Pierre Probst : son oeuvre, Caroline et ses amis en France et dans le monde

Rappel du premier message :



En 2013, on a fêté les 60 ans de Caroline et le 100e anniversaire de la naissance de Pierre Probst. Ce sujet vise à mieux connaître les facettes et le parcours de l'illustrateur, mais aussi à explorer les multiples déclinaisons des albums de Caroline et de ses amis, en France et dans le monde entier.

Pierre Probst s'est inspiré de son environnement et, bien sûr, de sa fille pour ses illustrations, notamment de sa maison de campagne en Eure-et-Loir pour La Maison de Caroline. Il a raconté dans sa biographie vidéo réalisée par Alain Dhouailly en 2006 comment il arpentait le zoo de Vincennes pour parfaire tout le bestiaire de ses albums. Très soucieux du détail, il accumulait des masses de documents pour rendre au mieux les différents objets du quotidien qui composent ses images. J'ai retrouvé certaines de ses sources d'inspirations qui sont présentées ci-après. Les messages de ce forum sont complétés au fur et à mesure des découvertes. Ils sont aussi enrichis des apports de Françoise Probst, qui a la gentillesse d'accompagner nos recherches.

Cet inventaire de Pierre PROBST touche à la fois l'épopée de "Caroline et ses amis", mais aussi plus largement tout le parcours de cet illustrateur, principalement la période lyonnaise (1942-45), les premiers pas à Paris (1946-52), la saga chez Hachette (1952-2007). Il concerne les albums d'histoires illustrées, les encyclopédies et livres documentaires, les calendriers, les cartes postales et tous les produits dérivés comme les jouets.

Masques en plastique des amis de Caroline (suite)
Grâce à Frédéric - un collectionneur de Paris, nous avons plus d'information sur les masques en plastique des amis de Caroline (cf. post du 11/04/2014) : c'est une série de 9 masques ; ils ont été créés par le fabricant français César, fondé en 1842 et implanté à Saumur (Maine-et-Loire), et portent un copyright 1973 Télé-Hachette. Ci-dessous image de leur catalogue d'époque.

L'avant et après Caroline et sa maison
Avec la publication en 1956 de Caroline et sa maison, Pierre PROBST renoue avec sa passion du réalisme dans ses compositions qu'il a beaucoup travaillé dans ses toiles - portraits de famille ou paysages méditerranéens - et dans la série des calendriers chez Oberthur. 
Avant cette date, le décor des albums de Caroline est simplifié, sans trop de références géographiques ou de détails. Avec l'acquisition de sa résidence à Champ, il a sous les yeux un cadre qu'il va exploiter dans plusieurs albums. Son souci d'authenticité des décors et des accessoires va perdurer jusqu’aux années 2000 où à près de 90 ans, son pinceau va se concentrer sur l'essentiel pour ses derniers albums.

Caroline visite Paris version 1979 et 1984 Hachette (suite)
Superbe vue sur le pont Neuf, l'île de la Cité, la flèche de la Sainte-Chapelle et les tours de la Conciergerie ; à gauche on aperçoit la voie Georges-Pompidou ouverte en 1966 sur les berges de la Seine, le site avec ses rampes et escaliers caractéristiques immortalisé par Henri Cartier-Bresson a aujourd'hui été défiguré. 
Version 1979




Version 1984

Dans cette compilation, parue en 1997, la double page de la partie de pétanque sur les quais figure bien... Je regarderai ce soir pour les glaces déformantes.
 

Pas de musée Grévin dans la compilation 1997...

Caroline visite Paris version 1979 et 1984 Hachette (suite)
Le palais Garnier, place de l'Opéra, absent de la version 1984. A noter, les sacs des grands magasins parisiens : galeries Lafayette, Le Bon marché et un clin d'œil au journal Le Monde.

Mary REFOY Toute la nature 1965 ill. Pierre PROBST
D'abord publié par Whitman sous le titre Nature: an introduction to our world en 1964, ce titre de Mary REFOY a été traduit dans au moins sept langues dans la fin des années 1960. Hachette l'intègre sous le titre Toute la nature en 1965 dans la collection "Encyclopédie en couleurs", à laquelle Pierre PROBST a collaboré cinq fois entre 1954 et 1965. Au-delà du dessin documentaire, Pierre PROBST a introduit de nouveaux personnages auxquels on va s'attacher dans les post qui suivent.

Merci Bertrand pour ces merveilleuses illustrations, si bien faites et documentées.
Et tout particulièrement pour la grotte, immodestement, je me dis que tu as pensé un peu à moi en choisissant cette illustration.
Spéléo

Bien vu Spéléo ! Pierre Probst a peut-être suscité des vocations...

Mary REFOY Toute la nature 1965 ill. Pierre PROBST (suite)

On aurait besoin de ton aide précieuse concernant l’œuvre de Pierre PROBST :
https://livres-d-enfants.1fr1.net/t3649p75-les-albums-roses-les-editions-par-annees#60583

Peux-tu nous indiquer le mois de parution en 1953 de "Pouf et Noiraud" ?

Les Albums roses - les pages de gardes illustrées 10 
Dandi 3-1952

Merci infiniment pour ton aide précieuse !  

Et, si tu as un peu de temps, viens nous prêter ton concours sur ce post :
https://livres-d-enfants.1fr1.net/t3649p90-les-albums-roses-les-editions-par-annees

Je ferai, après le prochain weekend, le point des nombreux albums roses que j'ai dans mes stocks au marché.

Mary REFOY Toute la nature 1965 ill. Pierre PROBST (suite)

Mary REFOY Toute la nature 1965 ill. Pierre PROBST (suite)