Fresque Paul-Jacques Bonzon

J'étais au courant depuis un moment, mais j'attendais le feu vert !

Voilà ce que me dit Spéléo :

Il s'agit donc d'une fresque murale, peinte
au mois de mai, sur les murs de la maison pour tous de Fontbarlette un quartier
défavorisé de Valence, en hommage à Paul Jacques Bonzon.



La plupart des dessins étaient déjà fait, et
l'artiste à juste rajouté quelques petits détails devant Chantal et Jacques,
notamment le portrait de PJB, exécuté devant eux d'après une photo noir et
blanc, (mais la photo parle d'elle même).



Je vous joins donc les photos que m'a envoyé
Jacques, elles sont de Chantal Bonzon.


Avec bien sur l'autorisation De Jacques Bonzon, photos de Chantal Bonzon...

Cela fait plaisir...
Merci à eux.

C'est super sympa comme fresque, peut-etre que ça incitera les enfants a la lecture,
merci pour le partage de ces photos.

Bonjour,

J'aime beaucoup l'âne Pompon..... il est mignon comme tout.

Spéléo

Au fait j'ai oublié : le papa de l'artiste avait été l'élève de Paul Jacques Bonzon à l'école Berthelot de Valence....

Amusant non ?

L'histoire se permet parfois de ces raccourcis surprenants.

Spéléo

Citation :

Fontbarlettes un quartier défavorisé de Valence

ça me fait bizarre de lire ça. Dans les années 70, c'était juste un quartier tout neuf, avec un mélange de hlm, de tours et de lotissements de maisons à tuiles roses (qui existent toujours), de la verdure, une piscine tournesol, le premier hyper-marché de la ville...

Bonjour,

Et oui, avant, il y avait une autre population, aujourd'hui c'est quasiment un guéto, où les populations en difficulté sont regroupées.

Comment faire ? je sais, cela couterait beaucoup d'argent, et en ce moment, on en a encore moins que d'habitude.

Et avec ce qui se passe en Grêce, au Portugal, Irlande etc... bientôt ici aussi avec notre dette qui augmente augmente...

Des quartiers défavorisés on en verra encore fleurir.

Spéléo

C'est très bien cet hommage à PJB . L'âne pompon cher au cœur de Spéléo est vraiment ressemblant . Espérons que cette fresque ne sera pas taguée par de jeunes idiots !!

Oldpuck, tu m'enlèves les mots de la bouche.

Comme une malédiction, je n'osais exprimer mes craintes, mais oui il y a ce risque.

Seule protection, l'apparente rêgle tacite des tageurs entre eux. On ne tague pas le dessin d'un autre, mais bon, çà c'est pour les tagueurs mais de jeunes désoeuvrés du coin risquent de ne pas respecter cette rêgle.

On verra, je vais essayer d'y aller le plus tôt possible et photographier avant, on ne sait jamais.

Spéléo qui a ton échantillon, prof : -38m. (private joke)

speleo26 a écrit:

Oldpuck, tu m'enlèves les mots de la bouche.

Comme une malédiction, je n'osais exprimer mes craintes, mais oui il y a ce risque.

Seule protection, l'apparente rêgle tacite des tageurs entre eux. On ne tague pas le dessin d'un autre, mais bon, çà c'est pour les tagueurs mais de jeunes désoeuvrés du coin risquent de ne pas respecter cette rêgle.

On verra, je vais essayer d'y aller le plus tôt possible et photographier avant, on ne sait jamais.

Spéléo qui a ton échantillon, prof : -38m. (private joke)

Je connais, ici, à Cherbourg, un bâtiment, accueillant des clubs (donc un point rencontre jeunes) qui est tagué officiellement, (c'est une fresque) depuis plus de 5 ans... Pour l'instant, aucun tag "sauvage" n'est venu le salir...

J'aurais bien missionné mon photographe perso mais il est en vacances en ce moment ..
L'eau était bonne Spéléo ?

C'est super sympa !

Oui espérons que la fresque reste intacte... Affaire à suivre !

Joli !

Je vois que vous êtes désormais de plus en plus nombreux en France à oeuvrer pour la préservation et la promotion de tout ce qui touche à PJB et à ses publications, dessins, manuscrits. C'est montrer votre dévouement à cet auteur et votre engouement pour ses écrits !

Pour ma part, j'aimerais bien pouvoir vous imiter, seulement je ne sais pas trop comment. D'ailleurs, si les livres de PJB sont très appréciés en France, je ne crois pas (sauf erreur) que ce soit le cas à l'étranger, à moins que ceux-ci n'aient été traduits dans d'autres langues. Quoi qu'il en soit, PJB gagne à être connu hors de France.

A ce propos, je me rappelle avoir lu et aimé les quelques titres de la série HLM de PJB que j'ai pu dénicher : le coup de foudre a été instantané !

Je trouve les personnages (enfin, les quatre principaux) très attachants, charmants, d'une sincérité touchante : on ne peut s'empêcher d'avoir de la sympathie pour eux.

Le cadre dans lequel PJB situe les aventures des enfants HLM diffère assez de celui où évoluent les Six Compagnons (à quelques exceptions près), car on ne vit pas en banlieue parisienne comme on vit en Provence.

Enfin, les ouvrages de PJB sont d'une lecture très agréable.

fan_indien a écrit:

Joli !

Je vois que vous êtes désormais de plus en plus nombreux en France à oeuvrer pour la préservation et la promotion de tout ce qui touche à PJB et à ses publications, dessins, manuscrits. C'est montrer votre dévouement à cet auteur et votre engouement pour ses écrits !

Pour ma part, j'aimerais bien pouvoir vous imiter, seulement je ne sais pas trop comment. D'ailleurs, si les livres de PJB sont très appréciés en France, je ne crois pas (sauf erreur) que ce soit le cas à l'étranger, à moins que ceux-ci n'aient été traduits dans d'autres langues. Quoi qu'il en soit, PJB gagne à être connu hors de France.

A ce propos, je me rappelle avoir lu et aimé les quelques titres de la série HLM de PJB que j'ai pu dénicher : le coup de foudre a été instantané !

Je trouve les personnages (enfin, les quatre principaux) très attachants, charmants, d'une sincérité touchante : on ne peut s'empêcher d'avoir de la sympathie pour eux.

Le cadre dans lequel PJB situe les aventures des enfants HLM diffère assez de celui où évoluent les Six Compagnons (à quelques exceptions près), car on ne vit pas en banlieue parisienne comme on vit en Provence.

Enfin, les ouvrages de PJB sont d'une lecture très agréable.

Si Bonzon a été traduit dans de nombreuses langues...
Tu verras quelques exemples ici :
(Les autres viendront)
http://paul-jacques-bonzon.fr/index.htm
Il y a d'autres langues sur le forum...
L'anglais est la langue dans laquelle il a été le moins traduit.

Bonjour à toutes et tous,



Vacances terminées, je me donne un coup de pied au C... pour vous poster tout de suite (malgrè ce que j'ai dit en M.P. à Serge) malgrès les 2000 trucs urgents à faire qui s'entassent dès que j'ai le dos tourné (je ne sais pas si çà vous le fait aussi ? ;-)))



Je suis donc allé voir cette fresque, j'ai eu de la chance l'école était ouverte, et j'ai discuté avec une maitresse qui animé cette maison l'été, pour les petits de cette cité, aujourd'hui défavorisée.



Elle m'a avoué ne pas connaitre PJB, vu son âge, environ 30 ans, cela ne m'a pas étonné. Je lui en ai brossé un tableau sincère, je lui ai parlé de Ahmed et Magali, et j'ai pris des photos.



J'ai tenté un assemblage automatique il tourne ! GRRR, et manuel çà ne va pas, j'ai combiné les deux, et voilà ce que cela donne.



Le fichier fait 17MO, donc ici il est réduit, ceux qui le voudrait en taille réelle (4mètres de long par 60cm de haut me le demande en M.P.)

Mais je serai obligé de leur envoyer les photos originales une par une car le fichier de 17MO je crois ne passerait dans aucune boite mail.



Trèfle de bavadarge, voici l'oeuvre, ainsi que le portrait de PJB dont on a pu voir la photo ici en cours de création.











Spéléo

La photo de PJB est vraiment réduite, la voilà plus grande :







Spéléo

Une maîtresse dans une école au mois d'août... Hum... Hum...
Je sais que le soleil tape dans le Sud mais quand même...

Oui, bon, une éducatrice, une assistante maternelle, je ne sais pas sa fonction exacte, mais mignonne comme tout, j'en aurait bien fait ma M.... comme dit précédement.



Un lapsus sinificatif en fait ?



Spéléo