Alice Roy / Nancy Drew

J´ai trouvé deux romans d´Alice en VO dans une librairie d´occase, l´un de 1960, l´autre de 1965, parus chez Grosset & Dunlap, NY.

Voici la couverture et les illustrations d´intérieur de couverture du plus ancien. Malheureusement, je n´ai pas trouvé le nom de l´illustrateur.





Je les trouve délicieusement démodées !

Oui, effectivement, c'est démodé et désuet à souhait: voilà qui est parfait!

Je n´arrive pas à trouver le titre français. Qui connaît assez bien Alice pour me renseigner ?
L´histoire : au début, Alice et son ami Helen font une balade en bateau et sont surprises par un gros orage. Le bateau chavire et elles ne doivent leur salut qu`au courage d´une fille de 16 ans, Laura Pendleton, qui brave le danger et part à leur secours. Cette Laura est orpheline et est sur le point de faire la connaissance de ses tuteurs. Sinon, on apprend que Sarah s´est foulé la cheville et que le père d´Alice enquête sur une histoire de détournement de fonds, un truc comme ça.
Alors, ça fait KLING chez quelqu´un ?

Oh, j´ai une idée, Serge, si on faisait un Alice du mois ! :bball:

Georgina a écrit:

Je n´arrive pas à trouver le titre français. Qui connaît assez bien Alice pour me renseigner ?
L´histoire : au début, Alice et son ami Helen font une balade en bateau et sont surprises par un gros orage. Le bateau chavire et elles ne doivent leur salut qu`au courage d´une fille de 16 ans, Laura Pendleton, qui brave le danger et part à leur secours. Cette Laura est orpheline et est sur le point de faire la connaissance de ses tuteurs. Sinon, on apprend que Sarah s´est foulé la cheville et que le père d´Alice enquête sur une histoire de détournement de fonds, un truc comme ça.
Alors, ça fait KLING chez quelqu´un ?

Oh, j´ai une idée, Serge, si on faisait un Alice du mois ! :bball:

Même attitude, même réponse :
"Seul le silence est grand, tout le reste est faiblesse"

Oui très bonne idée un Alice et un soeur Parker du mois !!!
Je suis en train de faire un site sur Caroline Quine et ses oeuvres, mais pour l'instant c'est en stand-by, j'ai mon concours fin mars, je m'en occuperai davantage après !

J'adore ce genre d'illustrations, quand on les compare à maintenant...

marina a écrit:

Oui très bonne idée un Alice et un soeur Parker du mois !!!
Je suis en train de faire un site sur Caroline Quine et ses oeuvres, mais pour l'instant c'est en stand-by, j'ai mon concours fin mars, je m'en occuperai davantage après !

J'adore ce genre d'illustrations, quand on les compare à maintenant...

moi aussi j'aime les Soeurs Parker je les ai tous , je pense

vale a écrit:

marina a écrit:

moi aussi j'aime les Soeurs Parker je les ai tous , je pense

Tu as même L'impératrice de cire ? C'est celui qui me manque et je ne le trouve vraiment pas !

Connaissez-vous ce site:
http://www.thrillingdetective.com/nancy.html ?

Quand j'ai vu le lien, j'ai eu peur, je me suis dit "mince, un site en français, je n'ai pas l'exclusivité ! Mais en fait c'est un des sites anglais nombreux sur le sujet...

marina a écrit:

vale a écrit:

marina a écrit:

moi aussi j'aime les Soeurs Parker je les ai tous , je pense

Tu as même L'impératrice de cire ? C'est celui qui me manque et je ne le trouve vraiment pas !

desole j'ai oublie de repondre. oui je l'ai

Une petite pub au passage, je viens de créer un forum sur les Alice, suite à plusieurs demandes sur mon site, n'hésitez pas à participer pour ceux qui le souhaitent !

http://alice-roy-et-cgnie.meilleurforum.com/forum.htm

C'est peut-être un peut tard mais on sait jamais.
Il y a pas longtemps j'ai eu plusieurs Alice (26 en fait) et dans ces 26 il y a Alice et les faux-monnayeurs mais en édition Hachette.

Je découvre le forum dans le désordre.
Dommage qu'il n'y ait pas de forum "soeurs parker".
moins diffusé que les Alice ?

Déjà, il faut absolument aller sur le site de Marina, à ma connaissance, c´est le plus complet sur Caroline Quine.

http://www.carolinequine.net/

Sur le forum, les fans d´Alice et des Soeurs Parker se comptent sur les doigts d´une main, c´est pourquoi on n´en parle pas beaucoup. J´aimais beaucoup ces deux séries quand j´étais plus jeune, mais leur relecture ne me procure pas les mêmes sensations que des Blyton, par exemple. Sauf quand le beau Ned entre en scène. Là, je me souviens...

Et nous nous sommes efforcées de faire quelques Alice du mois. Tu peux y jeter un coup d'oeil Milimalimalou.

Je suis fière de pouvoir vous annoncer que j'ai fini de mettre en ligne aujourd'hui même toutes les photos des couvertures des Alice sur mon site ! Je vais pouvoir me consacrer à l'inventaire des personnages et des lieux maintenant !

marina a écrit:

Je suis fière de pouvoir vous annoncer que j'ai fini de mettre en ligne aujourd'hui même toutes les photos des couvertures des Alice sur mon site ! Je vais pouvoir me consacrer à l'inventaire des personnages et des lieux maintenant !

http://www.carolinequine.net/

Bravo, je vais prendre le temps de regarder ton site de A jusqu'a Z, car j'ai la serie complete , moins 1 (Alice au concours hippique) et la serie des soeurs Parker.

Dago a écrit:

C'est peut-être un peut tard mais on sait jamais.
Il y a pas longtemps j'ai eu plusieurs Alice (26 en fait) et dans ces 26 il y a Alice et les faux-monnayeurs mais en édition Hachette.

Comme suite à ton message, Dago, j'ai laissé plusieurs messages dans la partie "Collectionneurs", je crois. Si ça t'intéresse..

joyadamson a écrit:

marina a écrit:

Je suis fière de pouvoir vous annoncer que j'ai fini de mettre en ligne aujourd'hui même toutes les photos des couvertures des Alice sur mon site ! Je vais pouvoir me consacrer à l'inventaire des personnages et des lieux maintenant !

http://www.carolinequine.net/

Bravo, je vais prendre le temps de regarder ton site de A jusqu'a Z, car j'ai la serie complete , moins 1 (Alice au concours hippique) et la serie des soeurs Parker.

Tout comme moi ...

Je ne sais plus qui cherchait des Nancy Drew en hollandais dans un autre fil. Voilà une piste de recherche :
http://kopen.marktplaats.nl/search.php?from_searchbox_advanced=1&q=nancy+drew&g=201

Pat a écrit:

Je ne sais plus qui cherchait des Nancy Drew en hollandais dans un autre fil. Voilà une piste de recherche :
http://kopen.marktplaats.nl/search.php?from_searchbox_advanced=1&q=nancy+drew&g=201

C'était moi ! J'avais demandé à me sœur qui habite là-bas d'en trouver, mais elle n'y a pas réussi, merci pour le lien !!!

Marina, J'ai trouvé ceci : http://www.aucland.fr/F/381/Bibliotheques_rose_$_verte/P/57801/1_ere_edition_Alice_au_bal_masque-1955-Caroline_Quine_1_ere_edition_Alice_au_bal_masque-1955-Caroline_Quine.htm

Bon courage pour tes recherches et ton mémoire !