Réédition de 6 Compagnons

Rappel du premier message :

La Bibliothèque Verte publiera:
- Les 6 Compagnons et l'homme des neiges LE 14 AVRIL 2010
- Les 6 Compagnons de la Croix Rousse LE 10 MARS 2010

sous une nouvelle présentation. Je n'en sais pas plus...

Bonjour à toutes et tous,
Message envoyé à Jacques, je vous tient au courant.
Spéléo26

Bonjour à toutes et tous,
Au sujet de la simplification, un exemple qui date déjà de quelques années, le JAPON.
Ils possèdent pour écrire mettons deux milles idéogrames (je donne un chiffre au hasard, il y en a surement beaucoup plus).
Et ils sont fous de résultats scolaires, voir le chiffre des suicides scolaires.
Donc un japonais avait pensé qu'en simplifiant, en diminuant le nombre des idéogrammes on soulagerait les cervelles de leurs chères têtes brunes et qui les résultats scolaires augmenteraient.
Et bien c'est le contraire qui s'est passé, en fait ils en avaient gardé 500, 'toujours au pif hein ! ) et bien, loin de s'améliorer les résultats se dégradaient, les cerveaux soumis à des sollicitations moindres ne faisaient pas plus d'effort, au contraire, moins on lui demande moins il veut en faire, et ils sont revenus aux idéogrammes d'origine avec remontée des résultats significatifs. Comme quoi, en France aussi on trouve les mauvaises réponses aux questions.
Les programmes scolaires se sont simplifiés d'année en année, lorsque l'on liste ce que je devais apprendre avant la rentrée en 6ème, et ce que les enfants d'aujourd'hui savent à la même période, il n'y a pas photo, parlez leur de Henry IV, des romains, du plateau de Langres, de la longueur de la Seine.
Et pour un résultat qui ne me selble pas vraiment merveilleux.
Ma foi c'est l'époque actuelle.
Spéléo26

On frise le HS, mais tant pis :
Moi, ce qui me sidère, c´est que le niveau en langue vivante à l´école ait autant baissé.
Je me souviens qu´en terminale, j´essayais parfois de capter une radio allemande et que j´étais contente d´entendre un peu d´allemand.
Aujourd´hui, avec Internet, les DVD, la télé par satellite, etc. on peut avoir au quotidien et sans aucune difficulté un contact direct avec la langue. Au lycée, il y a les labos de langue, la salle multimédia. Formidable, non ? Et pourtant...
Cela rejoint l´exemple de Spéléo avec le Japon. Comme l´allemand est "trop dur", on a baissé les exigences, on accorde beaucoup moins d´importance à la grammaire et davantage à la communication. Le résultat est catastrophique.

mina a écrit:

Le cerveau, c'est comme les muscles: moins on le fait travailler, moins il se développe!

Quand même, il devrait y avoir une exigence concernant la littérature pour enfants...

Bonjour à tous,

Jacques vient de me dire qu'ils ont été contactés par Hachette pour donner leur accord à la réédition des aventures des 6C.
Pour lui les modifications sont mineures les illustrations sont l'oeuvre d'un grand dessinateur primé à Angoulême. Même si cela nous choque il pense que se ne sont que des évolutions mineures, il n'est pas le seul ayant droit. Sa soeur a donné son avis également.
Il déplore simplement que de BV les 6C soient passés en BR, pour le reste, si c'est le prix pour que nos petits amis vivent encore une vie. Pourquoi pas.
Voilà, je vous en dirais plus bientôt sur notre conversation, une idée qui devrait interresser du monde, mais bon rien de finalisé pour l'instant, j'en ai déjà trop dit.
A bientôt,
Spéléo26

J'avais pensé en effet que le choix pouvait être rééditer avec des modifs, (mise au goût du jour), ou ne pas avoir de réédition...
Auquel cas, évidemment, on peut hésiter...