Livres d'enfants Livres d'Enid Blyton, Paul-Jacques Bonzon, Anthony Buckeridge... |
|
| L'Antiquité dans les livres d'enfants | |
| |
Auteur | Message |
---|
Paxson Galaxie
Nombre de messages : 1510 Age : 69 Localisation : Laval Date d'inscription : 28/02/2018
| Sujet: L'Antiquité dans les livres d'enfants Mer 23 Juin 2021 - 15:13 | |
| Rappel du premier message :En Juillet 2012, un fil d'échanges s'est ébauché sur le forum à la suite de la recherche lancée par Zouzou d'un roman se déroulant dans l'Antiquité. Cette recherche avait abouti avec brio en quatre jours seulement (avec l'aide de JoyAdamson et de Mouette). Elle témoignait d'un réel intérêt pour les livres d'enfants qui ont pour toile de fond les mondes anciens, qu'ils soient grecs, romains ou égyptiens. Or, à ma connaissance, ils n'ont plus guère été évoqués depuis sur le site, alors que de nombreux romans pour la jeunesse existent dont l'action se déroule dans l'Antiquité. J'ai donc pensé bien faire en tentant de faire le point sur ce genre historique qui en captive peut-être certains parmi vous et je vous propose quelques titres qui mériteraient d'être (re)découverts. Il pourrait être très intéressant d'ailleurs de recueillir vos propres recommandations! D'avance merci. Je vous épargnerai bien sûr les bandes dessinées les plus connues (Astérix ou Alix) qui ont fait leurs preuves et dont les mérites sont en principe connus de tous les amateurs! Le grand champion des rééditions dans le genre sont "Les Derniers Jours de Pompéi" mais combien d'entre vous l'ont lu et apprécié? Pompéi exerce une fascination bien ancrée chez les jeunes lecteurs, et comme on peut le voir ci-dessous les déclinaisons sur le destin tragique de l'antique ville de Campanie ne cessent de fleurir sous la plume des romanciers. Presque autant plébiscitée que Pompéi, c'est Olympie qui prend la seconde marche du podium, sans doute pour tous les exploits sportifs qu'elle suggère. Dans le genre, on peut également noter trois romans qui n'ont jamais cessé d'être réédités: "Quo Vadis?", "Ben-Hur" (peut-être en écho à leurs versions cinématographiques prestigieuses) mais aussi, et de plus en plus redécouvert, l'excellent "L'Affaire Caïus" du romancier allemand Henry Winterfeld (un auteur à qui l'on doit de nombreux classiques et qui mérite d'être mieux connu).
Dernière édition par Paxson le Sam 26 Juin 2021 - 8:26, édité 5 fois |
| | |
Auteur | Message |
---|
Cedrix Galaxie
Nombre de messages : 2527 Age : 51 Localisation : Bourges Date d'inscription : 01/05/2012
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Sam 3 Juil 2021 - 10:54 | |
| J'ai lu avec grand intérêt ce fil de discussions, et je voudrais remercier Paxson de l'avoir initié. Au vu de certains titres, ou de certaines couvertures, des souvenirs me sont remontés de mon enfance, que ce soit pour des lectures plaisir ("Les derniers jours de Pompéi" que j'avais adoré aussi en adaptation télé) ou des lectures scolaires ("L'affaire Caïus" ou "Le messager d'Athènes"). J'ai comme une bouffée de nostalgie qui me donne envie de les relire, mais, ayant lu l'avis très mitigé de Paxson sur sa lecture d'Odile Weulersse, j'ai peur d'être déçu, et que cette relecture ternisse le souvenir que j'en ai gardé... En revanche, je compte m'attaquer à tous les bouquins que je n'ai jamais lus à l'époque, et je vais peut-être me décider par rapport aux illustrations (Jacques Fromont pour "Le champion d'Olympie" par exemple, ou Michel Gourlier pour la trilogie de JF Pays, même si je ne suis pas trop fan de cet illustrateur...). Sinon, je peux vous conseiller ce livre, qui est un vrai livre jeunesse, dans la mesure où le héros est un enfant : Vitalis, 11 ans, vit en Gaule romaine au 3e siècle, et aime courir, lancer le disque sur la palestre, nager dans la piscine de la belle villa de son père. Et puis un mystère se profile, avec l'apparition de fausse monnaie, que Vitalis va tenter de résoudre. Ce livre vaut plus par ses descriptions et son atmosphère que par son intrigue et son dénouement, mais ce fut une lecture très agréable. Sur le même thème et du même auteur existent aussi ceux-ci, que je n'ai pas lus : Hélène Coudrier est d'ailleurs l'auteur d'une série, Jean de Fontfraiche, qui reprend les deux romans parus chez Dauphine, et un premier qui n'existe apparemment pas en Dauphine, pour ensuite progresser vers le Moyen-Âge : D'ailleurs, à propos d'époques, certains livres suggérés dans ce fil de discussion n'y ont pas leur place, car traitant soit du Moyen-Âge, soit de la Préhistoire. Je pense par exemple à "Indiens et Vikings" ou "Kor et ses chiens-loups". |
| | | joyadamson Galaxie
Nombre de messages : 4947 Age : 75 Localisation : Béthune. 62400 Date d'inscription : 27/10/2009
| | | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Mar 6 Juil 2021 - 23:46 | |
| Oui, tu as raison Gronours, les Vénètes ont galéré grave ! et tu as raison aussi là-dessus, Scapin et toute cette sorte de choses, "en même temps" c'est si loin et depuis tout a passé si vite ! Bravo Hervé et Joy pour vos redécouvertes de volumes de Plein Vent... vous nous en offrirez un petit commentaire ? Très bonne idée Paxson, la suggestion de partager ses impressions de lecture, qui peuvent tenir en quelques mots ! Et merci pour la liste ! à ce sujet j'ai relevé moi aussi un "anachronisme" c'est Aloyse et l'écuyer du roi qui se déroule en fait sous le règne de Saint Louis (au passage un délicieux petit roman prenant et joliment coloré médiéval, encore merci Chris pour la madeleine...). Cedrix je suis sur la même longueur d'ondes pour Fromont et dans Le Champion d'Olympie ses illustrations c'est la crème sur le gâteau... je ne suis pas non plus toujours fan de Michel Gourlier mais dans cette trilogie il y a, je ne sais pas, une alchimie, une synergie avec l'histoire, et c'est beau... Bon, Jean-François Pays et Michel Gourlier c'est la galaxie Signe de Piste, pas forcément mon amphore de cervoise, mais parfois et par exemple ici il faut reconnaître que c'est réussi; à mon avis bien sûr ! Et merci pour la recommandation de Vitalis/Vitalinus... je ne connais pas mais j'aime bien en général les R&O Dauphine, c'est rare que leur relecture me déçoive (il faut bien sûr à cette occasion retrouver vraiment toute son âme d'enfant !). Et à présent comme le disait sûrement Britannicus see you next time ! |
| | | Pierre-Dominique Bibliothèque Verte
Nombre de messages : 569 Age : 71 Localisation : Bourgogne Franche Comté Date d'inscription : 06/11/2017
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Mer 7 Juil 2021 - 12:15 | |
| Bonjour,
Je viens de lire "Les captifs de Babylone" qui raconte la déportation des juifs à Babylone et leur libération par Cyrus.
Un épisode biblique qui a sans doute évoqué chez les lecteurs (ou leurs parents) la Shoah et la lutte à mort entre Hitler et Churchill, Roosevelt et Staline ...
Roman aussi passionnant que pédagogique.
Jean Riverain a aussi publié une biographie de Louis Pasteur et un roman sur Marco Polo qui sont fort intéressants. Cet auteur est méconnu et si quelqu'un a des précisions sur lui cela m’intéresse. |
| | | Pierre-Dominique Bibliothèque Verte
Nombre de messages : 569 Age : 71 Localisation : Bourgogne Franche Comté Date d'inscription : 06/11/2017
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Mer 7 Juil 2021 - 13:51 | |
| - Cedrix a écrit:
- J'ai lu avec grand intérêt ce fil de discussions, et je voudrais remercier Paxson de l'avoir initié.
Sinon, je peux vous conseiller ce livre, qui est un vrai livre jeunesse, dans la mesure où le héros est un enfant : Vitalis, 11 ans, vit en Gaule romaine au 3e siècle, et aime courir, lancer le disque sur la palestre, nager dans la piscine de la belle villa de son père. Et puis un mystère se profile, avec l'apparition de fausse monnaie, que Vitalis va tenter de résoudre.
Ce livre vaut plus par ses descriptions et son atmosphère que par son intrigue et son dénouement, mais ce fut une lecture très agréable.
Hélène Coudrier est d'ailleurs l'auteur d'une série, Jean de Fontfraiche, qui reprend les deux romans parus chez Dauphine, et un premier qui n'existe apparemment pas en Dauphine, pour ensuite progresser vers le Moyen-Âge La série "Jean de Fontfraiche" décrit la famille VITAL au fil des siècles depuis la Gaule Romaine jusqu'à l'époque moderne. J'ai six titres parus chez Dauphine (je cherche le 239 "Johantet et le seigneur des aigles"). Pour les intéressés lire Jean de Fontfraîche, la série d’Hélène Coudrier : le vrai « roman du peuple »Née le 1er février 1919 dans une famille d’universitaires, et séjournant longuement aux États-Unis, dans le New Hampshire, en raison de la carrière de son père, elle entreprend à son tour des études. Diplômée en sciences, elle se consacre également à l’histoire, à l’archéologie, à la généalogie et à l’ethnologie. Elle travaille au Musée de l’Homme, à Paris, où elle participe au classement des collections. En 1943, elle épouse Henri Morfin. Ils auront six enfants. En 1967, elle publie aux Presses de la Cité un roman destiné à la jeunesse et intitulé À Peyreloube, un été… S’ensuivront d’autres romans pour la jeunesse, signés Hélène Coudrier, et édités dans la collection « Rouge et Or – Dauphine ». Et il s’agit là de romans historiques destinés aux jeunes lecteurs. La plupart d’entre eux, de 1971 à 1977, à l’exception de Galla et les amphores de Salerne (1972), vont constituer la série « Jean de Fontfraîche », d’abord illustrés par René Péron, puis par Jacques Pecnard. En 2003, les éditions Elor entreprennent la réédition de la série, avec l’illustrateur Daniel Lordey au pinceau. |
| | | Paxson Galaxie
Nombre de messages : 1510 Age : 69 Localisation : Laval Date d'inscription : 28/02/2018
| Sujet: L'Antiquité dans les livres d'enfants Mer 7 Juil 2021 - 19:29 | |
| Bonsoir Pierre-Dominique, Merci pour tes contributions et commentaires! Jean Riverain a publié plusieurs dictionnaires chez Hachette et, comme tu y fais allusion, un roman intitulé " Marco Polo à travers l'Asie inconnue" dans la collection Spirale, illustré par Raoul Auger. Pour " Johantet et le Seigneur des Aigles", je te recommande vivement le site de recherche suivant : chasse-aux-livres.frqui te permet de voir d'un coup d'œil, toutes les offres disponibles pour n'importe quel titre ou à défaut de déposer gratuitement une demande de recherche. J'en ai fait l'expérience par le passé et j'ai en d'autres en cours. Ils sont fiables! Pour le titre qui t'intéresse voir notamment : https://www.chasse-aux-livres.fr/prix/2848360372/johantet-et-le-seigneur-des-aigles-helene-coudrier?query=Johantet%20et%20le%20seigneur%20des%20aiglesTu y verras justement que JOHANTET existe en deux éditions, celle ci-dessous en Rouge & Or Dauphine, ainsi que la réédition chez Elor. Voila qui nous éloigne quelque peu de l'Antiquité mais comme c'est pour la bonne cause, j'espère me faire pardonner! J'en profite pour remercier Mouette et JoyAdamson pour leurs contributions. Merci de m'avoir signalé l'anachronisme présenté par la présence dans la liste de " Aloyse et l'Ecuyer du Roi". Je projette sous peu de revoir cette liste et de l'actualiser en y rajoutant les nouveaux titres proposés depuis (entre autres ceux de Cédrix que je remercie au passage). Merci aussi pour " Fouilles au pied du Vésuve" qui doit être un ouvrage sûrement passionnant mais qui risque d'être un brin anachronique lui aussi. Une précision qui pourrait intéresser les admirateurs de Jacques Fromont tels que Mouette et Cedrix : des dessins originaux de cet illustrateur sont en vente actuellement. Précisions par MP si vous êtes au nombre des amateurs! Pour terminer, à propos des conseils et recommandations de lecture, ils pourraient aider nos camarades dans leurs choix de lecture, éventuellement faire l'objet d'un autre fil d'échanges si ces recommandations s'écartaient du thème discuté ici-même. C'est à débattre, bien évidemment, car je m'en voudrais de prétendre vous imposer quoi que ce soit. |
| | | Paxson Galaxie
Nombre de messages : 1510 Age : 69 Localisation : Laval Date d'inscription : 28/02/2018
| Sujet: L'Antiquité dans les livres d'enfants Jeu 8 Juil 2021 - 9:43 | |
| Bonjour à toutes et à tous! Petite découverte ce matin avec un nouveau titre méconnu qui cadre avec ce fil d'échanges : " GARE A TOI, TARANIS", publié en 1961 dans la collection "Mission sans Frontières", une collection qui a peut-être déjà été évoquée sur le forum. Ce qui surprend quelque peu c'est que le personnage principal est un jeune gaulois prénommé ALPERIX, ce qui renvoie avec plus ou moins de subtilité à un autre personnage de jeune gaulois autrement plus célèbre et surtout né deux ans plus tôt sous le crayon et la plume de Messieurs Uderzo et Goscinny! L'un ou l'une d'entre vous aurait-il/elle lu ce roman oublié? |
| | | Pierre-Dominique Bibliothèque Verte
Nombre de messages : 569 Age : 71 Localisation : Bourgogne Franche Comté Date d'inscription : 06/11/2017
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Ven 9 Juil 2021 - 8:12 | |
| Merci Paxson pour le site de recherche chasse-aux-livres.fr que je ne connaissais pas. Je commande peu sur le web et suis accro aux VG et aux échanges entre amis.
Concernant "le seigneur des aigles" c'est l'édition Dauphine que je cherche. |
| | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Dim 11 Juil 2021 - 22:49 | |
| Bonsoir à tous, Pierre-Dominique, merci à toi ainsi qu'à Paxson pour vos précisions ; pour tes recherches sur Jean Riverain, hormis ce que tu as sûrement déjà vu sur le net, qu'il est né en 1907, était officier de marine et a été rédacteur d'une revue intitulée "Vie et Langage", rien dans le dictionnaire de Nic Diament, pourtant une véritable "mine", ni dans les ouvrages que j'ai pu consulter (même le "Dictionnaire des auteurs de jeunesse de Bretagne", au cas où, alors qu'il était peut-être marseillais !). Pour ma part, je ne le connaissais absolument pas, ni de nom, ni donc avec les titres que tu mentionnes, même ceux en Spirale, pourtant l'une de mes collections préférées. Je pense que celui sur Pasteur m'aurait particulièrement "tiré l’œil" si je l'avais quelque part croisé ! et celui que tu as lu et qui nous ramène au sujet initial Les Captifs de Babylone paraît fort intéressant.... Paxson, je ne connais pas du tout non plus ce Gare à toi, Taranis ! ni l'auteur, ni la collection.... un vrai vestige gallo-romain ? en tous cas il semble y avoir de l'action ! Sinon je pense (humble avis !) que les commentaires ou rapides impressions de lecture peuvent tout à fait s'exprimer sur ce même fil au titre explicite et "rassembleur"... l'essentiel étant bien sûr qu'elles s'expriment! Pour ma part je vais déjà me remettre à la lecture de Le Réfugié de Pompéi que j'avais bien aimé, je crois... Et je vais vous laisser pour une petite dizaine de jours avec Osiris, Zeus, Neptune, Toutatis et les autres.... en raison d'un mini-séjour en Bretagne pratiquement déconnecté ! Dieux vous gardent ! |
| | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Jeu 29 Juil 2021 - 23:46 | |
| Bonjour à tous (pas très nombreux en ces temps estivaux !) Une absence un peu plus longue que prévu... et un nouveau titre auquel j'ai pensé, dans la même veine gallo-romaine : Reconnaîtrez-vous l'illustrateur de cette -jolie- couverture, sans triche bien sûr ? Une histoire, par l'auteur des célèbres "Cinq Jeunes Filles", du temps de Caligula où l'héroïne Paula est dame d'honneur de l'impératrice tandis que son fiancé est un chef marin gaulois du nom de Blei-Mor, en français le Loup de la Mer... va-t-il pouvoir l'arracher aux turpitudes d'une Rome gouvernée par un empereur dément ? Je me souviens avoir beaucoup aimé ce livre dans mes vertes années, on y retrouve tous les défauts de l'auteur, le ton plutôt emphatique, les péripéties plutôt prévisibles... mais aussi tout ce qui fait son charme et que je ne saurais trop analyser... sait-on toujours pourquoi on aime ? En revanche j'aurais à présent bien du mal à lire ou relire les livres de cette collection, si ce n'est avec une loupe ! Je n'ai pas commencé Le Rescapé de Pompéi pour l'excellente raison que j'avais oublié de l'emporter... mais cela ne saurait tarder. Et toi Pacson, as-tu lu Gare à toi, Taranis ! ? |
| | | Pierre-Dominique Bibliothèque Verte
Nombre de messages : 569 Age : 71 Localisation : Bourgogne Franche Comté Date d'inscription : 06/11/2017
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Ven 30 Juil 2021 - 8:14 | |
| Bonjour Mouette,
L'illustrateur de ce roman de Toulouse (1957) est Philippe Daure ; j'apprécie beaucoup cet écrivain et ses oeuvres bretonnes
Bonnes vacances à toutes et tous |
| | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Sam 31 Juil 2021 - 23:24 | |
| Ha Pierre-Dominique tu as vendu la mèche ! J'aurais dû préciser d'envoyer les réponses en mp... "en même temps" il est vrai qu'en cette période estivale et estivante les forumeurs ne sont pas nombreux à se bousculer au portillon... Je suis ravie que tu aimes les ouvrages de Georges Gustave-Toudouze. J'en ai lu beaucoup, de La Fille des Sirènes à Héritière de Neptune... toujours avec le même plaisir, ainsi que les Cinq Jeunes Filles même si la qualité des derniers volumes pâtit tout de même fortement de l'âge de l'auteur... Peut-être pourrait-on envisager d'en reparler... à la rentrée ? |
| | | Pierre-Dominique Bibliothèque Verte
Nombre de messages : 569 Age : 71 Localisation : Bourgogne Franche Comté Date d'inscription : 06/11/2017
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Dim 1 Aoû 2021 - 15:56 | |
| Cher Mouette,
En ce milieu d'été, une publication sur notre forum devient un véritable message privé ;-)
Reparlons de Toudouze à la rentrée et bonnes lectures d'ici là |
| | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Dim 1 Aoû 2021 - 22:21 | |
| Oui tu as raison Belles lectures à toi aussi ! |
| | | Paxson Galaxie
Nombre de messages : 1510 Age : 69 Localisation : Laval Date d'inscription : 28/02/2018
| Sujet: L'Antiquité dans les livres d'enfants Dim 8 Aoû 2021 - 15:02 | |
| Bonjour à toutes et à tous, ...et en particulier à Mouette et à Pierre-Dominique qui ont continué d'alimenter ce fil d'échanges sur l'antiquité! Je profite de la grande quiétude et de l'assoupissement de notre cher forum pour évoquer " FABIOLA ou l'Eglise des Catacombes" un roman publié en 1854 par le Cardinal Nicolas Wiseman. Il ne s'agit pas à proprement parler d'un roman écrit spécifiquement pour la jeunesse mais il a connu un vif succès international au moins jusqu'à la première moitié du XXème siècle, comme on peut s'en rendre compte lorsqu'on fait une recherche sur ce titre. Hachette en publia au moins une édition (la 3ème ci-dessous) non reprise ultérieurement - pour autant que je sache - dans ses collections les plus emblématiques (Idéal-Bibliothèque ou Bibliothèque Verte) ainsi que les Editions Vedette à Monaco pour leur collection Bleuet (5ème couverture ci-dessous). Le roman fut porté à l'écran en 1949 dans une production franco-italienne mise en scène par Alexandre Blasetti avec Michèle Morgan, Michel Simon et Henri Vidal. Et comme vous êtes tous bien sages, je vous propose de visionner cette adaptation en deux parties. Première partie : Mirage de Rome https://ok.ru/video/2287372864194Seconde partie : Le Sang des Martyrs https://ok.ru/video/2287372798658Et en bonus, voici également la version de 1950 avec Micheline Presle et Georges Marchal des DERNIERS JOURS DE POMPEI, titre du roman par lequel j'avais entamé ce fil d'échanges. https://ok.ru/video/2277851925186Vu l'âge de ces productions, votre indulgence sera de mise! Très belle poursuite de votre été à toutes et à tous! ps : (pour Mouette) Non, je n'ai pas eu l'occasion de lire Gare à toi, Taranis ! n'ayant pas ce roman à ma disposition. |
| | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Jeu 19 Aoû 2021 - 22:38 | |
| Bonjour à vous tous, Désolée Paxson, j'avais compris qu'il s'agissait d'un livre que tu venais de trouver ! J'ai fini la relecture de Le Rescapé de Pompéi et ce n'est pas si mal... la narration est un peu plan-plan et les péripéties raisonnablement prévisibles mais on s'attache à ce jeune rescapé et peut-être surtout aux personnages "secondaires" qui gravitent autour de lui dans sa deuxième vie romaine. Et justement cette vie des gladiateurs et du petit peuple de Rome est bien évoquée, dans sa dureté mais aussi sa solidarité envers les encore plus démunis... je n'en raconte pas plus ! En résumé, pas un "coup de cœur" mais une lecture qui ne manque pas d'intérêt et un livre qui ne vous tombe pas des mains (en tout cas pas des miennes !) |
| | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Sam 21 Aoû 2021 - 22:15 | |
| Peut-être légèrement hors-sujet mais si associé à mon Antiquité enfantine... ce petit dictionnaire Désolée, je n'ai pas trouvé de meilleure image, car je ne l'ai plus.... Oui, petit ce dictionnaire, mais très bien fait, foisonnant et passionnant. J'ai passé de longues heures - l'enfance est longue ! - à m'y plonger en apnée, à faire des recoupements pour bâtir les tableaux généalogiques des rois de Thèbes, de Corinthe ou d'Argos ainsi que ceux des héros, demi-dieux ou autres naïades... non d'ailleurs sans me poser quelques questions, car à l'époque en Basse-Bretagne à neuf-dix ans on n'était pas forcément bien dégourdi en "choses de la vie", sur ces nymphes vierges qui s'enfuyaient pour échapper à un sort affreux; sur "la semence du dieu" ou sur ce Ganymède si aimé de Zeus... une initiation enrobée de culturel qui échappait aux parents ! |
| | | Paxson Galaxie
Nombre de messages : 1510 Age : 69 Localisation : Laval Date d'inscription : 28/02/2018
| Sujet: L'Antiquité dans les livres d'enfants Mar 24 Aoû 2021 - 22:29 | |
| Merci Mouette, pour la présentation de ton édition Larousse du Dictionnaire de la Mythologie Grecque et Romaine! Ce dictionnaire est disponible sur un site basé outre-Atlantique, qui permet - une fois inscrit gratuitement - d'emprunter virtuellement les ouvrages qui y sont proposés (juste l'occasion - pour les gangsters de mon espèce - de faire une flopée de captures d'écran, vite transformée en PDF et d'économiser un achat) ou de les télécharger - si l'option est offerte - au format PDF. Voici le lien : https://archive.org/details/dictionnairedela0000schm_u9i9 Tu pourrais en profiter pour réviser! Conseil d'ami, écris au Père Noël sans tarder et fais-toi offrir le "GRAND DICTIONNAIRE DE LA MYTHOLOGIE" de Jean-Claude Belfiore, publié par Larousse et décliné en plusieurs éditions (je possède celle de droite qui est déjà ancienne). Crois-moi, tu ne le regretteras pas ! Pour les passionnés de mythologie grecque et romaine, c'est l'équivalent du Bottin Mondain! ;-) |
| | | Chamane Galaxie
Nombre de messages : 1623 Age : 61 Localisation : La Roche sur Yon Date d'inscription : 03/11/2015
| Sujet: L'Antiquité dans les livres d'enfants Jeu 26 Aoû 2021 - 13:14 | |
| - mouette a écrit:
- Peut-être légèrement hors-sujet mais si associé à mon Antiquité enfantine... ce petit dictionnaire
Dans cette même collection, j'ai trouvé deux passionnants ouvrages achetés tous les deux lors d'une braderie de la médiathèque de ma ville qui les avait déclassés. Et quant à ces deux-là, ils viennent d'une boite à livres ! |
| | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Jeu 2 Sep 2021 - 22:28 | |
| Merci beaucoup Paxson, voici en effet un dictionnaire qui semble très complet et attirant, encensé par des commentaires élogieux et bien documentés... à voir, même si avec les années je me suis un peu dé-passionnée de la mythologie... et depuis quelques années j'hésite à acheter sur le Net des livres que je ne connais pas ou d'éditions différentes, tout simplement à cause de la typographie ! Comme je ne peux plus tout lire sans fatigue, non seulement le trop petit mais surtout le pas assez "foncé", je n'ai pas envie de m'exposer à des déceptions... (désolée pour ce petit hors-sujet) Merci aussi Chamane pour ta présentation ! Oui c'était une collection fort intéressante ces petits dictionnaires Larousse, chacun une véritable mine et pour un prix très abordable... la vraie culture populaire Et bravo pour ta sortie en boîte ! Sinon je viens moi-même de trouver L'Affaire Caïus (BV, illustrations de Paul Durand) je pense que ce sera ma prochaine relecture gréco-romaine ! Et bonne rentrée à tous ceux qui sont concernés de près ou de loin, en espérant aussi une belle rentrée pour le forum ! |
| | | Chamane Galaxie
Nombre de messages : 1623 Age : 61 Localisation : La Roche sur Yon Date d'inscription : 03/11/2015
| Sujet: L'Antiquité dans les livres d'enfants Ven 3 Sep 2021 - 11:08 | |
| - mouette a écrit:
- Comme je ne peux plus tout lire sans fatigue, non seulement le trop petit mais surtout le pas assez "foncé", je n'ai pas envie de m'exposer à des déceptions...
(désolée pour ce petit hors-sujet) Je ne sais plus dans quel sujet j'avais posté cette image. Je te recommande vivement ces magnifiques albums d'Yvan Pommaux que j'ai découvert, pour ma part, en médiathèque. Ils sont en grand format, ce qui devrait te faciliter leur lecture. J'ai particulièrement apprécié " Orphée ou la morsure du serpent ". Graphisme et écriture très réussis et souvent émouvants. |
| | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Dim 5 Sep 2021 - 22:02 | |
| Merci beaucoup Chamane pour tes chaleureuses recommandations, je vais moi aussi les chercher en bibliothèque et peut-être y penser comme achat pour ma petite-fille d'ici deux ou trois ans :-). J'aimais beaucoup d'Yvan Pommaux les albums de John Chatterton et de Corbelle et Corbillo, très appréciés par mes enfants. Mais je ne connaissais pas du tout cette série d'albums sur la mythologie, c'est une excellente chose s'ils peuvent initier intelligemment les enfants qui souvent y sont naturellement sensibles, ce sont des histoires remplies d'ingrédients qui leur plaisent ! |
| | | mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Dim 5 Sep 2021 - 23:32 | |
| Et je ne peux m'empêcher de vous faire partager ces savoureux petits passages de l'article "Mythologie" dans Dictionnaire amoureux des Menus Plaisirs d'Alain Schifres (Plon, 2005) :
"A qui ne sait quoi offrir aux enfants, je conseillerai la Mythologie grecque et romaine. Il y a dedans toutes les fables et tous les contes, c'est d'un excellent rapport qualité-prix. Elle aidera les plus petits à passer dans les bras de Morphée, fils du Sommeil et de la Nuit. Les plus grands y trouveront non seulement de belles histoires, mais aussi le catalogue exhaustif de ce qu'il ne faut pas faire quand on est bien élevé. Par exemple, suspendre sa sœur entre le Ciel et la Terre avec deux enclumes aux pieds. Comme Jupiter une fois qu'il s'était empaillé avec Junon. Les dieux ne sont pas des saints. Il ne faut surtout pas les imiter. C'est une religion reposante de ce côté-là.
Les jours de grand ordinaire, quand le désenchantement m'engourdit comme une grippe, il me suffit d'ouvrir une Mythologie à n'importe quelle page et ça repart. Comme dirait le dieu plein d'allant des barres chocolatées. L'imagination s'envole et galope, tel Pégase qui ne prête son dos qu'aux poètes.
Et ces métaphores stupéfiantes. Cronos dévorant ses enfants, comme le temps se repaît des heures, excusez-moi, il fallait le trouver. (...)
Aux parents effrayés, on recommandera la Mythologie grecque et romaine de Commelin (Classiques Garnier). C'est bien écrit, dans un style suranné, et c'est le sel attique sans les épices. Priape y est simplement frappé d'une "difformité extraordinaire". Il faudra s'attendre à des questions."
Je regrette simplement Jupiter et Junon au lieu de Zeus et Héra, mais quoi, rien n'est parfait en ce bas monde ! |
| | | Pierre-Dominique Bibliothèque Verte
Nombre de messages : 569 Age : 71 Localisation : Bourgogne Franche Comté Date d'inscription : 06/11/2017
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Dim 17 Oct 2021 - 12:44 | |
| Bonjour, Profitant du mois du livre de Belfort, je suis passé à la grande foire aux livres qui se tient jusqu'au 1 novembre inclus où j'ai récupéré Quand les feux brûleront, évoqué en collection Spirale Résumé : "Sous le règne d'Auguste, au pays des Cimbres - l'actuel Danemark - une rivalité féroce oppose deux jeunes gens épris de la même jeune fille, la ravissante Groa. Mais si le riche Thorkim a la faveur de Hugwa, le père de la jeune fille, c'est à Odbjrn, un orphelin qui n'a pour tout bien que son cheval, Ventgris, que va le cur de Groa. Pour trancher le différend, Hugwa décide qu'il fiancera sa fille, lors des prochaines fêtes de printemps, à celui des deux jeunes gens qui reviendra au pays avec le plus riche butin et l'escorte la plus puissante. " |
| | | Cedrix Galaxie
Nombre de messages : 2527 Age : 51 Localisation : Bourges Date d'inscription : 01/05/2012
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants Dim 17 Oct 2021 - 17:56 | |
| Un bien bel ouvrage que je ne connaissais pas. Avec des illustrations de Michel Gourlier, il me semble. |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: L'Antiquité dans les livres d'enfants | |
| |
| | | |
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|