Livres d'enfants
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Livres d'enfants

Livres d'Enid Blyton, Paul-Jacques Bonzon, Anthony Buckeridge...
 
AccueilPortailRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-28%
Le deal à ne pas rater :
Brandt LVE127J – Lave-vaisselle encastrable 12 couverts – L60cm
279.99 € 390.99 €
Voir le deal

Partagez
 

 Série Tinker (éditions S.A.I.E.)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyDim 23 Jan 2011 - 19:45




Tinker

Présentation :


Editeur : S.A.I.E.
Nb de titres : 3
Période : fin des années 50
Format : inconnu
Nb de pages : 55
Illustrations : photographies de Paul Kaye
Traduction : Mlle Francine Blaison

Titre
V.O.
Le joyeux MinetThe Laughing Kitten (1954)
Les polissonneries de MinetMischief Again! (1955)
Minet s'amuse Let's Have a Party (1956)


Dernière édition par maryland le Dim 23 Jan 2011 - 20:06, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyDim 23 Jan 2011 - 19:50

Présentation de l'éditeur :

TINKER, ce coquin de petit chat, est le héros de toute une suite d'espiègleries auxquelles les petits chiens ses amis se joignent avec délice.
Comment s'empêcher de sourire tendrement à chaque nouvelle page de ce livre, qui plaira aux plus jeunes comme aux plus âgés, à tous ceux enfin qui aiment les animaux?

PAUL KAYE est un véritable magicien de l'art photographique; avec la collaboration de Miss ETS1D BLYTON (sic !), la populaire écrivain britannique de récits pour enfants, il peut bien se vanter de nous avoir présenté le petit chat le plus vivant, le plus impertinent et le plus adorable qui ait jamais posé - malgré lui - devant un appareil.




Vous pouvez retrouver les couvertures de la série originale ici : http://www.enidblytonsociety.co.uk/book-groups.php?pick=cat&value=tinker

Et lire 2 titres en français ici :
http://www.scribd.com/doc/38636672/Blyton-Enid-Les-Polissonneries-de-Minet
http://www.scribd.com/doc/39903950/38636384-Blyton-Enid-Le-Joyeux-Minet

et un titre en VO ici : http://www.flickr.com/photos/34264323@N04/3425502555/in/set-72157616447935461/
(Les polissonneries de Minet / Mischief Again! )
Revenir en haut Aller en bas
Corso
Admin
Admin
Corso

Nombre de messages : 2711
Age : 50
Localisation : Barneville-Carteret
Date d'inscription : 19/03/2006

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyLun 24 Jan 2011 - 9:57

Sympa cette série! Je découvre... Merci Maryland Very Happy

_________________
Le site de référence sur les Six Compagnons:
http://paul-jacques-bonzon.fr/
Revenir en haut Aller en bas
http://paul-jacques-bonzon.fr/
Mick
Bibliothèque Rose
Mick

Nombre de messages : 337
Age : 25
Localisation : France
Date d'inscription : 03/07/2010

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyMar 25 Jan 2011 - 19:25

je ne connaissais pas non plus, j'adore les illustrations plein de vie et très joliement dessiné. On dirait que le chat est vivant. Enid Blyton me surprendra toujours !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan-des-simpson.forumactif.org    http://simpsonmania.cen
joyadamson
Galaxie
joyadamson

Nombre de messages : 4947
Age : 74
Localisation : Béthune. 62400
Date d'inscription : 27/10/2009

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyMar 25 Jan 2011 - 19:52

Pareil pour moi, je ne connaissais pas , mais c'est vraiment mignon.
Revenir en haut Aller en bas
Admin-Serge
Admin
Admin
Admin-Serge

Nombre de messages : 9658
Age : 74
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyMar 25 Jan 2011 - 20:44

Précisons : ce sont des photos...pas des dessins... ?

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Chat-jou
Revenir en haut Aller en bas
http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
Pat
Galaxie
Pat

Nombre de messages : 1927
Age : 58
Localisation : Framboisy
Date d'inscription : 04/03/2009

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyMar 25 Jan 2011 - 23:19

Je me demande comment Maryland se débrouille pour dénicher des trouvailles dans toutes sortes de langues (y compris avec un alphabet différent) et toutes sortes de séries.

Maryland, serais-tu chercheuse en littérature jeunesse plutôt que collectionneuse?
Revenir en haut Aller en bas
Mick
Bibliothèque Rose
Mick

Nombre de messages : 337
Age : 25
Localisation : France
Date d'inscription : 03/07/2010

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyMer 26 Jan 2011 - 15:26

Admin-Serge a écrit:
Précisons : ce sont des photos...pas des dessins... ?

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Chat-jou




Je me suis demandais à un moment, mais j'avais quand même l'impression que c'était des dessins. Ca m'étonne.
Revenir en haut Aller en bas
http://fan-des-simpson.forumactif.org    http://simpsonmania.cen
Admin-Serge
Admin
Admin
Admin-Serge

Nombre de messages : 9658
Age : 74
Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg
Date d'inscription : 18/03/2006

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyMer 26 Jan 2011 - 16:43

Mick a écrit:
Admin-Serge a écrit:
Précisons : ce sont des photos...pas des dessins... ?

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Chat-jou




Je me suis demandais à un moment, mais j'avais quand même l'impression que c'était des dessins. Ca m'étonne.

Dans le tableau de Maryland :
Illustrations : photographies de Paul Kaye

lol!
Revenir en haut Aller en bas
http://serge-passions.fr/livres_d_enfants.htm
Sally
Galaxie
Sally

Nombre de messages : 8291
Age : 58
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 17/03/2008

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyMer 26 Jan 2011 - 17:36

Les photos du premier livre me rappellent bien les bêtises de "Pouf et son cousin" de Pierre Probst :

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Pouf_e10


Je trouve les textes des livres de Enid Blyton tout de même un peu gnangans, non ? Peut-être est-ce dû à la traduction...

En tout cas, je ne connaissais pas ! Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Panneau2 Maryland
Revenir en haut Aller en bas
Sally
Galaxie
Sally

Nombre de messages : 8291
Age : 58
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 17/03/2008

Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) EmptyMer 26 Jan 2011 - 17:40

Je viens de regarder l'autre livre : on dirait vraiment que Pierre Probst s'est inspiré de ça pour ses histoires et les dessins !!!Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty
MessageSujet: Re: Série Tinker (éditions S.A.I.E.)   Série Tinker (éditions S.A.I.E.) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Série Tinker (éditions S.A.I.E.)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les anciennes éditions de la série Alice.
» Les anciennes éditions de la série des Soeurs Parker.
» Série mystères
» C5 Série TV 78 vs 96
» C5 série 78 en DVD !!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Livres d'enfants :: Enid Blyton-