Nombre de messages : 1934 Age : 58 Localisation : Framboisy Date d'inscription : 04/03/2009
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Jeu 4 Fév 2016 - 16:46
Sur le i, sur le u, disparaît un chapeau. On a ôté crûment, abîmé sans scrupules Le coûteux couvre-chef de mes amis les mots. Ce larcin traître et vil les tourne en ridicule.
Que deviendront mon maître, mon île et mon traîneau ? Ils traînent défraîchis, le visage incrédule Souvent soûls et voûtés, à l’affût du brûlot Qui déchaînera leur rage dans tous les matricules.
Sans accent circonflexe la langue est moins goûteuse. Maître devient banal, Île perd de sa magie, il n’y a plus d’embûches dans ce verbe appauvri.
Refusons coûte que coûte cette réforme scabreuse, Affûtons nos crayons et recoiffons les mots Nous tromperons sûrement l’inflexible dico !
Nombre de messages : 2195 Age : 61 Localisation : blois Date d'inscription : 10/12/2008
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Jeu 4 Fév 2016 - 20:33
Et nous, dans le bâtiment qu' allons nous devenir sans casque .
mouette Galaxie
Nombre de messages : 2531 Age : 69 Localisation : pays de la loire Date d'inscription : 22/09/2010
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Jeu 4 Fév 2016 - 23:35
Tellement d'accord avec vous, et si dégoûtée que je n'ai même pas envie d'argumenter... en plus c'est tellement inutile, on les retenait d'abord, ces mots un peu particuliers ! mon fils qui était loin d'être un phénix (fénix?) en grammaire ne se trompait pas pour écrire xylocope (violacé, l'un de ses insectes préférés) sarcophage ou pharaon... et alors, comment va-t-on faire, les deux orthographes vont-elles cohabiter? l'une bas de gamme et l'autre pour les "élites"? Beurk! même pas besoin de leurs ognons pour en pleurer...
Je me permets de recommander à tous les amoureux de notre langue un livre déjà un peu ancien "Mignonne, allons voir si la rose" de François Cavanna - oui, celui de Hara Kiri et Charlie Hebdo - un cri d'amour fou à la langue française et à ceux qui l'ont magnifiée; lyrique, enthousiaste et déjà pessimiste... on y trouve par exemple ce que lui inspire la résonance de beaucoup de mots si bien accordés à ce qu'ils évoquent, et qu'il n'imagine pas vouloir dire autre chose. Je n'ai plus hélas ce livre prêté et non revenu, je me souviens en particulier du nom d'"Andromaque" qui lui évoquait enfant - je ne mets pas de guillemets, c'est bien trop approximatif - les mères de copains, aux longues jambes, belles et inabordables, élégantes avec leur chignon haut et serré... quelque chose comme ça! et c'est une impression qui me "parle" tout à fait. Il y a aussi un chapitre savoureux et érudit sur les signes de ponctuation, où je ne suis pas toujours d'accord avec lui; par exemple il n'aime pas du tout le point-virgule, alors que je le trouve bien pratique!
Monsieur X Galaxie
Nombre de messages : 3554 Age : 58 Localisation : Draguignan Date d'inscription : 27/03/2011
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Ven 5 Fév 2016 - 7:48
mouette a écrit:
et alors, comment va-t-on faire, les deux orthographes vont-elles cohabiter? l'une bas de gamme et l'autre pour les "élites"?
Bah oui ... chacun écrira comme il l'entend, tout le monde aura raison, il n'y aura plus de disputes ... et ce sera la paix dans le monde ! Soyez un peu visionnaires que diable !
ValenteII Bibliothèque Verte
Nombre de messages : 597 Age : 57 Localisation : Date d'inscription : 09/09/2014
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Ven 5 Fév 2016 - 8:54
" Une réforme de lortografe.... pourquoi fere?"
Ok ! ------------------>[]
Anne Galaxie
Nombre de messages : 3781 Age : 49 Localisation : les landes du Nord... Date d'inscription : 21/03/2006
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Ven 5 Fév 2016 - 10:04
@Pat: superbe poème!! Je le copie et je l'imprime pour pouvoir le faire cohabiter avec deux autres poèmes que j'ai accrochés (sans cadres) dans mon couloir...
@Hervé:
@Mouette: tout pareil!
_________________ "Lire est à l'esprit ce que la gymnastique est au corps." (Joseph Addison, 1672-1719)
Patrick58 Bibliothèque Rose
Nombre de messages : 317 Age : 66 Localisation : Belgique Date d'inscription : 10/10/2015
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Ven 5 Fév 2016 - 10:38
Anne Galaxie
Nombre de messages : 3781 Age : 49 Localisation : les landes du Nord... Date d'inscription : 21/03/2006
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Ven 5 Fév 2016 - 10:48
Tiens j'aurais plutôt dit/écrit: ouazo
_________________ "Lire est à l'esprit ce que la gymnastique est au corps." (Joseph Addison, 1672-1719)
snarkhunter Galaxie
Nombre de messages : 1480 Age : 59 Localisation : France, région parisienne Date d'inscription : 06/09/2012
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Ven 5 Fév 2016 - 12:52
Anne a écrit:
@Pat: superbe poème!!
Mais il est comme souvent le service lors des matchs de tennis : beaucoup de fautes de pied, j'ai trouvé...
A mes yeux, cela anéantit tout l'intérêt de "faire de l'Alexandrin" : soit on s'y tient en respectant les règles scrupuleusement, soit on en reste à du vers libre. Mais mélanger le classicisme et le non -respect d'une métrique très précisément codifiée (... 12 pieds par vers, épicétout), c'est dommage...
joyadamson Galaxie
Nombre de messages : 4947 Age : 75 Localisation : Béthune. 62400 Date d'inscription : 27/10/2009
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Sam 6 Fév 2016 - 14:16
Vu sur Facebook:
Pour célébrer les 110 ans de la méthode Boscher, vous pouvez retrouver une présentation inédite en magasin. L'avez-vous croisée chez votre libraire ?
Cerise sur le gâteau : pour l'achat de deux ouvrages Boscher, un jeu de l'oie est offert.
(J'espère que cette information ne date pas de plusieurs mois, )
Camisard Mini Rose
Nombre de messages : 118 Age : 55 Localisation : Alpes-maritimes Date d'inscription : 06/01/2016
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Sam 6 Fév 2016 - 15:15
Citation :
mouette a écrit:
et alors, comment va-t-on faire, les deux orthographes vont-elles cohabiter? l'une bas de gamme et l'autre pour les "élites"?
Bien sur....
les élites qui sont les instigatrices de cette réformes continueront à envoyer leur progéniture dans leur s établissements faits sur mesure!
Ce n'est pas demain que l'on va trouver du langage texto dans l'enseignement dispensé à Janson de Sailly, l'Ecole alsacienne ou Louis Legrand.
La nomennklatura aime l'égalitarisme et le refus des discrimination, mais uniquement chez les autres!
Monsieur X Galaxie
Nombre de messages : 3554 Age : 58 Localisation : Draguignan Date d'inscription : 27/03/2011
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Sam 6 Fév 2016 - 17:47
Camisard a écrit:
La nomennklatura aime l'égalitarisme et le refus des discrimination, mais uniquement chez les autres!
Malheureusement ! Ca me rappelle les meilleures heures de la défunte URSS, beau sur le papier ... mais tellement différent en vrai
cinejill Galaxie
Nombre de messages : 1796 Age : 68 Localisation : france Date d'inscription : 17/06/2010
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Dim 7 Fév 2016 - 17:04
ValenteII a écrit:
" Une réforme de lortografe.... pourquoi fere?"
Ok ! ------------------>[]
Et comment comprendra-ton des phrases comme celle-ci dite par une dame :
A près ces fetes de noël j'ai bien envie de me faire un petit jeune ! (entendu par mon époux ce matin à la radio)
Monsieur X Galaxie
Nombre de messages : 3554 Age : 58 Localisation : Draguignan Date d'inscription : 27/03/2011
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Dim 7 Fév 2016 - 19:13
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9661 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Dim 7 Fév 2016 - 20:56
... mais justement, l'accent circonflexe ne disparaît pas dans ce cas là :
b) Dans les mots où il apporte une distinction de sens utile : dû, jeûne, les adjectifs mûr et sûr, et le verbe croître (étant donné que sa conjugaison est en partie homographe de celle du verbe croire). L'exception ne concerne pas les dérivés et les composés de ces mots (exemple : sûr, mais sureté, croître, mais accroitre). Comme c'était déjà le cas pour dû, les adjectifs mûr et sûr ne prennent un accent circonflexe qu'au masculin singulier. Les personnes qui ont déjà la maîtrise de l'orthographe ancienne pourront, naturellement, ne pas suivre cette nouvelle norme.
Nombre de messages : 1796 Age : 68 Localisation : france Date d'inscription : 17/06/2010
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Dim 7 Fév 2016 - 23:57
Tu es drôlement au courant Serge! Bravo. L'exemple est alors mal choisi mais je dois avouer que je l'ai trouvé amusant ! Bon sang, comme si la grammaire française n'était pas assez compliquée comme cela ! Personnellement, je vais être complètement paumée.
Admin-Serge Admin
Nombre de messages : 9661 Age : 74 Localisation : Normandie - Cotentin - Cherbourg Date d'inscription : 18/03/2006
Tu es drôlement au courant Serge! Bravo. L'exemple est alors mal choisi mais je dois avouer que je l'ai trouvé amusant ! Bon sang, comme si la grammaire française n'était pas assez compliquée comme cela ! Personnellement, je vais être complètement paumée.
L'exemple m'a aussi trompé, car je l'ai mis sur facebook... avant de rectifier !
13 millions d'euros ! peanuts ! Une goutte d'eau pour Microsoft qui vient de diviser ses impôts (impots?) par 20 après avoir supprimer plus de 20 000 postes. Vaste programme d'éducation et probable surcharge de travaille pour les professeurs... Marché pseudo "public" de 13 millions d'euros qui ne fait pas le bonheur de tous les enseignants... Avec d'autres associations ils font un recours et menacent de porter plainte contre la Ministre Najat Vallaud-Belkacem. http://www.numerama.com/politique/141873-recours-et-menace-de-plainte-apres-laccord-entre-microsoft-et-leducation-nationale.html
Salaud d'enseignant ! tu simplifies l'orthographe, tu allonges 13 millions d'euros et ça conteste !
«Corruptio optimi pessima» (La corruption de ce qu'il y a de meilleur est la pire.)
Pat Galaxie
Nombre de messages : 1934 Age : 58 Localisation : Framboisy Date d'inscription : 04/03/2009
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Mar 9 Fév 2016 - 13:59
Citation :
ils font un recours et menacent de porter plainte contre la Ministre Najat Vallaud-Belkacem.
Intéressant cette plainte. Comme beaucoup de politiques, NVB a été formée à l'amour des USA par des séminaires "Young leaders" de la French American Foundation. En plus, elle est au service du roi du Maroc au sein du CCME. A part ça, tout va bien
Nombre de messages : 1796 Age : 68 Localisation : france Date d'inscription : 17/06/2010
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Mer 10 Fév 2016 - 5:38
En passant, j'ai trouvé ceci qui est un point de vue intéressant, il me semble. Je dois avouer que pour certains mots cela ne me choque pas par contre toujours nénufar et cacahouette c'est esthétiquement que je vais avoir vraiment du mal à m'y faire. Mais bon , c'est peut-être juste une question de temps http://www.charivarialecole.fr/j-enseigne-en-nouvelle-orthographe-et-tout-va-bien-a291726
Chamane Galaxie
Nombre de messages : 1623 Age : 61 Localisation : La Roche sur Yon Date d'inscription : 03/11/2015
Sujet: Facebook (Fesse de bouc ) Mer 10 Fév 2016 - 7:02
Je vois que je ne suis pas la seule à être tombée du lit aujourd'hui ! Merci pour ce lien qui met les choses au point et me rassure : Je ne serai finalement pas obligée d'écrire cacahouette ( tiens, le correcteur d'orthographe me propose " cacahouète " ! ) ou nénufar ! Mais on ne m'enlèvera pas de l'idée malgré tout qu'un nivellement par le bas est à l’œuvre, et ce depuis bien des années.
Cedrix Galaxie
Nombre de messages : 2529 Age : 51 Localisation : Bourges Date d'inscription : 01/05/2012
Sujet: Re: Facebook (Fesse de bouc) Mer 10 Fév 2016 - 9:08
Merci pour le lien, Cinéjil, que j'ai lu avec beaucoup d'intérêt et d'attention.
Je faisais moi aussi, avant de vraiment connaitre les changements (comme quoi, il vaut mieux se renseigner avant de critiquer à tout va) partie des défenseurs de l'ancienne orthographe. Puis, après avoir vu les changements proposés, je me suis dit qu'il y avait une volonté saine de simplifier mais aussi de rendre les choses logiques, et parfois de reprendre l'orthographe de certains mots telle qu'elle était avant. - 'exemple de "nénufar", qui a vu à une époque son orthographe changer de manière arbitraire quand on a cru, à tort, que le mot venait du grec (dont la graphie "ph" avait la lettre "phi" pour origine). - "Oignon", dont le "i" a perdu son rôle originel et ne sert donc plus à rien (saviez-vous que "agneau" s'écrivait "aigneau" mais que le "i" avait disparu car muet ? Inversement, "araignée", qui vient du latin "aranea" et qui a donné "aragne" en vieux français, a vu sa prononciation changer. De même pour "poigne"). Donc, un peu de cohérence dans cette orthographe "ign", ce n'est pas scandaleux. Je vous encourage à regarder cette vidéo d'un linguiste, qui nous explique certaines choses.
Maintenant, pour vraiment pousser la logique jusqu'au bout, soit on change la prononciation de tous les mots qui ne sont pas en accord avec leur orthographe, soit on change leur orthographe. Je pense à "faisan" et certaines conjugaisons du verbe faire (dont les élèves écrivent souvent, logiquement, "nous fesons". Mais là, il va me falloir une sacrée dose de courage l'accepter !