Le Mystère de la Tour du Guet

Je ne sais pas si ce sujet a sa place dans cette partie du Forum, auquel cas je laisse le soin à Serge de le déplacer (peut-être dans la section "les détectives de l'oubli" ?)

Bref, je viens de lire le MYSTERE DE LA TOUR DU GUET d'Enid Blyton, que j'ai trouvé très bon avec les ingédients "blytoniens" qui vont bien: enfants en vacances, au bord de la mer, avec des cavernes et des passages secrets...

Bref, dans ce livre, l'auteur fait référence à la précédente aventure des "quatre Arnaud (Jean, Nicole, Guy et Linette) sur "leur" ile. Et j'aurai voulu connaitre le nom de ce livre pour pouvoir le lire !

Merci de me dire de quel "mystère" il s'agit !

Je ne connais que ces 5 livres dans cette série, donc si ça se passe dans une ile, c'est le 5 eme.

Et pendant que j'y pense un petit aperçu de ce livre,

illustrations par: Jacques Fromont.

joyadamson a écrit:

ca foit être celui-là, que je n'ai pas...

MERCI !!

Ancien sujet déplacé ici pour plus de cohérence dans les méandres du forum

Ah ben tu me prends un peu de court Sally ! 
J'avais commencé un brouillon relatif à ce sujet... et j'imagine que je ne pourrai plus accéder au-dit brouillon   Bah ! Pas grave ! Je tenterai de copier/coller ... ou de me rappeler 

Damned !
Je suis désolée... tu ne peux plus récupérer ton brouillon ?

Je ne sais pas trop de quoi vous parlez, mais pour les Arnaud, il n'y a que 5 livres,

Sally a écrit:

Damned !
Je suis désolée... tu ne peux plus récupérer ton brouillon ?

Je viens d'essayer ... ça m'a carrément supprimé mon brouillon.
Bon pas grave. J'y indiquais simplement une martingale permettant de gagner à tous les coups au loto ... mais je n'arrive plus à m'en souvenir 

Ca y est ! Je viens de le terminer !
Comme (presque) à chaque fois j'ai vraiment bien aimé.    Je ne me souvenais que du dessin de couverture. Et pourtant cette aventure est palpitante. Je m'imagine en train de la lire enfant, elle avait dû faire forte impression sur moi !   Bien entendu, tout ce qu'on apprécie chez Blyton est là : souterrains, passages secrets, surveillances, poursuites, ...
Dans cette aventure, j'ai néanmoins noté des "ingrédients" qui me semblent inhabituels, peu communs dans les Mystère :
* Ainsi dès les premiers chapitres, les enfants se font découvrir (et chasser) par les méchants qui les ramènent chez eux afin que les adultes responsables d'eux les empêchent de poursuivre leurs investigations.
* A propos d'adultes, c'est la première fois où les enfants décident de faire appel à un adulte pour les aider dans leur entreprise (Mlle Janille), sans compter un jeune homme, garçon de ferme (dont on ne donne pas l'âge, mais qui aide les enfants de façon déterminante).  Ces deux personnages vont vraiment influencer le déroulement de l'histoire !
* Dans cette aventure on fait vraiment référence à la précédente (Le mystère de l'île verte). A tel point que les enfants vont à nouveau s'y réfugier !
* Dans cette mini-série il n'y a aucun animal de compagnie (plus ou moins exotique) qui aide les enfants (par ses aptitudes plus ou moins mirobolantes !).

Sinon un détail m'a surpris : au moment de préparer la retraite dans l'île justement, les enfants (aidés par l'adulte dont je parlais) choisissent des provisions. Et ils prennent du lait en poudre, des potages en sachets    ... et du pain sous cellophane    Je n'aurais pas pensé que de tels aliments existent en 1940. A moins que ce ne soit un "rajout" ou du moins une liberté prise par les traducteurs lors de l'édition française en 1973 ? (ce qui à ce moment me choquerait aussi, mais plus pour les mêmes raisons. Cette fois-ci je concevrais aisément ce type d'aliments dans les années 70 ... mais pas la liberté prise par les traducteurs !   )

Ah ! Il manque le résumé :

Les "quatre Arnaud" : Jean, Nicole, Guy et Linette, se demandent avec curiosité quel lien mystérieux il peut bien y avoir entre la "Maison du guet" où ils passent leurs vacances et la "Tour du guet", qui se dresse solitaire sur une falaise abrupte à quelques centaines de mètres de là.
Et voilà qu'un soir une lumière clignote à une fenêtre de la tour. "Jean, regarde ! Ce sont des signaux ! ..."  Que faire ?  ... Se rendormir ? Laisser passer l'occasion de découvrir la clef d'un fascinant mystère ? Jamais ! A l'appel de l'aventure, les quatre Arnaud répondent toujours "présents" !

Je trouve que rien que le résumé donne sacrément envie de se jeter à corps perdu dans cette aventure ! 

Juste pour une petite comparaison, Joy ou Monsieur X, pouvez vous
mettre un scan du résumé, de la première page de l'aventure et de la première illustration de la version BV?
(Si cela ne vous dérange pas)

La version ODEJ:

Je te met le scan du résumé et de la première page,









Par contre pour la première illustration de la B.V ??? mon exemplaire est plutôt de la B.R

Le mystère de la tour du guet, BV, illustrations: de Sainte Croix,

Merci Joy et merci Hervé. 

Je suis déçu car contrairement aux sœurs Parker, les traductions semblent identiques dans les deux versions.

Par contre, les résumés et certainement les images sont différents.

Excuse-moi Hervé, je n'avais pas vu que tu m'avais devancé, Est-ce que vous voulez aussi les illustrations intérieures de Sainte Croix?

Oui, si cela ne te dérange pas de mettre la première pour comparer à celle du livre ODEJ.

Elle n'a rien à voir avec le livre ODEJ

Ah oui effectivement.

Merci Joy.

Pas de souçi Joy,
pour une fois j'avais le livre sous la main .
j'aime bien les illustrations en N.B de cet illustrateur qui me font un peu penser au C5 illustré par Sidobre ...............

Merci Joy et Hervé d'avoir déjà répondu à François.
A propos des illustrations de Sainte-Croix, on ne peut pas dire que je sois sous le charme.
Par contre, la dernière illustration mise par François me plait beaucoup !   De qui est-elle ?

La version ODEJ est illustrée par G. Jasson.

Merci François !