Le mystère du pavillon rose

Qui a mis le feu au pavillon de M. Brick ? M. Groddy, le policeman, soupçonne tout le monde et s'embrouille dans les nombreuses pistes. Il s'y embrouille d'autant mieux que cinq enfants et un chien se trouvent sans cesse dans ses jambes.
"Cirrrculez!" rugit-il à tout instant. Peine perdue! Fatty, le gros vantard, et son chien Foxy, Larry et Daisy, Pip et Betsy sont bien résolus à élucider avant tout le monde le mystère du pavillon rose.

Je l'ai ! En français, en anglais, en arabe !
Je les relis puis reviens en parler.
Bonne relecture à toutes et à tous

Bon d'accord,dans ce premier récit "FATTY "n'est pas a son aventage (prétentieux,sur de lui,et vantard).Mais il deviendra un peu plus humble au fil des aventures
Mr "groddy" lui aussi est plus svelte et nous faisons aussi connaissance de l'inspecteur "Jenks" qui deviendra le grand ami de" FATTY "
Donc un incendie et 4 suspects,un vagabond,Mr Peeks,Mr Smellie,Mde Minns,et un coupable différent découvert par "fatty" mais sans panache,ni déguisement,ni astuces:grrrrr:

Alors, ce titre ne casse pas des briques, d'après toi ?

Pour ma part, c'est mon préféré.
Mais j'adore Les Cinq Détectives, comme Fanindien.

Ce qui me plaît, c'est qu'il raconte la rencontre des héros, ce qui n'est pas courant. Généralement, dans les livres, les "équipes" dont déjà constituées.

Il y a une certaine magie d'une équipe qui se forme, comme dans les 6 Compagnons de la Croix Rousse ou encore Tintin et le Capitaine Haddock dans "Le Crabe aux Pinces d'or".

Comme Anne s'en est aperçue... j'avais posté au mauvais endroit !
(J'ai enlevé les messages, Anne ! Merci )
Je reposte ici...

Je ne viens pas de le relire... mais quand je fais une relecture de la série, je le relis dans les derniers !
C'est loin d'être l'un de mes préférés.
Hors Fatty, mon personnage préféré est la petite Betsy.
Mais
Moi, je suis un peu agaçé par les déguisements de Fatty... C'est un peu
facile, et dans la réalité, jamais un gamin de son âge ne pourrait se
faire passer pour une vieille femme ou un vieillard, comme il le fait
souvent...


Désolé, Cédric... je n'aime pas trop ce titre...

Le sac magique, c´est le premier 5 détectives - et surtout le seul - que j´ai lu quand j´étais encore "jeune". Le problème, c´est que j´avais déjà au moins 12 ans et que je n´avais pas du tout accroché, car je trouvais cela bébé. C´est d´ailleurs l´époque à laquelle j´ai arrêté de lire les BR/BV. J´ai lu le pavillon rose il y a environ un an et je n´ai pas plus aimé.

Je découvre cette nouvelle rubrique dans les livres du mois.
Le mystère du pavillon rose est le premier de la série et crois qu'il date des années 40 pour la version originale. Il se trouve que j'ai une édition anglaise de ce livre qui doit dater de 1949 (la traduction française est très fidèle).

Mais ce n'est pas mon préféré de la série (qui serait plutôt la maison vide ou le chat botté ou le sac magique).

Ce qui me plait dans les 5 détectives, c'est l'ambiance, les atmosphères, les sorties dans la purée de poix ou sous la neige, même si la description du climat anglais ne reflète guère la réalité (on a l'impression qu'en hiver, il gèle et il neige et qu'en été, c'est la canicule), c'est aussi des traits d'humour qu'on ne retrouve pas dans d'autres séries de Blyton. Par contre, je trouve le personnage de l'inspecteur Groddy ("Cirrculez") trop caricatural, on aimerait lui trouver une autre facette plus humaine (dans la série Bennett, Wilkinson, même s'il s'emporte aussi facilement, est aussi quelqu'un de beaucoup plus complexe et attachant par son coeur qui transperce parfois l'armure). En revanche, je trouve que l'inspecteur Jenks ressemble au professeur Carter crée par Buckeridge.

Patrick

patrick1926 a écrit:

dans la série Bennett, Wilkinson, même s'il s'emporte aussi facilement, est aussi quelqu'un de beaucoup plus complexe et attachant par son coeur qui transperce parfois l'armure

Ah oui alors Evidemment, Carter est le super prof, mais cela le rend trop lisse, alors que Wilkinson, je l´adore. Il réagit au quart de tour et monte sur ses grands chevaux dès que quelque chose lui déplaît, mais les élèves, s´íls le craignent, savent aussi qu´ils peuvent toujours compter sur lui. C´est un personnage vraiment extraordinaire.

désolée pour le HS...

C'est vrai que le personnage de "Cirrrculez" est plus que caricatural et que Fatty arrive à tromper des adultes avec ses déguisements, ce qui est impossible dans la "vraie vie".

Mais n'est-ce pas la ce qui fait la magie du livre quand on est enfant, qu'on lit ces aventures et qu'on y croit?

J'aime beaucoup les cottages et ce côté "campagne anglaise" des 5 Détectives. Sans que les héros partent avec une tente, ils sortent le soir de chez eux en vélo, vont dans les bois ou se cachent dans les taillis des maisons pour surprendre des suspects. Ils sont moins autonomes que le Club des Cinq mais bénéficient d'une certaine liberté de mouvements qui fait rêver.

C'est ce qui plait beaucoup à Mina, je crois : ils sont moins libres que le CD5 et donc ça parait plus réaliste.
Mais l'intrigue, par exemple de "la maison vide" qui est très apprécié par les fans de cette série, fait piètre figure à côté de l'intrigue d'un CD5 même moyen...
Bien sûr, l'ambiance, la campagne anglaise et bien décrite... ça, je ne conteste pas.

Comme le répond un disque enregistré, chez nous, quand on compose "police secours" : "Vous avez demandé la police, ne quittez pas... vous avez demandé la police, ne quittez pas..."

J'adore l'entrée en matière de Fatty dès le premier chapitre :
"A ce moment un garçon sortit de l'ombre; il portait un seau d'eau et essaya d'en vider le contenu sur les flammes. Mais il visa mal, et, en un instant, Larry se trouva trempé de la tête aux pieds".

Une entrée humoristique comme le comique à qui il doit son surnom.

mina a écrit:

En revenant sur "Circulez", j'ai toujours trouvé très bizarre que il circulait constament sur un vélo.

J´ai lu récemment qu´autour des années 30, les policiers britanniques se plaignaient souvent du fait qu´ils devaient toujours circuler à vélo. D´après eux, leurs supérieurs pensaient : "un policier qui a deux jambes solides n´a pas besoin de voiture". C´est peut-être resté dans les campagnes... ou dans les mémoires.

Quelques infos sur la situation des policiers à vélo.

http://amicale-police-patrimoine.org/Hirondelles.html

A Montélimar, la police municipale circule même à cheval!
Speleo26 pourra nous le confirmer.