Pierre Probst : son oeuvre, Caroline et ses amis en France et dans le monde

Rappel du premier message :



En 2013, on a fêté les 60 ans de Caroline et le 100e anniversaire de la naissance de Pierre Probst. Ce sujet vise à mieux connaître les facettes et le parcours de l'illustrateur, mais aussi à explorer les multiples déclinaisons des albums de Caroline et de ses amis, en France et dans le monde entier.

Pierre Probst s'est inspiré de son environnement et, bien sûr, de sa fille pour ses illustrations, notamment de sa maison de campagne en Eure-et-Loir pour La Maison de Caroline. Il a raconté dans sa biographie vidéo réalisée par Alain Dhouailly en 2006 comment il arpentait le zoo de Vincennes pour parfaire tout le bestiaire de ses albums. Très soucieux du détail, il accumulait des masses de documents pour rendre au mieux les différents objets du quotidien qui composent ses images. J'ai retrouvé certaines de ses sources d'inspirations qui sont présentées ci-après. Les messages de ce forum sont complétés au fur et à mesure des découvertes. Ils sont aussi enrichis des apports de Françoise Probst, qui a la gentillesse d'accompagner nos recherches.

Cet inventaire de Pierre PROBST touche à la fois l'épopée de "Caroline et ses amis", mais aussi plus largement tout le parcours de cet illustrateur, principalement la période lyonnaise (1942-45), les premiers pas à Paris (1946-52), la saga chez Hachette (1952-2007). Il concerne les albums d'histoires illustrées, les encyclopédies et livres documentaires, les calendriers, les cartes postales et tous les produits dérivés comme les jouets.

Flamand


Polonais


Tchèque

Hongrois


Portugais


Japonnais

Espagnol


Anglais

Bonjour,
Je en peux que réitérer mes remerciements à Bertrand qui jour après jour apporte dans ce fil, une masse de photos et d'informations sur Pierre Probst.
Du bon travail, encore merci à toi.
J'espère que tu gardes toutes ces photos dans la meilleure des définitions possible.
Spéléo

Almanach des PTT, Caracassonne : la Cité, 1947, Oberthur, illustré par Pierre PROBST

Almanach des Postes, télégraphes et téléphones, 1948 Oberthur, Chasse à courre, illustré par Pierre PROBST

Bonjour et encore merci Bertrand,
Il se peut que le vapeur que l'on voit sur le lac d'Annecy soit LE FRANCE, coulé dans les années 60 ??? 70 ???
par 40 mètres de fond, coulé de vieillesse dirais-je, à l'ancre, les riverains ne l'ont plus vu un beau matin, et force fut de constater qu'il était parti tout seul au fond du lac.... et sur lequel j'ai eu le plaisir de plonger deux trois fois....
Un des plus célèbres spot plongée du lac.
Mais bon, ce peut être tout aussi bien un autre vapeur qui navigait à cette époque là.
Les détails sur Le France, sur Internet grâce à votre butineur habituel.
Spéléo

C'est bien vu et fort possible. Pierre PROBST a probablement travaillé à partir d'une carte postale du type de celles ci-dessous

Bjr,
Ou il a fait une promenade sur ce vapeur...
Mais ta version semble plus probable, le point de vue sur le petit port de Talloire est quasiment identique.
Spéléo

Probables cartes postales des établissements Carrère Paul (Perpignan) années 60.

speleo26 a écrit:

Bjr,
Ou il a fait une promenade sur ce vapeur...
Spéléo

Comme pour nombre d'illustrations sur base de documents, note la similitude entre les éléments de l'illustration et les cartes postales. Pierre PROBST s'inspirait de photographies, qu'il réalisait parfois lui même, et surtout de toutes sortes d'illustrations qu'il collectait méthodiquement dans les revues, les brochures touristiques ou techniques et les cartes postales qu'il compilait en gros dossiers thématiques.

Bonjour,
Oui, tu as raison, avec la seconde carte postale c'est une évidence...
Spéléo

Albums de Caroline : la série des dos toilés rouge 1992-1997
Hachette démarre en 1992 la publication de six titres en grand format avec un dos toilé rouge : Le Noël de Caroline (1992), Caroline en Russie (1993), Caroline et Boum ermite (1994), La Croisière de Caroline (1995), Caroline dans les Alpages (1996) et Caroline et l'apprenti sorcier (1997). Ces albums sont devenus rares. L'album Caroline dans les Alpages a été réédité à 1000 exemplaires pour l'exposition "Pierre Probst, une vie d'illustration" organisée en 2012 au musée Lambinet à Versailles. 

Rares masques en plastique des amis de Caroline : Youpi, Boum, Pitou, Pouf et Noiraud

Livres de coloriages de Caroline et ses amis avec deux couvertures différentes et le même intérieur, 1970 Télé-Hachette & Pierre PROBST

Almanach des PTT, 1949 Oberthur, Vieilles chansons françaises (Auprès de ma blonde, En passant par la Lorraine, Sur les bords de la Loire, Chevaliers de la Table ronde), ill. par Pierre PROBST signé Dornach

Almanach des PTT, 1951 Oberthur, football : un shoot dangereux, ill. par Pierre PROBST

Almanach des PTT, 1950 Oberthur, Paris : marché aux fleurs (rue de Lutèce, palais de justice et Sainte Chapelle), ill. par Pierre PROBST

Calendrier, 1948 Oberthur, Les communiantes, signé Dornach (Pierre PROBST)

Les cartes postales humoristiques 
Volet moins connu de Pierre PROBST, les cartes postales humoristiques appartiennent à la période 1948-55. Elles ont été publiées chez E.R., un éditeur de cartes postales installé à La Croix-Haute (Drôme). Pierre PROBST a aussi illustré plus tardivement des cartes de vœux chez l'éditeur MD, nous y reviendrons plus tard.

Les cartes postales humoristiques (2)

Les cartes postales humoristiques (3)

Les cartes postales humoristiques (4)

Les cartes postales humoristiques (5)