un vocabulaire qui se perd (caban, duffle-coat, gabardine...etc...)
Kabig, duffle-coat... Je n'ai connu que les premiers... On dit que les kabig, (mot breton) ont eu leur heure de gloire vers 70... J'avais 20 ans... J'ai porté des duffle-coat, je crois, entre 62 et 68... C'était plus long que le kabig, et avec capuche... Cela était aussi à l'origine des vêtements de marins, c'est pourquoi les boutons étaient remplacés par de gros bâtonnets, et les boutonnières par des lacets...plus faciles à fermer avec des gants... Mais je n'ai pas de photos de moi avec ces vêtements... Tous les copains d'école en avaient aussi !
http://www.gloverall.com/gloverall-heritage.php
Serge, je suis née en 1956. J'ai donc porté mon kabig dès 1959 (déjà à la pointe de la mode ) Peut-être que les kabigs étaient plus portés par les filles... Je vais regarder voir si je n'ai pas une photo de moi avec mon kabig Si je peux voir une photo de toi avec ton... kabig... ce sera très bien ! Il n'empêche que j'ai entendu ce nom pour la première fois il y a une semaine ! Alors que tous mes copains d'école avaient des duffle-coat ! J'y peux rien, c'est ainsi ! |
|
| |
Mam'zelleClaudine Mini Rose
Nombre de messages : 135 Age : 67 Localisation : Marseille Date d'inscription : 23/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Ven 12 Déc 2008 - 13:28 | |
| Rien trouvé... ces photos doivent se trouver chez ma mère. |
|
| |
Sally Galaxie
Nombre de messages : 8272 Age : 57 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 17/03/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Ven 12 Déc 2008 - 13:36 | |
| Moi aussi, je vois bien une photo où je suis assise sur un traineau avec un petit manteau comme celui de Serge ... mais il faudra patienter, je ne retourne en Moselle qu'à Noël... |
|
| |
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9657 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
| |
| |
Georgina Galaxie
Nombre de messages : 2365 Age : 53 Localisation : Naoned e Breizh Date d'inscription : 13/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Ven 12 Déc 2008 - 16:56 | |
| J´aime beaucoup ton sac ! |
|
| |
Mam'zelleClaudine Mini Rose
Nombre de messages : 135 Age : 67 Localisation : Marseille Date d'inscription : 23/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Sam 13 Déc 2008 - 11:46 | |
| |
|
| |
Mam'zelleClaudine Mini Rose
Nombre de messages : 135 Age : 67 Localisation : Marseille Date d'inscription : 23/01/2008
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël Sam 13 Déc 2008 - 23:43 | |
| Serge, j'ai retrouvé une photo où je porte presque le même petit manteau que toi, avec les plis devant. La photo a été prise à Rouen en Juin 1958, j'avais 18 mois. |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Petit montage image pour Noël | |
| |
|
| |
|