Nombre de messages : 2936 Age : 49 Localisation : Lorraine Date d'inscription : 13/10/2014
Sujet: Lien livres/dessins animés Sam 18 Oct 2014 - 10:52
Rappel du premier message :
Nous avons tous dans nos bibliothèques des livres à partir desquels on était réalisé des dessins animés, et réciproquement.
Pour citer quelques exemples: Pour les plus anciens, ce sera : Le manège enchanté, Aglaé et Sidonie, Colargol, Pépin la bulle, etc... Pour ma génération : Goldorak, Capitaine Flam, Candy, Maya l'abeille, etc.... Pour la génération suivante :....et bien j'espère que certains me les feront découvrir !
Bien sûr, nous avons chacun nos goûts et nos préférence, mais j'espère que vous partagerez tous un petit souvenir pour alimenter ce sujet !
Alors, j'inaugure :
Et sa première diffusion TV: en 1969, sur l'ORTF :
Dernière édition par chrislorraine le Jeu 21 Juin 2018 - 18:50, édité 3 fois
Auteur
Message
chrislorraine Galaxie
Nombre de messages : 2936 Age : 49 Localisation : Lorraine Date d'inscription : 13/10/2014
Moi j'avais celui-ci et je me souviens assez bien de l'histoire. Pour info, le patelin où elle se déroulait s'appelait " Saint Innocent de Hautembas "
Allez, je vous remets le lien vers le générique dont je ne me lasse pas. A l"époque, je croyais que la petite fille dirigeait vraiment un orchestre d'animaux !!!
Merci pour Sidney ! Effectivement, je suis resté attaché à ce personnage assez oublié. J'aimais beaucoup la musique et les ambiances sonores dans cette série.
Et les scans concernant "Prince Saphir" confirment que c'est bien sous ce titre que la série fut initialement présentée en France. Plus tard, elle sera rebaptisée "Princesse Saphir" et je n'ai jamais compris ce revirement. D'ici à ce qu'on nous apprenne à l'avenir que le personnage était en fait un "transgenre" avant l'heure !...
chrislorraine Galaxie
Nombre de messages : 2936 Age : 49 Localisation : Lorraine Date d'inscription : 13/10/2014
... merci ! Et je constate qu'on y retrouve toujours les mêmes voix : Roger Carel, Francis Lax, Gérard Hernandez, etc... Les voix féminines sont connues aussi, mais je ne saurais mettre des noms dessus (entendues dans de nombreuses autres séries animées de l'époque, à commencer par "Scoubidou"), en dehors de celle, immédiatement reconnaissable, de Perrette Pradier.
En ce qui concerne "Les Poucetofs", j'étais d'ailleurs en train de me demander si Besson n'aurait pas été un peu "influencé" pour créer sa série des "Arthur" ! (un enfant qui se retrouve projeté dans un monde habité par de petits êtres, hum...)
sylvie78 Mini Rose
Nombre de messages : 164 Age : 68 Localisation : Yvelines Date d'inscription : 18/03/2020
Les Aventures de Babarest une série télévisée française pour la jeunesse, de 78 épisodes de 5 minutes, mise en scène par Patrice Dally, diffusée le24 décembre 1968à l'ORTF. Il ne s'agit pas du tout d'une animation mais plutôt d'une adaptation théâtrale car de véritables comédiens emmitouflés de gants et de masques évoluent dans des décors réels ou peints. Reprenant, épisode par épisode, les aventures de l'album L'histoire de BABAR, le personnage de Berthe (une gouvernante) a été créé spécialement pour cette série. Denise Grey était la voix du personnage de La vieille dame. Il en fut tiré en 1969 un livre, Télé Babar, édité par Hachette. La série fut diffusée dans 160 pays. La musique originale est d'André Poppet Denis Kieffer.
Vous, je ne sais pas, mais moi j'ai adoré. Je trouve très dommage qu'on ne puisse pas trouver ces épisodes sur cassettes ou DVD. J'ai fait une recherche sur l'INA sans résultat.
sylvie78 Mini Rose
Nombre de messages : 164 Age : 68 Localisation : Yvelines Date d'inscription : 18/03/2020
N'oublions pas les voix de Micheline Dax et Jacques Bodouin
Paxson Galaxie
Nombre de messages : 1510 Age : 69 Localisation : Laval Date d'inscription : 28/02/2018
Sujet: Lien livres/dessins animés Dim 12 Avr 2020 - 11:46
Coucou Sylvie! Je ne suis pas du tout un spécialiste de Babar mais si tu recherches les dessins animés qui en ont été tirés, le coffret ci-dessous est proposé sur le site qui rime avec GLUTEN:
J'en profite pour te souhaiter, ainsi qu'à tous nos camarades, une très belle fête de Pâques!
Sally Galaxie
Nombre de messages : 8291 Age : 58 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 17/03/2008
Merci beaucoup Chris pour tous ces extraits et génériques de dessins animés !
Ah oui, comment fais-tu pour insérer directement l'image départ d'une vidéo ? je n'y arrive qu'en copiant collant un lien
J'étais une grande fan des Fous du volant
Quant à Télé Babar, j'ai reçu le livre sans avoir vu cette série télévisée (mais en 68 ne n'avais que 2 ans donc guère étonnant si elle n'a jamais été rediffusée)
Avouons-le, certains génériques sont assez insupportables à réécouter , comme celui de Kiri le clown (que j'aimais pourtant bien à l'époque).
... Je refuse d'avouer quoi que ce soit ! En ce qui me concerne, réentendre ce générique il y a quelques années, pour la première fois depuis des lustres, m'a beaucoup ému. Et me fait encore un petit "pincement au cœur" à chaque fois : peut-être parce que cela me rappelle combien les années d'insouciance sont désormais loin derrière moi...
Devant l'invasion des anciennes séries enfantines (mal) remises au goût du jour par l'imagerie numérique (comme "Maya l'abeille" ou "Le manège enchanté"... quel ratage !), je suis épaté de constater que la télévision continue de diffuser des épisodes originaux de "Barbapapa", qui s'avère en la circonstance "inusable", une série qui n'a rien perdu de son charme naïf.
Je me souviens que, le mercredi, lorsque retentissaient les premières notes des "Amis de Bunny" ou du générique de "L'autobus à impériale" ou de "Zorro", on savait que la fin de l'après-midi était proche et qu'il faudrait reprendre le chemin de l'école le lendemain matin. J'aimais bien l'école... mais un mercredi (*) de détente à la maison, c'était encore mieux !
(*) ... mais j'ai aussi connu les "jeudis de détente à la maison", comme sans doute les plus âgé(e)s d'entre nous !
Dernière édition par snarkhunter le Dim 12 Avr 2020 - 18:36, édité 1 fois
Chamane Galaxie
Nombre de messages : 1604 Age : 61 Localisation : La Roche sur Yon Date d'inscription : 03/11/2015
J'avais complètement oublié cette série Babar et je m'en suis rappelée en voyant les photos des personnages déguisés. Dommage qu'il n'y ait pas de vidéos, je les aurais revues avec plaisir
Paxson Galaxie
Nombre de messages : 1510 Age : 69 Localisation : Laval Date d'inscription : 28/02/2018
Sujet: Lien livres/dessins animés Dim 12 Avr 2020 - 19:41
@Chamane Peut-être bien que tu devrais aller jeter un coup d'œil sur YouTube. J'ignore si les vidéos proposées correspondent à celles que tu as vues dans ton enfance mais, à tout hasard, voici les liens des 6 premiers épisodes:
J'ai même bien l'impression que l'intégrale est disponible. Je te suggère donc de t'équiper d'un "video downloader" avant qu'elles ne soient peut-être retirées à la demande du détenteur des droits...
chrislorraine Galaxie
Nombre de messages : 2936 Age : 49 Localisation : Lorraine Date d'inscription : 13/10/2014
@Sylvie 78: "Télé-Babar" existe mais version anglaise !...je mets la vidéo pour les intéressés:
@Paxson: Les liens que tu as mis concernant le dessin animé diffusé en 1989...il existe une version plus ancienne américaine de 1968, diffusée en 1981 dans Récré A2 !
Et aussi des disques...que Sally ou Gronours ont peut être dans leurs collections:
sylvie78 Mini Rose
Nombre de messages : 164 Age : 68 Localisation : Yvelines Date d'inscription : 18/03/2020
Un grand merci Chrislorraine pour la vidéo de télébabar, même en anglais c'est incroyable que tu l'aies trouvée.
Nous avons deux fins limiers sur ce forum : Ami Paxson et Chrislorraine
Et je suis d'accord avec Snarkhunter, dans les séries animées de notre enfance, revisitées par l'imagerie numérique, les personnages sont devenus trop lisses, fades et sans relief.
Sujet: Lien livres/dessins animés 
Regarde en page 1, tu verras quelques livres et une vidéo ! 
, comme celui de Kiri le clown (que j'aimais pourtant bien à l'époque).