La presse indienne en parle !

Bonjour les amis !

Je me suis dit que vous seriez sans doute intéressés d'apprendre qu'EB est toujours très célèbre au pays du Gandhi. La preuve : en feuilletant le journal d'aujourd'hui (il s'agit d'un quotidien anglais édité par une agence de presse hindoue), je suis tombé sur un petit article sur EB, suivi d’un quiz de 10 questions portant sur ses différentes séries. Le tout est accompagné d’un beau dessin de Potiron (le meilleur ami de Oui-Oui).

Ce n’est pas la première fois qu’un article sur notre romancière favorite paraît dans un journal indien : il y en a toujours un de temps en temps, peut-être une fois tous les six mois, mais avouez que c’est déjà pas mal !

Par ailleurs, si vous avez l’occasion de visiter une librairie anglo-saxonne en Inde (dans quelle que ville que vous soyez), vous trouverez toujours un secteur réservé aux livres d’Enid Blyton. Et si ses livres occupent les étagères supérieures, les enfants n’auront qu’à grimper à l’échelle coulissante mise à leur disposition ! Il est vrai que certains des livres blytoniens en anglais ne sont plus édités (série Cirque, Jojo Lapin), mais ses autres séries, celles qui sont les plus populaires, peuvent être achetés à des prix tout à fait abordables pour un Indien.

Jo K Rowling, Harry Potter, Roald Dahl ont beau fait leur apparition en Inde (et ont eu d'énormes succès auprès du lectorat indien), Enid Blyton reste chez nous un "all time favourite" !