Petite comparaison S. Baudoin / J. Hives pour le club des cinq en péril

[img][/img]

[img][/img]

Amusant, non ?

Personnellement, je préfère les illustrations de J. Hives...

Jeanne Hives pour moi également en ce qui concerne les illustrations présentes (j'ai quand même la légère impression qu'ici Simone Baudoin a bâclé son travail)

Par contre je suis surprise : les illustrations de Jeanne Hives que tu présentes ici sont bien plus abouties et soignées que celles que l'on trouve dans la 1ère édition de la Nouvelle Bibliothèque Rose de 1969. De quelle collection sont donc extraites ces illustrations ? Même question pour celles de Simone Baudoin car elle n'a jamais illustré ce titre pour la Nouvelle Bibliothèque Rose.

En tous cas, très joli post, bravo !

Sans aucune hésitation : Hives a les meilleures illustrations. Comme Dakota, je trouve celles de Baudoin un peu bâclées, elle a fait bcp mieux.

Quoi qu´il en soit, merci, Sally, pour cette comparaison très amusante !


EDIT :
Est-ce que qn a d´autres illustrations pour le même livre ? Moi, oui, j´en suis presque sûre (je ne parle pas des éd. allemandes), mais je n´ai pas le livre ici. Ce serait marrant de compléter.

Bonjour et merci,
çà me donne envie d'y aller refaire un petit tour, les deux types d'illustrations me disent quelque chose...
Simone Baudouin me semble avoir illustré les premiers C5 non ?
Le parrallèle est interressant en tout cas, merci.

Une réponse à la question de Dakota :

Les illustrations de Jeanne Hives proviennent en fait de l'édition parue dans l'IDEAL-BIBLIOTHEQUE, bien meilleures que celles de la Nouvelle Bibliothèque Rose.

Pour Simone Baudoin, aucune idée. Sûrement de l'édition de 1957 de la Bibliothèque Rose avec jaquette (je ne savais même pas que ce titre existait sous cette forme ! )

Pour la seconde question de Dakota, les dessins de S. Baudoin proviennent de l'édition hachette avec le dos toilé jaune et le titre en rouge....l'édition est effectivement 1957.

Pour la question de Georgina, oui, il y a encore une 3ème version d'illustrations pour ce titre, celle de J. Hives dans la BR...

[img][/img]

Mais je ne l'ai pas...
Je crois aussi que pour la BR, c'est moins fignolé que pour idéal B (peut-être était-elle mieux payée ?

Ci-dessus l'illustration du début du chapitre 2 des deux livres suivants:


Ces deux livres ont les memes illustrations interieures.
Je pense que la couverture de gauche est de J Sidobre et celle de droite de J Hives.
c'est seulement ds l'edition suivante que J Sidobre a refait les illustrations
intérieures:

Un petit test: connaissez vous ces deux illustrations du C5 en peril???

1)

2)

Elles sont superbes !!!

1) Le manoir (ou plutôt la "taverne") est sur la jaquette (que je n'ai pas ) de cette édition de 1957.

2) Je ne connais pas la seconde mais peut-être provient-elle de la même jaquette ?

François a écrit:

Ci-dessus l'illustration du début du chapitre 2 des deux livres suivants:


Ces deux livres ont les memes illustrations interieures.
Je pense que la couverture de gauche est de J Sidobre et celle de droite de J Hives.
c'est seulement ds l'edition suivante que J Sidobre a refait les illustrations
intérieures:

Chaque fois le nouvel illustrateur a d'abord fait la couverture avant les illustrations de l'intérieur du livre dans une édition ultérieure...

exemples de livres avec une couverture de J. Hives et l'intérieur de S. Baudoin :

[img][/img]

[img][/img]

[img][/img]

J'aimerai beaucoup savoir au juste pourquoi ... si quelqu'un a des explications ....

La deuxieme illustration n'est pas de 1957...

J'ai un peu honte de mon explication, mais je pense que c'est une question de budget. Il est plus economique de changer une couverture que de modifier l'ensemble du livre...

Je vote aussi pour J.Hives !

Pour ma part, j'ai une édition de 1980 illustrée par Jean Sidobre, où les illustrations sont très belles !
L'illustration de la couverture est celle-ci (mais la disposition du titre est différente, et le ciel est bleu foncé, et non blanc)

J'aime beaucoup cette couverture ... pourtant, je ne suis pas fan de Jean Sidobre... :pirat:

J´aime bien l´illustration mais pas trop la couverture en elle-même. Le titre est un peu moche.

Pour ma part, j'aime beaucoup les deux...
J'ai pu lire ces vieux CD5 illustrés par S. Baudoin et J. Hives dans mon enfance ... car j'ai une soeur et un frère nettement plus âgés qui les avaient achetés...
Sinon, je suis plutôt de la génération de J. Sidobre ...

Mais je suis d'accord avec vous : S. Baudoin ne s'est pas donnée beaucoup de mal dans le CD5 en péril, elle fait nettement mieux dans d'autres livres.

Au fait, françois, j'attends toujours de savoir d'où est extraite la belle image avec le bouleau...

Au dos de la jaquette idéal- Bibliotheque...

Thanks !
Effectivement, je n'ai pas la jacquette ...

Merci beaucoup Sally pour nous avoir fait admirer les illustrations des différentes versions du Cd5 en péril.