CD5 en péril : comparaison des illustrations pour BR et Idéal-bibliothèque

Ce que je voulais faire depuis longtemps... voilà le résultat de mon labeur de hier soir !

[img][/img]

[img][/img]

[img][/img]

[img][/img]

[img][/img]

Bien sûr, toutes les illustrations sont de Jeanne Hives.
Je suppose que Hachette lui a demandé d'autres illustrations pour la version "de luxe" de IB..... mais la plupart sont fort ressemblantes .... à quelques détails près, n'est-ce pas ?

Sally a écrit:

Bien sûr, toutes les illustrations sont de Jeanne Hives.
Je suppose que Hachette lui a demandé d'autres illustrations pour la version "de luxe" de IB..... mais la plupart sont fort ressemblantes .... à quelques détails près, n'est-ce pas ?

Joli travail !
Toutes les illustrations sont belles... dans les deux éditions.

C´est magnifique, merci Sally.

Magnifiques, c'est le mot juste ! J'apprécie davantage François en IB qu'en BR !

Plus qu'à faire le même travail pour le CD5 se distingue qui est aussi dans ce cas....

Sally a écrit:

Bien sûr, toutes les illustrations sont de Jeanne Hives.
Je suppose que Hachette lui a demandé d'autres illustrations pour la version "de luxe" de IB..... mais la plupart sont fort ressemblantes .... à quelques détails près, n'est-ce pas ?

Félicitation Sally, je n'avais jamais remarqué ces ressemblances.
Elles sont belles les illustrations de Jeanne Hives et sont à jamais pour moi de magnifiques souvenirs d'enfance.

Chronologiquement parlant, le club des cinq en peril version
idéal-bibliotheque est antérieur à la version nouvelle bibliotheque rose.
(il existait déja la version originale Segur-Fleuriot 1957). Donc c'est pour
la version nouvelle bibliotheque rose que Jeanne Hives à utilisé certains
croquis de l'idéal bibliotheque. Et meme pour la couverture....
J'ajoute donc un autre couple:

fort intéressant !
Je pensais que c'était l'inverse ...

pour le couple d'images supplémentaires !

Je possède cet exemplaire, sans jaquette, 4ième trimestre 1957 :



Les illustrations sont de Simone Baudoin... certaines sont très maladroites...
Comme toujours, dans ces éditions, il n'y a que des illustrations N&B... certaine en pleine page !

Maladroites mais marrantes ...
J'ai aussi ce livre sans sa jacquette et j'avais comparé S Baudoin et J Hives...

Je redonne le lien :

https://livres-d-enfants.1fr1.net/enid-blyton-f6/petite-comparaison-s-baudoin-j-hives-pour-le-club-des-cinq-en-peril-t746.htm?highlight=hives+baudoin

Sally a écrit:

Maladroites mais marrantes ...
J'ai aussi ce livre sans sa jacquette et j'avais comparé S Baudoin et J Hives...

Je redonne le lien :

https://livres-d-enfants.1fr1.net/enid-blyton-f6/petite-comparaison-s-baudoin-j-hives-pour-le-club-des-cinq-en-peril-t746.htm?highlight=hives+baudoin

Voilà ! Je ne le retrouvais pas !
J'adore ces comparaisons...
En ce temps là, on avait de bon livres, bien illustrés...
Quelle tristesse les nouvelles éditions...

Et voilà le même travail fait pour le CD5 se distingue

[img][/img]

[img][/img]

[img][/img]

[img][/img]

[img][/img]

je crois qu'il y en a au moins autant que pour le CD5 en péril.

Bravo, un super boulot !

Les deux versions sont bien... C'est très agréable d'avoir ainsi plus d'images d'un même titre par le même illustrateur...

Elles sont belles ces illustrations.
Pour la couverture de l'édition NBR, je n'ai pas trouvé de rapport avec
l'édition originale idéal bibliotheque...