La grande histoire des aventures de Tintin.

Rappel du premier message :

En remontant le temps, album par album, de Tintin et l'Alph-Art à tintin au pays des Soviets,
   nous évoquerons dans ce sujet chaque aventure de Tintin.
      Les prépublications des albums. Les éditions anciennes, éditions originales en N&B ou couleurs. 
     Mais aussi les éditions étrangères.  Des objets, des documents, des recherches documentaires,
   des comparaisons d'éditions....   Et bien sur la relecture des aventures avec un vote pour déterminer
   les aventures préférées des membres du forums.



     Pour commencer et bien que collectionneur de Spirou, je pense que l'événement
exceptionnel qui s'est produit aujourd'hui, justifie aussi l'ouverture de ce sujet.

 En effet, ce matin, sortaient en librairie deux versions couleurs de Tintin au pays de Soviets.

  Il n'existait jusqu'à cette parution aucune édition couleur officiel de Tintin
aux pays des soviets. C'est donc avec un dépôt légal de janvier 2017 que je
me suis procuré ces deux bandes dessinées qui sont donc des éditions originales
couleurs de Tintin au pays des soviets.

Il existait déjà des éditions pirates comme celle-ci:





Les deux versions en vente depuis mercredi 11 janvier sont les suivantes:

Il s'agit bien sur de livres neufs, juste imprimés.

 - L'édition normale:

    

 - L'édition de Luxe:

   

Elle reprend la couverture de 1930 et contient des suppléments comme la planche inédite parue dans le petit Vingtième et
non reprise dans les albums et une longue préface explicative...

J'ai lu ce passage à mon labrador:



Je trouve la tenue de Milou très originale...

La Morale pour mon gros toutou:  "Un chien voleur est toujours puni"

(et j'ajoute: Souviens toi des deux magrets que j'avais laissés sur la planche à découper et que, snif, je n'ai plus jamais
revus. Le pire c'est sa tête à mon retour dans la cuisine: Magrets? ah bon il y avait des magrets? tu es sure? )

@Anne : ah bon, des cauchemars avec Tintin ?   ----> à cause de l'araignée à la fin ?
et tu ne l'as plus jamais relu ??? à peine croyable !

Monsieur X disait aussi que c'était son premier Tintin et que ça l'avait marqué.

Je serais incapable de dire lequel j'ai lu en premier.

@François : moi aussi je trouve la tenue de Milou assez marrante mais avec un côté ridicule à cause du nœud rose surtout. Il n'a plus ses beaux atours à la fin de l'album. J'adore ce passage (Hergé connaissait bien les chiens) avec les savants et le capitaine tout apitoyés par Milou.





2 magrets en quelques secondes !   c'était bien meilleur que les Biscrok.

Sally a écrit:

@Anne : ah bon, des cauchemars avec Tintin ?   ----> à cause de l'araignée à la fin ?
et tu ne l'as plus jamais relu ??? à peine croyable !

Tu as deviné! Je n'aimais déjà pas beaucoup les araignées, mais je crois que je suis devenue complètement phobique après avoir lu ca. Bah, à 6-8 ans, j'étais très sensible et j'avais l'imagination débordante

Sally a écrit:

@François : moi aussi je trouve la tenue de Milou assez marrante mais avec un côté ridicule à cause du nœud rose surtout. Il n'a plus ses beaux atours à la fin de l'album.

Tout à fait extraordinaires!! Peut-être me faudrait-il le relire enfin...?

Sally a écrit:

J'adore ce passage (Hergé connaissait bien les chiens) avec les savants et le capitaine tout apitoyés par Milou.

Et moi j'aime particulièrement son jeu de postérieurs dans la dernière case
Tiens d'ailleurs, c'est bien l'une des seules fois où Milou est tenu en laisse, non?

@Francois: dans les illustrations de Milou gourmand, il manque la chute - Milou se retrouverait-il par hasard couvert pâtes ou même sous la casserole?? L'histoire nous le dit-elle?

Tiens d'ailleurs, c'est bien l'une des seules fois où Milou est tenu en laisse, non?


Oui, Milou est très rarement en laisse .... je me souviens qu'il est attaché dans Vol 714. Mais dans d'autres albums à part ces deux-là ?
Mystère... encore une petite énigme à résoudre.



Anne, il faut à tout prix que tu relises cet album !



Et encore une petite question : Quick et Flupke font une très brève apparition dans deux aventures de Tintin. Lesquelles ?

Anne:  La suite de la bêtise de Milou:




Sally:     Quick et Flupke      Page 61 des 7 boules de cristal et.... Je ne sais pas

François a écrit:

Sally:     Quick et Flupke      Page 61 des 7 boules de cristal et.... Je ne sais pas

 Non, dans les 7 boules de cristal les garçons qui jouent aux billes ressemblent mais ne sont pas Quick et Flupke.
Regarde bien dans L'étoile mystérieuse.

youpi!!!!!!!!!

page 20 ligne 3 case 1 mais je proteste son pull est vert... C'est un bonnet ou un béret qu'il porte?

Et effectivement le petit garçon des 7 boules de cristal ne possède pas ce bonnet-béret.

Anne a écrit:

Monsieur X a écrit:

Monsieur Picard, petit fils d'Auguste Picard.

Piccard

Effectivement    Merci Anne 

@Francois : j'ai failli faire la même réponse, mais en revérifiant j'ai vu que tu m'avais devancé.

François a écrit:

youpi!!!!!!!!!

page 20 ligne 3 case 1 mais je proteste son pull est vert... C'est un bonnet ou un béret qu'il porte?

Et effectivement le petit garçon des 7 boules de cristal ne possède pas ce bonnet-béret.

Bravo !!!           Par la suite, nous découvrirons le 2ème album.

Dans cette même case, on voit aussi les Dupondt qui n'apparaissent nulle part ailleurs dans L'étoile mystérieuse.

Sally:  Par la suite, nous découvrirons le 2ème album.

Donc le deuxième album est un des 9 premiers....

Bon, j'arrive après la bataille... Je viens de lire Le secret de la licorne, et j'ai (encore) adoré ! On me raconte une histoire, et quelle histoire !, et j'aime ça. Une histoire de pirates, de bateaux, de trésor, de châteaux, qui nous fait découvrir Moulinsart (où je rêverais d'habiter), une histoire pleine de tension (et même de violence) et de mystère. Encore une fois, Tintin se révèle un héros intelligent, courageux, téméraire même, et les Dupon(d)t, même s'ils résolvent l'intrigue du pickpocket (même si c'est par hasard !), restent quand même très maladroits.
Avez-vous remarqué à quelle date les parchemins sont découverts chez le pickpocket ? Le jour de Noël !! Mais la date qui apparait sur le portefeuille des Loiseau, plus de deux mois avant, ne vous parait-elle pas incohérente ? Toutes les péripéties qui ont conduit à l'enlèvement de Tintin auraient eu lieu deux mois avant l'arrestation du voleur de portefeuilles ? Qu'en pensez-vous ?

Oui, effectivement deux mois ça paraît un peu long.

Si Aristide Filoselle est arrêté le 25/12, ça veut dire que Tintin a été kidnappé par les frères Loiseau le 23/12 (on peut compter deux jours entre l'enlèvement de Tintin et l’arrestation du pickpocket).

Le portefeuille de Maxime Loiseau contenant deux parchemins a été volé le 12/10 ----> ils ont donc mis un peu plus de deux mois à organiser le rapt de Tintin. Un peu long mais pas vraiment incohérent.

Tu es très observateur Cedrix (il faut dire que c'est ton portefeuille qui a été subtilisé le 25/12)

A propos d'incohérence, je pense en avoir relevé une dans l'étoile mystérieuse.
Comment se fait-il que sur l'aérolithe tout croisse démesurément ... et que ni Tintin ni Milou ne changent d'un iota 

Bonjour,

Je délaisse un peu Arsène Lupin pour vous poster un aperçu des éditions anglaises et espagnole de cette aventure.

Un dos rond rouge pellior imprimé en Espagne pour sa sortie en 1960.



Mon édition est plus tardive... mais possède toujours en 1970 le pellior et le cartonnage espagnol inégalé, presque deux fois plus épais qu'une autre édition... La preuve, je viens de peser: 550g en Espagne, 400g pour l'Angleterre... et je vous laisse peser pour la France (sans blague! )



Je ne sais pas trop quoi vous mettre comme scan à part ce gag qui devient incompréhensible du coté sud des pyrénées...



Je rappelle que c'est une 5ème édition...

Voici maintenant la couverture anglaise avec son titre qui fait boum.



Première sortie en 1961 avec aussi un dos pellior rond rouge. Mon exemplaire est une réédition de 1965 dos rond rouge.




La société de recherche qui finance l'expédition s'appelle "Fondo Europeo de Investigaciones cientificas" coté ibère.
Et "European Foundation for Scientific Research" coté anglo-saxon.
Les drapeaux et sigles ont bien été modifiés.









Enfin, presque partout... caramba!!!



Pour finir, l'armoire à pharmacie du capitaine... très réjouissante  



Un petit chien bien attrapé...



... puis, dans l'embarras.



Et une image du bonheur.  



Me reste-t'il des points à donner?

Superbes tes albums et tes scans. Quel coquin ce Milou, mon labrador ne volerait jamais des saucisses...
Euh non... ne laisserait jamais une saucisse à coté de lui sans la manger...

Je crois qu'il te reste deux votes possibles: 1pt ou 3 pts   (et moi snif plus qu'un avec 5 pts)

Merci François. Alors je donne un point à cet album cataclysmique.
Pas de voiture atlas pour ce chapitre (vacances! ).

Pas de point pour moi c'est un album que je n'avais pas enfant je l'ai lu bien sur ais je n'avais pas accroché ,pas de bagarre de coup de sabre   décidement cet album est resté pour moi assez mystérieux . Mais j'aime la L.M.A et surtout la goutte de whisky dans l'eau minérale qui fait dire au capitaine "elle est rudement bonne l'eau minérale dans ce pays j'adore aussi la tenue de Milou superbe. Une page d'un des livres que j'ai concernant le changement de nom de Blumenstein en Bohlwinkel .

 

Ah Gronours, je suis fan de tes commentaires sur Milou !  

Je n'ai qu'un petit objet se référant à cette aventure mais il me sert tout le temps.

Je donne 1 point pour cet album.

Et j'ai failli oublier de mettre en ligne ces belles planches (merci Hervé, tu m'y as fait penser avec ton catalogue).








Voilà ce que dit Wiki sur ces fameux "bleu de coloriage" - je ne savais pas pourquoi ces planches étaient appelées ainsi.

La mise en couleur dite traditionnelle est effectuée sur un tirage particulier de la planche, appelé « bleu », où les traits noirs de l'encrage sont imprimés en bleu-gris clair. Par le passé, ce travail était réalisé à l'aquarelle ou à la gouache appliquée au pinceau et à l'aérographe ; de nos jours, elle est effectuée le plus souvent par informatique. Les couleurs sont de plus en plus réalisées par des professionnels, les coloristes et parfois par le dessinateur lui-même.

Un bilan des votes:

         24  Tintin et l'Alph-Art                                                                                             0 pt

         23  Tintin et les Picaros                                                                                           0 pt
 
         22  Vol 714 pour Sydney   (3pts Hervé)                                                                    3 pts

         21 Les bijoux de la Castafiore        (2pts Gronours)   (1pts François)                           3 pts

         20 Tintin au Tibet     (2pts François)   (2pts Sally)  (1pts Monsieur X)                          5 pts

         19 Coke en Stock                                                                                                    0 pt

         18 L'affaire Tournesol   (8pts Gronours)                                                                    8 pts

         17 On a marché sur la lune                                                                                      0 pts

         16 Objectif lune        (2pts Monsieur X)                                                                     2 pts

         15 Au pays de l'or noir                                                                                             0 pt

         14 Le temple du soleil   (3pts Monsieur X)  (3pts François)                                         6 pts
 
         13 Les 7 boules de cristal      (8pts Sally) (5pts Gronours) (5pts Monsieur X)               18 pts  

         12 Le trésor de Rackham Le Rouge     (5pts Sally) (8pts François)                               13 pts

         11 Le secret de la Licorne                (1pt Hervé)                                                         1 pt

         10 L'étoile mystérieuse    (1pt Sally)  (1pt Gronours)                                                  2 pts

Hervé, Monsieur X et François pas de point à la dernière aventure.

Points à distribuer:

   Sally:  3pts               Gronours:  3pts          Hervé:  2pts   5pts  et  8 pts         Monsieur x:  8pts          François: 5pts

   Anne et Cédric :   1pt     2pts     3pts    5pts     et  8 pts.

Il reste donc 9 aventures de Tintin avant l'étoile mystérieuse. Elles possèdent toutes
deux éditions originales, la première en N&B et la deuxième en couleurs.

J'élimine Tintin au pays des Soviets qui jusqu'en janvier 2017 ne possédait qu'une unique édition: son édition originale.

Pour les 8 autres titres, les éditions sont nombreuses et donc le sujet se complique. 

En effet, il existe des différences entre la prépublication et l'Eo N&B, entre l'Eo N&B et l'EO couleurs,
mais aussi entre différentes versions N&B et enfin entre différentes versions couleurs.

Pour l'instant, nous sommes le 12 décembre 1942, date de parution de l'unique édition originale (en couleurs)
de l'étoile mystérieuse.

Remontons le temps de 6 jours...  Nous sommes donc le 6 décembre 1944, jour de la Saint-Nicolas.

Pour un habitant du Poitou, Nicolas me fait penser à Pimprenelle.. Mais en Belgique et certainement dans
le Nord et peut être l'est de la France , les enfants reçoivent des cadeaux et des friandises pour fêter St Nicolas.
Cette tradition existe-t-elle toujours??

Donc pour la Saint Nicolas 1942 (Dépôt légal octobre 1942) sortent 8 albums de Tintin.  Il s'agit des 8 anciennes
aventures en N&B comportant les 4 images HT (Très belles) mais avec les nouvelles couvertures pleines pages.

Les 8 albums ont comme 2e plat celui de l'étoile mystérieuse, le 2e plat A18.

Ces albums anciens (75 ans) et aux faibles tirages sont rares.

Pour les six titres suivants: Tintin au Congo, Tintin en Amérique, Le Lotus Bleu, L'oreille cassée, L'ile Noire et le Crabe
aux pinces d'or, les grandes images, pleine page, de ces couvertures crées pour cette édition A18 de 1942 sont
les couvertures actuelles. (Jusqu'en 1966 pour l'ile Noire) 

Les six 1er plats des éditions A18:
 
(Attention: Ce ne sont pas, hélas, les versions A18 ci-dessous, mais des versions plus récentes avec le même 1 er plat)




Pour les deux autres titres de l'édition A18, les cigares du pharaon et le sceptre d'Ottokar, les couvertures sont inédites et
utilisées que pour cette édition. (cotes de 7000 et de 5000 euros pour ces très rares versions)

Les fac-similés de ces albums:



Les 2e plats A18:



Une des belles illustrations Hors Texte en couleurs:

Photos géniales !!! ils sont beaux tes fac-similés

Et je ne savais pas que la St Nicolas était la cause de cette belle édition N&B.
Oui, bien sûr, la St Nicolas est toujours une tradition ici. Il passe dans les écoles distribuer des cadeaux. Dans les boulangeries alsaciennes on trouve  des "mannele", des pains au lait en forme de bonhomme pour l'occasion.

Une couverture du petit XXème datant de 1932 :



Comme Quick et Flupke, les enfants recevaient des cadeaux le 6 décembre  
Ici, couverture de 1937 :

François a écrit:

   Anne et Cédric :   1pt     2pts     3pts    5pts     et  8 pts.

Je vais faire de mon mieux pour te dire ca bientôt...
Si je devais donner des points en fonction de mes souvenirs, ce seraient (dans le désordre)
- Les cigares du pharaons
- Le Crabe aux pinces d'or
- Les sept boules de cristal
- Le lotus bleu
- L'île noire (?)
Mais je vais tout de même faire un effort et relire les titres avant de donner mon quinté dans l'ordre

Dernier titre de la série à posséder une édition originale en N&B puis une édition originale en couleurs,

 la neuvième aventure de Tintin est:  "Le crabe aux pinces d'or".

 Donc, pour les albums de Tintin N°2 (Tintin au Congo) à Tintin N°9 (Le crabe aux pinces d'or) nous
distinguerons deux périodes:

   - La période des albums en N&B :  Elle commence par l'édition originale N&B avec son premier plat à petite image collée
                                                     et elle se termine par cette fameuse édition possédant les nouvelles couvertures avec
                                                     des premiers plats à grandes images pleine page et avec le 2e plat A18.

   - La période des albums couleurs: Elle commence toujours par l'édition originale couleurs.  Mais, selon les titres, la période
                                                     séparant l'édition A18 et l'édition originale couleurs est plus ou moins longue. Donc l'ordre
                                                     de parution en couleurs des 9 premiers titres n'est pas le même que l'ordre de parution
                                                     des Eo N&B. Certains titres ne sont pas autorisés à paraitre pendant la période de la censure
                                                     par exemple.


  Je remercie Sally pour tous ses scans et en particuliers ceux de la première version en noir et blanc.



  L'édition originale N&B du crabe aux pinces d'or est sortie en 1941 avec une couverture à petite image collée:
  (scans et exemplaire de Sally)

 

  Son deuxième plat est le deuxième plat A13 (On remarque que le nouveau titre ne figure pas dans la liste)

 

  Mais en 1941, il existe une deuxième édition avec un 2e plat A13. Pour identifier l'EO, il faut regarder la page de titre:

  Les pinces du crabe sont orientées vers le bas pour l'EO.

 

  La première page de cet album, où Milou a quelques difficultés...

 

  Ces éditions N&B comportent plus de pages que les versions couleurs et possèdent aussi 4 magnifiques grandes illustrations
  couleurs Hors Texte (HT). 

 


 
Puis, en 1942 sort la troisième et dernière édition en N&B, avec les nouvelles couvertures grandes images et le 2e plat A18.
Cette nouvelle couverture est identique à celle de l'édition originale couleurs.



L'édition originale couleurs du crabe aux pinces d'or est la plus rare de toutes les EO couleurs. Elle est éditée pendant
la période de la censure allemande, le 17 janvier 1944.

L'édition originale couleurs, son dos rouge et bien sur son titre en blanc:



Ses pages de garde bleu foncé:



Son deuxième plat est le 2e plat A22:



Il se distingue du 2e plat A20 par son numéro d'autorisation 5594:



La belle page de titre avec le titre en rouge:  (Et l'inscription Casterman Tournai Paris)



Ce titre est en noir sur les versions plus récentes:

- avec l'inscription Casterman - Paris:



- avec l'inscription Casterman:



Le crabe du titre de la page 1 est doré sur l'EO couleurs:



Puis blanc sur les éditions suivantes:





Les éditions couleurs du "Crabes aux pinces d'or" sont particulières. Pour tous les autres titres au moment du
passage de la version N&B à celle couleurs, les 4HT sont supprimées. Mais pour cette aventure, il manque des
pages à Hergé pour obtenir les 62 pages des albums couleurs. Il décide donc de garder les 4 HT couleurs des
albums N&B.

Images pleine page, que je trouve très belles sur un papier de guerre assez épais:



J'aime beaucoup la tête de Milou:



Et une deuxième de ces grandes illustrations:




Mais en 1948, les 4HT sont redessinés plus petits (avec un cadre et le numéro de la page)

 

La couverture est aussi normalisée et le titre en blanc est remplacé par un titre en Noir:





Enfin en 1954, les aventures de Tintin passent en petits caractères:
(scans et exemplaire de Sally)




Mais en prévision d'une publication américaine et pour ne pas choquer les jeunes de ce pays d'autres modifications
sont apportées:

Les scènes très choquantes où le capitaine boit au goulot sont supprimées. (Effectivement je me suis presque évanoui
en les regardant...)





Et en plus en avion (horrible...):






De plus le bandit qui frappe le capitaine n'est plus noir mais blanc:










Bonne lecture de cette neuvième aventure.

Effectivement François, cet album est une horreur pour le marché américain... Mon dieu, mon dieu...



Je ne sais pas si j'ai le droit, en cette période de black-out silence radio de fin de campagne, de mettre cette image qui montre que le racisme est une idée toute... relative... Snifff!



LAMENTABLE !!!!!